What is the translation of " ORGELN " in English?

• organ
• organs

Examples of using Orgeln in German and their translations into English

Harmonien, Orgeln usw..
Harmoniums, pipe organs etc.

Lieferzeit 1-2 Arbeitstage. Die schönsten Orgeln 2019.
Delivery time 1-2 working days. Die schönsten Orgeln 2019.

Harmonien, Orgeln usw., Importwert US.
Harmoniums, pipe organs etc., import value US.

Die Freunde der Orgeln.
The friends of the organs.

Harmonien, Orgeln usw., Exportwert US.
Harmoniums, pipe organs etc., export value US.

En Fr Erzgebirge: Silber- Orgeln- Schnitzen.
Erzgebirge: silver- church organs- wood carving.

Außerdem reparieren, erneuern und warten wir feine Orgeln.
We also repair, rebuild, and maintain fine pipe organs.

UN Data Harmonien, Orgeln usw., Importwert US.
UN Data Harmoniums, pipe organs etc., import value US.

Er gab Orgelkonzerte an historischen Orgeln, u.a.
He gave organ recitals on on historical instruments, e. g.

Teile und Zubehör für Orgeln, Harmonien usw., Importwert.
Parts and accessories for pipe organs, harmoniums etc., import weight.

Sie ist reichlich geschmückt und bestückt mit Statuen, Altären und Bildern, und die Orgeln sind ein Meisterwerk.
It is magnificently decorated with statues, altars and paintings, and its organ is the work of a master craftsman.

In der Kirche sind Orgeln aus dem 18. Jahrhundert erhalten.
The church kept the organ from the 18th century.

Empfehlungen: Luftbefeuchtung für Sänger, Orgeln und Instrumente.
Tips and recommendations: Air humidification for singers, pipe organs and instruments.

Durch die Renovierung von Orgeln sollen Ausbildungsmöglichkeiten für junge Organisten vor Ort geschaffen werden.
With the restoration of pipe organs, we would create training opportunities for young local organists.

Die von Landgraf Wilhelm angeschafften Orgeln dienten mehreren Zwecken.
The organs ordered by Wilhelm, served different purposes.

Erhöhter Chor mit Orgeln, Kanzel, eine Bank mit erhöhter Katheder und Altar, das ein großes Kruzifix überragt.
An elevated choir with organ, pulpit, a bench with a raised lectern and altar overlooking the large crucifix.

Der St. -Donatus-Altar und Orgeln sind ausgebrannt.
The Saint Donatus altar and the church organ burnt down.

Nur bei besonderen Orgeln, die herausragend im Werk eines Orgelbauers sind, wird erwogen, den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen.
Only in the case of exceptional instruments, which are unique in the oeuvre of the maker, do we try to reconstruct the original situation.

Der Dom mit seinen imposanten, berühmten Orgeln und seinem barocken Baustil war beeindruckend.
The cathedral with its famous organ and its baroque style was impressive.

In dem Instrument finden sich neben der gängigen Dispositionspraxis nach deutschem und französischem Muster auch Prinzipien englischer und amerikanischer Orgeln wieder.
The sound concept reflects not only the traditional German and French ideas, but also principles of English and American organ building.

Ob es nun um das Improvisieren oder das Literaturspiel geht, Orgeln zwingen den Musiker dazu, eine Auswahl zu treffen.
Whether we're talking about improvising or repertoire, an organ forces the player to make choices.

Die Doppel-CD ist den Orgeln von St. Médard in Tournehem/Hem,(1976 von Mühleisen restauriert) und von St. Pierre in Calais gewidmet.
The double CD is consecrated to the organs of St. Médard in Tournehem/Hem, restored in 1976 by, Mühleisen and to St. Pierre in Calais.

Ab einer gewissen Größe stößt man aber an mechanische Grenzen- insbesondere, wenn man Orgeln mit Fernwerk bauen oder auf mehrere Standorte verteilen will.
Still, there are mechanical limits, e.g. when you wish to build an organ with a remote division or spread it to several locations.

Die Orgeln der Basilika St. Martin in Weingarten(Württemberg), der ehemaligen Klosterkirche der Abtei Weingarten, wurden in den Jahren 1737 bis 1750 von Joseph Gabler erbaut.
The organ at the Basilica of St. Martin(Weingarten), the monastery church of the Weingarten Abbey was built by Joseph Gabler between 1737 and 1750.

Auf der Flanke des pico von Anna Ferreira werden Sie eine erstaunliche Bildung basaltischer Orgeln aufdecken, die sich in Richtung des Himmels heftig stechen.
On the side of the pico of Anna Ferreira, you will discover one surprising formation of basaltic organ springing towards the sky.

Die solide Bauweise der Orgeln der einst leistungsfähigsten sächsischen Werkstatt ist der Grund dafür, dass noch heute ein Großteil erhalten ist und bei Bedarf wieder instand gesetzt werden kann.
The solid construction of the organs of the once powerful Saxon workshop is the reason that today the majority of these instruments still exist.

Er nahm als Sachverständiger an der vollen Vermessung von Ungarns Orgeln(1985- 88), und in der Konstruktion zahlreicher Orgeln teil.
As an organ expert, he participated in the full survey of the organs of Hungary(1985-1988) and in the design of several organs.

In vielen Städten spielen Organisten von Weltrang auf diesen Orgeln, so dass die deutschen Kirchen bekannt sind für ihre Orgelkonzerte und Aufführungen von Oratorien.
In many cities organists of international standing play these instruments making German churches known for their organ concerts and oratorio productions.

Es existieren schon Pläne davon. Ein Auditorium mit einem Konzertsaal und großen Orgeln, den besten, die man jetzt baut offenbar macht man heute wunderbare Sachen.
Plans had already been made, an auditorium with a concert hall and grand organ, the best you find now it seems they make wonderful things.

Mit John-Dennis Renkens fliegenden Trompetentönen und Volker Meitz‘ gurgelnden Orgeln beschwören The Shredz den Geist der elektrischen Miles-Davis-Sessions herauf.
With John-Dennis Renken's soaring trumpet tones and Volker Meitz's gurgling organ sounds, The Shredz invoke the spirit of the electric Miles Davis sessions.