What is the translation of " PAKETFILTER " in English?

• packet filter
• packet filters
• packet filtering

Examples of using Paketfilter in German and their translations into English

Paketfilter für mehr Sicherheit.
Packet filters for greater security.

Benötigter Throughput und Firewall Paketfilter.
Needed throughput, firewall packet filtering.

Warum sollte ich einen Paketfilter wollen? < p > Kontrolle.
Why Would I Want to Packet Filter?< p> Control.

Einige Firewall-Anbieter bezeichnen diese Funktion als dynamischen Paketfilter.
Some firewall vendors may call this feature dynamic packet filtering.

Dies erlaubt es, einfache Paketfilter zu umgehen.
This allows bypassing simple packet filters.

Löscht ein Paketfilter aus der Filterliste./ Windows 2000/XP.
Deletes a packet filter from the list of filters./ Windows 2000/XP.

Zuerst nutzte ich eine Schwäche aus, die ich im Paketfilter des Netzwerks fand.
First, I exploited a weakness I found in the network's packet filter.

Aktualisiert ein Paketfilter in der Filterliste./ Windows 2000/XP.
Updates a packet filter in the list of filters./ Windows 2000/XP.

Static-NAT, Hide-NAT und deren Ausnahmen konfigurierbar im Paketfilter.
Static NAT, Hide NAT and other exceptions can be configured in the packet filter.

Sie können auch Paketfilter für Schnittstellen für Wählen bei Bedarf konfigurieren.
You can also configure packet filters for demand-dial interfaces.

Beim Einsatz von SAS wird der Dienst standardmäßig durch einen Paketfilter blockiert.
With SAS, the service is blocked by a packet filter by default.

Diese Sicherheitsgateways können als Paketfilter oder Gateways auf der Anwendungsebene wirken.
These security gateways can operate as packet filters or application layer gateways.

Eine Firewall ist eine Software, die Daten unter Umständen noch etwas genauer filtern kann als ein Paketfilter.
A firewall is a software which can filter data in some cases more precisely than a packet filter.

Netsh routing ipx delete filterLöscht ein Paketfilter aus der Filterliste.
Netsh routing ipx delete filterDeletes a packet filter from the list of filters..

Firewalls und Paketfilter auf FreeBSD-Rechnern einrichten, die nicht als Router, sondern als Bridge arbeiten.
Configuring firewalls and filtering on FreeBSD hosts acting as bridges rather than routers.

Folgende Befehle sind verfügbar: Befehle in diesem Kontext: set filter- Aktualisiert ein Paketfilter in der Filterliste.
The following commands are available: Commands in this context: set filter- Updates a packet filter in the list of filters..

Paketfilter sind IT-Systeme, die mit spezieller Software ausgestattet sind, um den ein- und ausgehenden Datenverkehr eines Netzes zu filtern.
Packet filters are IT-systems provided with a special software to filter the incoming and outgoing data traffic of a network.

Folgende Befehle sind verfügbar: Befehle in diesem Kontext: delete filter- Löscht ein Paketfilter aus der Filterliste.
The following commands are available: Commands in this context: delete filter- Deletes a packet filter from the list of filters..

Kombinieren von NAT und Paketfiltern < p > Es ist weit verbreitet, dass man Network Adress Translation(siehe das NAT-HOWTO) und Paketfilter machen will.
Mixing NAT and Packet Filtering< p> It's common to want to do Network Address Translation(see the NAT HOWTO) and packet filtering.

Das bedeutet, dass alles andere auf dem Linuxrechner selbst(Routing, Paketfilter) das Paket zum'wirklichen' Ziel gehen sehen wird.
This means that anything else on the Linux box itself(routing, packet filtering) will see the packet going to its'real' destination.

Marc Espie und Saad Kadhi hielten eine Rede über das OpenBSD-Projekt mit besonderem Schwerpunkt auf die Portierungs-Kollektion und den Paketfilter.
Marc Espie and Saad Kadhi gave a talk about the OpenBSD project with a special focus on the ports collection and Packet Filter.

Die mit den Systemeinstellungen gesteuerte Firewall ist ein Paketfilter, der für jedes einzelne Programm entscheidet, ob ein Datenpaket weitergereicht oder abgeblockt wird.
The the system firewall of OS X is a packet filter that determines for each program if a data packet should be passed or blocked.

Bei diesem Sicherheitssystem sind zwei unterschiedliche Firewalls- ein Application Level Gateway und ein Paketfilter- zu einer kompakten Lösung kombiniert.
The genugate security system combines two different firewalls- an application-level gateway and a packet filter- in one compact solution.

Paketfilter bieten auch die Möglichkeit einer NAT, einer Network Address Translation, wodurch die einzelnen IP-Adressen durch die des Paketfilters ersetzt werden.
Packet filters offer the opportunity of a NAT, a network address translation, where the individual IP-addresses are exchanged by that of the packet filter..

Dies ist ein wichtiges Detail, da es bedeutet, dass alles andere auf dem Linuxrechner selbst(Routing, Paketfilter) das unveraenderte Paket sehen wird.
This is an important detail, since it means that anything else on the Linux box itself(routing, packet filtering) will see the packet unchanged.

Diese Methode zur Paketauswahl wird für Paketfilter(die'Filter'-Tabelle), Network Address Translation(die'NAT'-Tabelle) und allgemeine Behandlung von pre-routing Paketen(die'mangle'-Tabelle) verwendet.
This packet selection method is used for packet filtering(the'filter' table), Network Address Translation(the'nat' table) and general pre-route packet mangling the'mangle' table.

Da es sich bei den Proxies um Applikationen handelt, bieten sie eine geringere Leistungsfähigkeit in Bezug auf Datendurchsatz als Paketfilter oder Stateful Inspection.
Proxies are applications, so the performance of this kind of Firewall is not as good as of Packet Filters or Stateful Inspection.

Ich empfehle stark Sicherheit: kombiniere tcp-wrapper(für Verbindungen zu dem Paketfilter selbst), Proxies(für Verbindungen durch die Firewall)"Route Verification" und Paketfilter.
I recommend security in depth: combine tcp-wrappers(for connections to the packet filter itself), proxies(for connections passing through the packet filter), route verification and packet filtering..

Nach der sorgfältigen inhaltlichen Prüfung durch das Application Level Gateway gelangen die Daten zum zweiten Firewall-System, dem Paketfilter, unmittelbar vor dem LAN.
Once its content has been carefully examined by the Application Level Gateway, the data passes on to the second firewall system, the packet filter, immediately upstream of the LAN.

Wenn Sie Paketfilter konfigurieren möchten, mit denen der Netzwerkzugriff über den angegebenen öffentlichen Netzwerkadapter ausschließlich auf die für VPN-Clients erforderlichen Ports eingeschränkt wird, wählen Sie Sicherheit auf der ausgewählten Schnittstelle durch Einrichten statischer Paketfilter aktivieren aus.
To configure packet filters that restrict network access through the specified public network adapter to only the ports required by VPN clients, select Enable security on the selected interface by setting up static packet filters.