What is the translation of " PARTITION MAP " in English?

• partition map

Examples of using Partition map in German and their translations into English

Apple Partition Map Korruption fuhrt zu Verlust von Dateien.
Apple Partition Map corruption results in loss of files.

Mac-Benutzer können versehentlich Festplattenpartitionen löschen, während sie mit der Partition Map arbeiten.
Mac users may accidentally delete hard drive partitions while working with Partition Map.

Apple Partition Map ist ein Partitionsschema von Mac-Betriebssystem verwendet.
Apple Partition Map is a partitioning scheme used by Mac Operating System.

Mein Freund sagte, dass die Unterbrechung während der Umwandlung von Dateisystem oft zu Apple Partition Map Korruption;
My friend said that interruption while conversion of file system often results in Apple Partition Map corruption;

Um die von TestDisk gegebene Partition Map neu zu schreiben, verwende den Befehl pdisk.
To rewrite the partition map given by TestDisk, use the command pdisk.

Versuchen Sie nun diese Lösungen, um Fehler reparatur fehler probleme wurden gefunden mit der partition map die das booten verhindern könnte.
Now try these solutions to fix error problems found with partition map which might prevent booting.

Wenn pdisk"No partition map exists," ausgibt, kann es notwendig sein, die Platte zu initialisieren.
If pdisk reports,"No partition map exists," it may be necessary to initialize the disk.

Erkennung und Analyse dynamischer(Windows 2000/XP/Vista/Win7), Basis-, GPT- und BSD-(UNIX) Partitionsschemen sowie Apple Partition Map.
Recognition and parsing Dynamic(Windows 2000/XP/Vista/Win7), Basic, GPT and BSD(UNIX) partitions layout schema and Apple partition map.

Daher Schäden Apple Partition Map macht Ihren Mac-Festplatte Volume-Daten zugegriffen werden.
Hence damage of Apple Partition Map makes your Mac hard disk Volume data inaccessible.

An dieser Stelle solltest du die Platte analysieren, um zu sehen, ob TestDisk bestimmen kann, dass die Partition Map die möglicherweise beschädigte Version auf dem Laufwerk ersetzt.
At this point, you should analyze the disk to see if TestDisk can determine the partion map to replace the possibly-corrupted version on the drive.

Korruption der Partition Map führt auch zum Verlust von HFS+ Partitionen von externer Festplatte.
Corruption of Partition Map also results in loss of HFS+ partitions from external hard disk.

Allerdings können Sie versuchen,"Festplatten Dienstprogramm" Anwendung, um Probleme mit Apple Partition Map zu beheben, aber die Erfolgsquote dieses Dienstprogramm ist sehr gering.
However you can try using"Disk Utility" application to fix issues with Apple Partition Map, but the success rate of this utility is very low.

Wenn diese Partition Map dann beschadigt wird Sie konnen Dateien aus den Banden von Mac-Festplatte resultierenden verlieren zu einem Verlust der Dateien.
If this partition Map gets corrupted then you may lose files from the volumes of Mac hard drive resulting in loss of files.

Sie können Fehler beheben macbook pro probleme wurden gefunden mit der partition map die das Booten verhindern könnte Verwenden Sie die unten stehende Fehlerbehebung.
You can fix error problems found with partition map which might prevent booting using below troubleshoot.

Apple Partition Map(APM) ist ein Partitionsschema, das zum Definieren der Datenorganisation auf niedriger Ebene bei Laufwerken verwendet wird, die für die Benutzung mit Macintosh-Computern formatiert wurden.
Apple Partition Map(APM) is a partition scheme used to define the low-level organization of data on disks formatted for use with Macintosh computers.

Es nutzt die leistungsstarke Scan-Engine, die Sie sicher hilft undelete Daten von Mac-Festplatte verloren wegen Festplattencrash, Korruption von Apple Partition Map, etc in kurzer Zeitspanne.
It uses powerful scan engine that helps you to safely undelete data from Mac hard drive lost due to hard drive crash, corruption of Apple Partition Map, etc in quick span of time.

Auch hilft es, Dateien nach Apple Partition Map Korruption, Ausfall der Festplatte Reparatur-Tool, etc. zu retten.
Also, it helps to rescue files after Apple Partition Map corruption, failure of disk repair tool, etc.

Apple Partition Map ist nichts anderes als APM, die wesentlichen Informationen speichert wie die Anzahl der Volumes auf der Festplatte bekannt, die Größe der Bände, ihre Position in der Computer auf die Festplatte, etc.
Apple Partition Map is otherwise known as APM that stores essential information such as number of volumes on the hard drive, the size of the volumes, their location in the hard drive disk etc.

Abgesehen davon, Volume-Header Korruption, Katalog-Datei Korruption und Apple Partition Map Korruption sind nur einige der Gründe, die in der Streichung von Foto-Dateien von Macintosh führt.
Apart from all this, volume header corruption, catalogue file corruption and Apple partition Map corruption are some of the reasons which results in deletion of photo files from Macintosh.

Beschädigung der Apple Partition Map oder Beschädigung des Verzeichnisses durch falsche Formatierung oder Neuformatierung kann ein wichtiger Grund für die Unzugänglichkeit der Daten auf dem internen Mac-Laufwerk werden.
Damage to Apple Partition Map or directory corruption due to incorrect formatting or reformatting process can become vital reason for inaccessibility of data on Mac internal drive.

Abgesehen von der Wiederherstellung von formatiertem Mac HD kann das Dienstprogramm Wiederherstellen von Daten nach Beschädigung der Apple Partition Map, Beschädigung von Katalogsätzen, Beschädigung von Journaldateien, Beschädigung von Volumenköpfen, Festplattenausfall, Betriebssystemabsturz usw.
Apart from restoring formatted Mac HD, the utility can recover data after Apple Partition Map corruption, Catalog Record corruption, Journal File corruption, Volume Header corruption, hard disk failure, OS crash etc.

Normalerweise haben pre-Intel Macs Apple Partition Map, die Informationen wie den Speicherort der Bände, die Anzahl der Bände und Größe dieser Volumes usw.
Usually, pre-Intel Mac computers have Apple Partition Map which contains information such as the storage location of volumes, number of volumes and size of those volumes etc.

Im Allgemeinen haben Vor-Intel-Macs Apple Partition Map, die Informationen uber den Speicherort der Volumina, Anzahl der Volumes und Grobe dieser Volumes enthalt usw.
Generally, pre-Intel Mac computers have Apple Partition Map that contains information concerning the storage location of volumes, number of volumes and size of those volumes etc.