What is the translation of " PATCHEN " in English?

• patch
• patching
• patches

Examples of using Patchen in German and their translations into English

Vorbereitung zum Patchen der Sourcen.
Preparation to patch the sources.

Unikale Levels mit 250 farbige Patchen.
Unique levels with 250 colorful patches.

Zuordnen(patchen) von Pultausgangskreisen zu Dimmereingangskreisen.
The patching of desk outputs to dimmer inputs.

Die Antwort ist: Weil Sie sie patchen müssen!
The answer is: Because you need to patch them!

Patchen? Wichtig, aber kein Ersatz für Vulnerability Management.
A patch? Important, but no substitute for vulnerability management.

PCI-Standards verlangen, dass Sie bekannte Schwachstellen patchen.
PCI standards require you to patch any known vulnerabilities.

Die Updates sollen sein Patchen eine Reihe von Sicherheitslücken.
The updates are supposed to be patching a number of security vulnerabilities.

Kandek Appell ist es, diese Schwachstellen so schnell wie möglich patchen.
Kandek's appeal is to patch these vulnerabilities as soon as possible.

Einige Software-Updates können patchen und andere Dinge zu tun, ein wenig anders.
Some software updates can patch and others to do things a little different.

Programm um bestimmte Teile eines Maschinenprogrammes zu ändern(Patchen). H.
Program around certain sections of a coded program to modify(Patchen). H.

Das regelmäßige Patchen von IT-Systemen erhöht die Sicherheit und Integrität von Netzwerken erheblich.
Patching IT systems regularly drastically increases the safety and integrity of networks.

Pre-Requisite Für diese Übung müssen wir einige Fixtures mit Shapern patchen.
Pre-Requisite For this task you need to patch some fixtures with shapers.

Wenn Du Patches anwendest, kannst Du Git anweisen eine Warnung auszugeben, falls es beim Patchen die spezifizierten Leerzeichenprobleme erkennt.
When you're applying patches, you can ask Git to warn you if it's applying patches with the specified whitespace issues.

PATCHIT. BAS Programm um bestimmte Teile eines Maschinenprogrammes zu ändern Patchen.
PATCHIT. bas Program around certain sections of a coded program to modify Patchen.

Für Anwendungen im Modularsystem kann die interne Vorverdrahtung durch patchen von Kabeln"aufgebrochen" und für Modulationen verwendet werden.
For applications in the modular system, the internal pre-wiring can be"broken up" by patching cables and used for modulation.

Hast du dein Spiel noch nicht gepatcht und bist auf Stand 1.29 oder darunter, solltest du zuerst auf die Version 1.29 patchen.
If you did not patch your game yet and you're on patch 1.29 or below, make sure you patch to 1.29 first.

Nun patchen wir unsere Perl-Installation hoch, da es in der Grundkonfiguration noch nicht alle sog."Packages", also Programmmodule mitbringt.
We now patch our Perl because it doesn't suit our needs in the default installation, there are some so called"packages" missing.

Wenn du einen'901 oder ein neueres Model mit dem 945GME Grafikchip besitzt, wirst Du 915resolution patchen müssen, damit es den Chip unterstützt.
If you have a'901 or newer model with the 945GME graphics chip, you will need to patch 915resolution to support it.

Third-party patchen könnte viel besser sein, und ich sehe, Lieferanten unter Druck gesetzt, mehr zu tun, sich zu integrieren, Ihre patching in diese tools.
Third-party patching could be much better, and I see vendors being pressured to do more to integrate their patching into these tools.

Mit der heutigen Umzug in die Cloud und nutzt Dienste wie AWS EC2, es gibt viele, viele virtuelle Maschinen ohne angemessene Patchen.
With today's move to the cloud and leveraging services like AWS EC2, there are many, many virtual machines without proper patching.

Durch die Transformation von Anwendungen können Sie Ihre Systeme um bis zu 80% schneller patchen und so das Risiko von Sicherheitsverletzungen reduzieren.4.
Application Transformation can help you patch your systems up to 80% faster so you can reduce the window of opportunity for security breaches4.

Nach erfolgreicher Installation nutzen Sie bitte zusätzlich das Update für OS X, um Groove Agent 3 auf die aktuelle Version zu patchen.
When the installation was completed successfully please also use the Update for OS X to patch Groove Agent 3 to the current version.

Wenn wir schließlich die Erlaubnis zum Patchen der Systeme vom Salzgitter-Konzern erhielten, kostete es immer noch viel Zeit und Mühe, die Ausfallzeiten zu planen.
When we did eventually get permission from Salzgitter Group to patch systems, it still took a lot of time and effort to schedule the downtime.

Eine Studie aus dem Jahr 2013 belegt, dass 75% aller erfolgreichen Angriffe öffentlich bekannte Schwachstellen ausnutzen, die durch regelmäßiges Patchen behoben werden könnten.
A study from 2013 shows that 75% of all successful attacks make use of publicly known vulnerabilities which could have been remedied by regular patching already.

Irgendwo gab es Schlaglöcher, irgendwo Patchen, wo eine Straße ist neu, sondern überall- ist schmal, zwischen den regionalen Zentrum für das ganze Land.
Somewhere there were potholes, somewhere patching, where a road is new, but everywhere- is narrow, as between the regional center for the entire country.

Es wurde offline derzeit für eine Neuinstallation genommen, andere Systeme wurden nach unten, bis sie die Schwachstelle, die sie vermuten, wurde ausgenutzt werden patchen gesperrt.
It has been taken offline currently for a reinstall, other systems have been locked down until they can patch the vulnerability that they suspect was exploited.

In Bezug auf Textilien bezeichnet Patchen das Kennzeichnen, Veredeln und Reparieren von Textilien im thermischen Verfahren mittels Patchmaschinen und Transferpressen.
In relation to textiles, patching refers to the marking, finishing and repairing of textiles using a thermal process by way of heat-sealing machines and transfer presses.

Die Administratoren müssen Computer inventarisieren, bereitstellen, patchen, diagnostizieren und instand setzen können, selbst dann, wenn diese Systeme außer Betrieb sind oder deren Betriebssystem nicht funktioniert.
Administrators need to inventory, provision, patch, diagnose and repair PCs, even if those systems are powered off or the operating system is not running.

Nur wenige Tage nach dem Patchen einen kritischen Fehler in seinem Browser Internet Explorer, Microsoft warnt nun davor Anwender von einer schweren Fehler in seinem SQL Server-Datenbanksoftware.
Just days after patching a critical flaw in its Internet Explorer browser, Microsoft is now warning users of a serious bug in its SQL Server database software.

Mother-32 semi-modularen Design bedeutet, dass kein Patchen erforderlich ist, um leistungsstarke analoge Sounds, sodass Musiker jeder Erfahrung schnell beginnen Musizieren zu erstellen.
Mother-32's semi-modular design means that no patching is required to create powerful analog sounds, allowing musicians of any experience to quickly begin making music.