What is the translation of " PATCHING " in English?

• patching
• patch

Examples of using Patching in German and their translations into English

Appriss: Reduzierte patching Zeit für alle Server.
Appriss: reduced patching time for all servers.

Patching von mehreren identischen Geräten mit derselben DMX-Adresse.
Patch multiple identical fixtures to the same DMX address.

Laufzeit-Re-Definition von Funktionen wird manchmal als"monkey patching" bezeichnet.
Runtime re-definition of functions, is sometimes referred as"monkey patching.

Automatisches Patching von tausenden Anwendungen und Versionen.
Automatically patch thousands of applications and versions.

Thomas Lowin schließt:„Wir verwenden SUSE Linux Enterprise Live Patching jetzt seit einigen Jahren und sind sehr zufrieden.
Thomas Lowin concludes:“We have been using SUSE Linux Enterprise Live Patching for a couple of years now and we are highly satisfied.

Patching zum sofortigen Entfernen von Kameras und Rigs aus der Szene verwenden.
Use the 360° patch to instantly remove cameras and rigs from the scene.

Bereitstellen, Konfigurieren und Patching von Geräten, Betriebssystemen und Anwendungen.
Deploy, configure, and patch devices, operating systems, and applications.

Es ist Multi-Funktionen, mit verschiedenen PLC-Splitter und Adapter-Panels, könnte es für Zweig Spleißen, Splitting und Patching arbeiten.
It is multi-functions, with different PLC splitter and adaptor panels, it could work for branch splicing, splitting and patching.

Ideal für den Bau, Patching und andere Reparaturarbeiten, diese konkrete Vibrator können Sie Luftblasen und ebenen Beton zu entfernen.
Ideal for construction, patching and other repair jobs, this concrete vibrator allows you to remove air bubbles and level concrete.

Third-party patchen könnte viel besser sein, und ich sehe, Lieferanten unter Druck gesetzt, mehr zu tun, sich zu integrieren, Ihre patching in diese tools.
Third-party patching could be much better, and I see vendors being pressured to do more to integrate their patching into these tools.

Unterstützte Switching-Modi: Patching, Destination(make-before-break, break-before-make…) und Source Timed Switching Hardware-abhängig, z.
Supported switching modes: Patching, Destination(make-beforebreak, break-before-make…) and Source Timed Switching hardware dependent, e. g.

Damit erreichen Sie einen extrem hohen Schutzlevel gegen typische Crack-Methoden wie Memory-Dumping, Patching und Emulation der Schutzsoftware.
Such a mechanism provides an optimal protection level against typical cracking techniques like memory dumping, patching and emulation of software protection.

Für das Patching der Eingänge genügt das Berühren des Input-Bereichs im gewünschten Faderzug- schon kann die Quelle direkt auf dem Bildschirm ausgewählt werden.
For input patching, it is only necessary to touch the input section of the desired fader strip and select the source directly on the screen.

Damit erreichen Sie einen extrem hohen Schutzlevel gegen typische Crack-Methoden wie Memory-Dumping, Patching und Emulation der Schutzsoftware.
This double protection layer provides optimal protection against typical cracking techniques like memory dumping, patching and emulation of software protection.

Petty verbrachte die nächste Dekade Verarbeitung und Patching zusammen Reste von Holly's erhebliche Aufnahme Legacy und mehrere dieser Songs wurden Englisch Hits in den frühen Sechziger Jahren.
Petty spent the next decade processing and patching together remnants of Holly's considerable recording legacy and several of these songs became English hits in the early Sixties.

Auf PaaS-Ebene erhalten Sie virtuelle Server mit Betriebssystem und Update-/Upgrade Service des Gast-Betriebssysteme sowie Patching und Failover.
With PaaS, you get virtual servers with an operating system and update/upgrade service for the host operating system as well as patching and failover.

Besprochen werden unter anderem Installation, Upgrade und Patching des Enterprise Manager, die verschiedenen Methoden der Agent Installation sowie das Aufnehmen der Targets in EM.
This course will introduce you to many of Enterprise Managers features, including how to install, upgrade and patch Enterprise Manager, the various agent installation methods, as well as adding targets.

Erstens die Technologie, also beispielsweise das Speichern in der Cloud, das ganze Enterprise Network und die Domain Name Server(DNS), das Patching, die Quellcodes und Programme.
Firstly, the technology, for example, cloud storage, the entire enterprise network and Domain Name Servers(DNS), patching, source codes and programs.

Die Häufigkeit des Patching, die für die Bekämpfung künftiger SCADA/ICS-Schwachstellen in Controllern und auf Computern notwendig wäre, überschritte sicherlich die Toleranzgrenze der meisten Betreiber im Hinblick auf das erforderliche Herunterfahren der Systeme.
The frequency of patching needed to address future SCADA/ICS vulnerabilities in both controllers and computers likely exceeds the tolerance of most SCADA/ICS operators for system shutdowns.

Mit der Lawo Commentary Lösung lassen sich Änderungen leicht und jederzeit vornehmen: Wenn ein Kommentator seine Position wechselt, ist lediglich ein ID Wechsel nötig- ein physikalisches Patching entfällt.
The Lawo commentary solution allows easy changes at any time: a commentator changing his position results with just an ID change of the unit- no physical patching is needed.

Mit den Lösungen von Winols können Sie viele tolle Features ergänzen, wie Startkontrolle, Switchen zwischen Karten, NLS, OBD Read/Write Patching, DTC Tabellen und/oder Kartenbeschreibungen bei einer bestehenden Datei, indem ein neuer Code zu Ihrer Datei gefügt wird.
With Winols solutions you can add all kinds of exciting features like launch control, map switching, NLS, OBD read/write patching, DTC tables and/or map descriptions to an existing file by adding new code to your file.

Die Funktionen für die Schwachstellenüberprüfung und das Patch Management von Kaspersky Lab sorgen für eine zentrale Kontrolle bei der Erkennung von Schwachstellen in Anwendungen und Betriebssystemen und ermöglichen es, das Patching zu priorisieren.
Kaspersky's vulnerability scanning and patch management capabilities provide centralised control over the detection of application and OS vulnerabilities- and the prioritisation of application/ OS patching.

Sobald für alle Prozesse das Flag für das„neue Universum“ gesetzt ist, ist das Patching abgeschlossen, die Trampoline können abgebaut werden und der Code kann mit voller Geschwindigkeit und ohne Leistungseinbußen laufen, abgesehen von einem extrem langen Sprung bei den einzelnen gepatchten Funktionen.
Once all processes have the"new universe" flag set, patching is complete, trampolines can be removed and the code can operate at full speed without performance impact other than an extra-long jump for each patched function.

Durch die virtuellen FlexClone Kopien von Produktionsdatenbanken können Entwicklungs- und Test-Teams nahezu in Echtzeit an Datenkopien arbeiten sowie Patching, Entwicklung, Berichterstellung, Schulung und Qualitätssicherung ausführen.
FlexClone virtual copies of production databases enable all development and test work to use near-real-time copies of data whether for patching, testing, development, reporting, training, or quality assurance.

Im Vergleich zu alternativen Verfahren wie dem Patching, bei dem Metallplatten an die defekten Stellen angebracht werden, dem Plasma Transfered Arc Welding oder dem klassischen WIG/TIG Schweißen, erzeugt LMD niedrige thermische Belastungen und ist sehr genau.
In comparison to alternative processes such as patching, during which metal plates are attached to the faulty areas, plasma transferred arc welding or classic TIG welding, LMD creates low thermal stresses and is very precise- which guarantees an excellent level of reproducibility.

Diese neuere Methode wird von Großunternehmen wie Microsoft, IBM und Compaq. Dies war ursprünglich eine Technologie für die Upgrade-Patches für Software Produkte. Doch diese Technik wurde ebenfalls angepasst als eine Möglichkeit zum Übertragen von Daten in Internet Backup Lagereinrichtungen. Anstatt die Übertragung großer kontinuierliche Blöcke, die FastBITtm Binary Patching Methode der Überweisung nur binäre Daten Informationen, die sich geändert hat.
But this technique has also been adapted as a way to transfer data to Internet backup storage facilities. Rather than transferring large continuous blocks, the FastBITtm Binary Patching method transfer only binary data information that has changed.

Sobald für alle Prozesse das Flag für das"neue Universum" gesetzt ist, ist das Patching abgeschlossen, die Trampoline können abgebaut werden und der Code kann mit voller Geschwindigkeit und ohne Leistungseinbußen laufen, abgesehen von einem extrem langen Sprung bei den einzelnen gepatchten Funktionen.
Once all processes have the"new universe" flag set, patching is complete, trampolines can be removed and the code can operate at full speed without performance impact other than an extra-long jump for each patched function. 23.3 Installing kGraft Patches.

Konvergente Infrastrukturen reduzieren die Betriebskosten um durchschnittlich 30% und schaffen unbestreitbare Sicherheiten in Bezug auf bestehende und zukünftige Problembereiche. Dies gilt etwa hinsichtlich Performance, Weiterentwicklung, Kompatibilität verschiedener Komponenten, Management des Datenwachstums, Upgrade, Patching und Automatisierung oder Bereitstellung neuer IT-Dienstleistungen.
Converged infrastructures reduce operational costs by an average of 30% and offer undeniable guarantees in terms of present and future challenges, for example performance, evolution, inter-component compatibility, data growth management, upgrades, patching, and the automation and availability of new IT services.

Optimieren Sie Vorgänge und senken Sie die Kosten für Einzelhandelsumgebungen und POS-Geräte, indem Sie es IT-Administratoren ermöglichen, die Bereitstellung, das Patching und die Konfiguration von Linux-Servern zu automatisieren, um so schnellere, konsistente und wiederholbare Update-Bereitstellungen in Einzelhandelsumgebungen zu realisieren.
Optimize operations and reduce costs across retail environments and point of service devices by enabling IT administrators to automate Linux server provisioning, patching and configuration for faster, consistent and repeatable update deployments to the retail environment.