Examples of using Patchs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wenden Sie ebenfalls die zugehörigen Patchs an.
Unterteilen Sie Ihre Patchs in mehrere Dateien 6.1.3.
Separating your patches into multiple files 6.1.3.Sind sie ordentlich dokumentiert(mit DEP-3 für Patchs)?
Are they properly documented(with DEP-3 for patches)?Auf der Brust, austauschbare Patchs'Frecce Tricolori' und'Leader.
Patch(): Regelt das Scrolldown-Auswahlmenü für die Patchs.
Patch(): The Scrolldown selection menu for the Patchs regulates.Unsichtbare patchs Support zu hohe Klassifizierungen schnell erhalten.
Invisible patchs supports to getting high rankings rapidly.Es ist nicht mehr nötig, zusätzliche Dateien zur Installation dieses Patchs zu starten.
It is no longer necessary launching additional files for installing the patch.Letzte Woche rief Patchs Boss ihn in sein Büro und sagte:"Japan, Alter!
Last week Patch's boss called Patch into his office... and was like,"Japan, bitch!Sollte sich erneut etwas am ICQ-Protokoll ändern, sodass der Login über QIP fehlschlägt,wird es ein Update des Patchs geben.
If there is another change on the ICQ protocol,we will update this patch.Besorge dir bei Bedarf für dich geeignete Nikotinersatzprodukte wie Patchs, Kaugummis, Inhalator, Lutschtabletten etc.
If you need them,get some suitable nicotine substitutes such as patches, chewing gum, an inhaler, lozenges etc.Nein, ich möchte gerne, aber Patchs Opa ist sehr krank und wir fahren nach Chicago wegen einer besonderen Behandlung.
No, I want to... but Patch's grandfather is real sick... and we're all going to Chicago for these special treatments.Er schließt sich das Team am EndeJeffrey& Friends' Abenteuer von Dalmatiner 2: Patchs London Adventure.
He joins the team at the end ofJeffrey& Friends' Adventures of Dalmatians 2: Patch's London Adventure.Wenn Sie die ältere Quelle»1.0« verwenden,ist es auch möglich, Patchs zu trennen, aber es muss ein zugehöriges Patch-System verwandt werden.
When using the older source“1.0”,it's also possible to separate patches but a dedicated patch system must be used.Aktionenfuguren von Buffy die Vampirjägerin, der Soprano Schüsselring,der Notizblock von Walking Dead oder Patchs vom Agent's of SHIELDS.
The action figures of Buffy the Vampire Slayer, the Soprano's keychain,the Walking Dead notebook or the Agent's of SHIELDS patch.Kleine farbige Patchs vermischen sich mit den destroyed Details dieser Skinny-Hosen und übertragen eine Pop-Energie, die Ihre Freizeitkleidung bereichern wird.
Small coloured patches mix with the destroyed details of these skinny trousers, conveying a pop energy that will fuel your casualwear.Erinnern Sie gleichwohl höflich an die Leute,die merklich Hilfe beim Erstellen des Pakets geleistet haben die z.B. Patchs gesandt haben.
Having said that, remember to politely attribute peoplewho have provided notable help Portierer sollten versuchen Patchs zu vermeiden, die einfache Bastellösungen für Fehler in der aktuellen Version der Compiler-Umgebung, des Kernels oder der Libc bieten.
Porters should try to avoid patches which simply kludge around bugs in the current version of the compile environment, kernel, or libc.Plan ==In der ersten März-Woche billigte General Devers, Befehlshaber der 6th Army Group, einen Plan(Operation),vorbereitet von General Alexander Patchs 7.
During the first week of March, General Devers at Sixth Army Group approved a plan(Operation UNDERTONE)prepared by General Alexander Patch′s Seventh Army.Patchs werden in debian/patches/ gespeichert und wenn das Quellpaket entpackt wird, werden automatisch die Patchs angewandt, die in debian/patches/series aufgeführt sind.
Patches are stored in debian/patches/ and when the source package is unpacked patches listed in debian/patches/series are automatically applied.Glücklicherweise ist es nun mit dem Quellformat»3.0(quilt)« möglich, die Patchs getrennt zu halten ohne debian/rules zur Einrichtung eines Patch-Systems ändern zu müssen.
Fortunately, with the source format“3.0(quilt)” it is now possible to keep patches separate without having to modify debian/rules to setup a patch system.Vor der Installation dieser Patches wird der Benutzer über die Konsequenzeninformiert und aufgefordert, die Installation des Patchs zu bestätigen.
Before these Rye Patchs President und CEO, Bill Howland, sagte:"Im Quartal begrüßten wir Mike Iannacchione als Bergwerksleiter auf Florida Canyon, der das Team durch die letzten Phasen der Produktionssteigerung zur kommerziellen Produktion führen wird.
Rye Patch President and CEO Bill Howald said,"During the quarter we welcomed Mike Iannacchoine as the Florida Canyon mine manager who is leading the team through the final stages of ramp-up into commercial production.Abschließend, falls Sie daran interessiert sind, an der Dokumentation oder Qualitätssicherung(QS) zu arbeiten, können Sie sich den Betreuern anschließen,die an diesen Aufgaben arbeiten und Patchs sowie Verbesserungen einsenden.
Finally, if you are interested in documentation or Quality Assurance(QA) work you can join maintainers alreadyworking on these tasks and submit patches and improvements.Nicht nur Apfelplantagen öffnen ihre Tore für die Öffentlichkeit, damit man sein Obst selbst pflücken kann.Bauern bieten auch Kürbis Patchs an oder locken mit Aufforderungen wie"Pflücken Sie Ihr eigenes Obst und Gemüse", um den Ortsansässigen die Möglichkeit zu bieten, die Zutaten für ihr Abendessen ganz individuell zusammenzustellen.
Its not only apple orchards that open their gates for the public to enjoy the picking,but farmers also have pumpkin patches and other"pick your own fruit and vegetables" offering locals to personally select their dinner ingredients.Untersuchungsziel: Da der Verschluß perforierter Hornhautsubstanzdefekte mit homologem Material problematisch seinkann habe n wir mikroporöse Polyurethan- Patchs zum temporären Verschluß solcher Defekte eingesetzt.
Objective: As the closure of perforated corneal defects with homologous material may beproblematic we have used microporous polyurethane patches for temporary closure of such defects.
