What is the translation of " PDIFF " in English?

• pdiff

Examples of using Pdiff in German and their translations into English

Testen Sie PDiff mit Ihren eigenen Dokumenten!
Test PDiff with your own documents!

Welchen Vorsprung bringt Ihnen PDiff Professional?
What is special about PDiff Professional?

Wir sind mit PDiff und dem Support sehr zufrieden.
We are very pleased with PDiff and the support.

Starten Sie durch mit dem automatisierten PDF-Vergleich von PDiff!
Get started with PDiff's automated PDF comparison!

Mit PDiff sehen Sie die Unterschiede auf einen Blick.
With PDiff you see the differences at a glance.

Hier ein Überblick über alle Features von PDiff Professional.
Here is an overview of the features of PDiff Professional.

PDiff erlaubt den interaktiven Vergleich direkt am Bildschirm.
PDiff allows the interactive comparison directly on the screen.

Für den Betrieb der Probeversion von PDiff Professional benötigen Sie.
To operate the PDiff Professional trial version you will need.

PDiff ist als 64-Bit-Version erhältlich für Windows und Mac OS X.
PDiff is available as 64-bit version for Windows and Mac OS X.

Sehen Sie selbst, welche Vorteile PDiff Ihnen für Ihre Dokumente bietet!
See for yourself what advantages PDiff offers you for your documents!

PDiff erleichtert die Kontrolle der erstellten Packmittel erheblich!
PDiff facilitates control of our packaging produced significantly!

Die Testversion verfügt über den vollen Funktionsumfang von PDiff Professional.
The trial version has the full functionality of PDiff Professional and is provided via download.

PDiff ist als 64-Bit-Version erhältlich für Mac OS X und Windows.
PDiff Professional is available as 64-bit version for Mac OS X and Windows.

Das neue Release des textbasierten PDF-Vergleichs enthält unter anderem folgende Neuerungen als Preview auf PDiff 2.0.
The latest release of the text-based PDF comparison includes the following new features as a preview of PDiff 2.0.

PDiff verfügt über einen Import-Mechanismus für alle gängigen Dateiformate.
PDiff provides an import mechanism for all common document formats.

Wenn Ihre PDF-Dateien bereits farbige Markierungen enthalten, können Sie so Verwechslungen mit den farbigen Markierungen von PDiff vermeiden.
If your PDF files already contain colored highlighted text, this option allows to avoid confusion with the colored markings of PDiff.

PDiff Professional unterstützt darüber hinaus den Vergleich von umarrangierten Textvorlagen.
PDiff Professional also supports the comparison of rearranged texts.

Die Demoversion verfügt über den vollen Funktionsumfang von PDiff und ermöglicht es Ihnen, PDiff anhand der mitgelieferten Muster-PDFs interaktiv auszuprobieren.
The demo version has the full functionality of PDiff Express and allows you to test PDiff interactively on the included demo PDFs.

PDiff bietet uns die Möglichkeit, Dokumente schnell und zuverlässig abzugleichen, und das bis ins kleinste Detail.
PDiff gives us the ability to match documents quickly and reliably, in fact to the smallest detail.

Wenn Sie große Dokumentbestände prüfen müssen: PDiff Professionell läßt sich komplett automatisieren, entweder innerhalb der GUI oder zur Integration in andere Softwaresysteme auch ganz ohne GUI.
If you need to examine large document collections: PDiff Professional can be completely automated, either within the GUI or even without GUI for integration with other software systems.

PDiff bringt für unseren Arbeitsalltag eine große Unterstützung und Erleichterung, auf die wir nicht mehr verzichten wollen.
PDiff brings a great support and facilitation to our daily work which we do not want to miss.

Der textbasierte Vergleich von Dokumentversionen mit PDiff funktioniert selbst dann, wenn das Layout stark modifiziert wurde: Änderungen von Schriftarten, Textumbruch, Silbentrennung, Spaltensatz und veränderte Seitenumbrüche sind kein Problem für PDiff.
The text-based comparison of document versions with PDiff works even if the layout has been heavily modified: changes in fonts, text wrapping, hyphenation, column and page breaks are handled by PDiff.

PDiff Express ermöglicht Ihnen, den Inhalt von je zwei PDF-Dateien zu vergleichen, um alle Textänderungen festzustellen.
PDiff Express allows you to compare the content of two PDFs in order to pinpoint all textual changes.

Fordern Sie PDiff mit Ihren PDFs heraus, die sich mit anderen Programmen nicht vergleichen ließen!
Challenge PDiff with your PDFs that would not compare with other programs!

PDiff 2.0 verfügt über ein neues zusätzliches Format für PDF-Reports, das eine seitenweise Gegenüberstellung der beiden Eingabedokumente mit hervorgehobenen Unterschieden zeigt.
PDiff 2.0 features an additional format for PDF reports with a side by side view of the two documents with highlighted changes.

Sie möchten PDiff in Ihren Workflow integrieren oder aus anderen Softwaresystemen heraus aufrufen?
Do you plan to integrate PDiff into your workflow or call it from other software systems?

PDiff zeigt Ihnen schnell und sicher sämtliche Textunterschiede zwischen zwei PDF-Dokumenten- als Gegenüberstellung der beiden PDFs und mit Markierungen der Abweichungen.
PDiff shows you quickly and safely all text differences between two PDF documents- as a comparison of the two PDFs and with markings of the deviations.

Zugleich erfüllt PDiff die externen Vorgaben, die von regulatorischer Seite an unser Unternehmen gestellt werden.
PDiff also meets the external specifications which are required by regulatory authorities from our company.

Mit PDiff können Sie auch Dokumente vergleichen, bei denen sich das Layout stark voneinander unterscheidet: Prüfen Sie beispielsweise das druckfertige Layout gegen die Textvorlage des Texters.
With PDiff you can also compare documents where the layout differs widely: for example, check the print-ready layout against the copy text.

PDiff eignet sich besonders für Versionen von Dokumenten, technischen Handbüchern, juristischen Texten und Verträgen, Finanzberichten, Manuskripten und wissenschaftlichen Arbeiten, bei denen der Umfang einer textuellen Überarbeitung präzise bestimmt werden soll.
PDiff is an ideal solution for versions of documents, technical manuals, legal text and business contracts, financial reports, manuscripts and academic papers for which the amount of textual revision is to be determined precisely.