What is the translation of " PERHAPS " in English?

Adverb
perhaps
vielleicht
möglicherweise
wohl
wahrscheinlich
eventuell
womöglich
vermutlich

Examples of using Perhaps in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Perhaps, perhaps, perhaps extern natürliche Links.
Perhaps, perhaps, perhaps Extern doFollow.
In a political catharsis, and perhaps in einer politischen Katharsis und vielleicht.
In a political catharsis, and perhaps in a political catharsis, and perhaps.
Zu später Stunde, wenn schon mehrere Gläser von Rembetiko-Tänzern zerschmettert worden sind, lassen sich die Virtuosen sogar zu„exotischen“ Klassikernwie„La Vie en Rose“ oder„Perhaps, Perhaps, Perhaps“ überreden….
In the late hours, when the wild rembetiko dancers have crushed their glasses on the floor, the virtuosos sometimes even can be convinced to play"exotic" foreign classicslike"La Vie en Rose" or"Perhaps, perhaps, perhaps"….
But perhaps for taxation Oxyrhynchus Bewertung des Vermögens von?
But perhaps for taxation Oxyrhynchus Valutazione della proprietà di?
RV transliteriert einfach das Wort mit Rg. note,' perhaps a kind of confection.
RV simply transliterates the word, with marg. note,' perhaps a kind of confection.
Hall," and perhaps met there another Hall"und traf dort vielleicht einen anderen.
Hall," and perhaps met there another Hall,"and perhaps met there another.
Typische Aktivität: explosiveAusbrüche des Garove:during the past 10,000 years, perhaps only a few 100 years agoLetzte Erdbeben in der Nähe: Uhrzeit.
Typical eruption style: explosiveGarove volcano eruptions:during the past 10,000 years, perhaps only a few 100 years agoLast earthquakes nearby: Time.
Flounder and perhaps commit serious investment blunders, Flunder und vielleicht ernsthafte Investitionsfehlschläge begehen.
Flounder and perhaps commit serious investment blunders, lahko zagrešijo resne naložbene napake.
Wie bei Amazon Stimme Einkauf, es gibt nichts, um denService zu verhindern, dass von neugierigen Kinder missbraucht, but perhaps that won't be a big problem for the single men it's evidently aimed at.
As with Amazon voice purchasing, there's nothing to prevent theservice from being abused by inquisitive children, but perhaps that won't be a big problem for the single men it's evidently aimed at.
To a separate Credits page, perhaps on the wiki Verschieben Sie die lange Liste der Kleingedruckten auf der Startseite sie erscheint zweimal!
To a separate Credits page, perhaps on the wiki Move the long list of small-print credits on the home page it appears twice!
In a way you had an advantage in doing that because you had this awakening in ’69 and itgave you a foundation for perhaps being less fearless in accepting things than somebody who didn’t have that foundation.
In a way you had an advantage in doing that because you had this awakening in"69 andit gave you a foundation for perhaps being less fearless in accepting things than somebody who didn't have that foundation.
Predisposed in that direction and perhaps they would have adopted more a more prädisponiert in diese Richtung und vielleicht hätten sie mehr angenommen.
Predisposed in that direction and perhaps they would have adopted more a more u tom smjeru i možda bi usvojili još više.
Are better accounted for by the Assyrian invasion of that year than by that of the Syro-Ephraimitish army in 735; 6, 7 sind besser für die assyrischeInvasion verantwortlich als für die syrisch-ephraimitische Armee im Jahre 735;(c) perhaps from about 705.
Are better accounted for by the Assyrian invasion of that year than by that of the Syro-Ephraimitish army in 735; 6, 7 are better accounted for by theAssyrian invasion than that of the Syro-Ephraimitish army in 735;(c) perhaps from about 705.
If you want to know more about the law in NSW perhaps you can have a look at these links: Wenn Sie mehr über das Gesetz in NSW erfahren möchten, können Sie sich vielleicht folgende Links ansehen.
If you want to know more about the law in NSW perhaps you can have a look at these links: If you want to know more about the law in NSW, maybe you can have a look at these links.
Edward Wagenknecht schreibt: James""makes it as clear as any modern novelist could make it by using all the four-letter words in the dictionary that has been roused as never before in her life,roused in the true sense perhaps for the first time in her life.
As Edward Wagenknecht noted, James"makes it as clear as any modern novelist could make it by using all the four-letter words in the dictionary that has been roused as never before in her life,roused in the true sense perhaps for the first time in her life.
This number apparently owes itsvogue to the view that 40 was the approximate or perhaps average length of a generation; Vierzig- diese Zahl scheint von Bedeutung zu sein; at least this is a common view.
This number apparently owes itsvogue to the view that 40 was the approximate or perhaps average length of a generation; Forty.-This number appears to be of some importance; at least this is a common view.
Perhaps they were pioneers in the art of seamanship, but of this we cannot be sure; Vielleicht sind sie Pioniere in der Kunst der Seemannskunst, aber wir können nicht sicher sein; they may have borrowed this from Crete or the Mycenæans.
Perhaps they were pioneers in the art of seamanship, but of this we cannot be sure; Perhaps they are pioneers in the art of seamanship, but we can not be sure; they may have borrowed this from Crete or the Mycenæans.
Grunsfeld sagte, dass mit immer leistungsfähigeren Teleskopen und Satelliten, vielleicht eines Tages der Lage sein, die Wissenschaftler,"die ersten primitiven Karten eines erdähnlichen Planeten machen", einschließlich Einzelheiten über"ob sie Ozeane,Wolken, perhaps even seasons”.
Grunsfeld said that with increasingly powerful telescopes and satellites, scientists may someday be able to“make the first primitive maps of an Earth-like planet”, including details of“whether they have oceans,clouds, perhaps even seasons”.
The AV refersto a defection at Rome, perhaps of natives of the province Asia in the city; Der AV bezieht sich auf einen Überlauf in Rom, vielleicht von Eingeborenen der Provinz Asien in der Stadt; but the aorist is against this.
The AV refers to a defection at Rome, perhaps of natives of the province Asia in the city; The AV refers to a defection at Rome, perhaps of natives of the province Asia in the city; but the aorist is against this.
Darunter sind der Gitarrist Reinier Baas und der Saxophonist Joris Roelofs aus Holland, die mit der mexikanischen Bassistin und Sängerin Fuensanta Méndez auftreten,die britische Marching-Band Perhaps Contraption, diefranzösische Sängerin Leïla Martial oder das Ein-Mann-Orchester Lukas König aus Wien.
These include guitarist Reinier Baas and saxophonist JorisRoelofs from the Netherlands, who will perform with Mexican bass player and singer Fuensanta Méndez,British marching band Perhaps Contraption, French singer Leïla Martial or the one-man-orchestra Lukas König from Vienna.
Hophra relied on the Greek mercenaries, and maintained himself, perhaps in a forced co-regency,(cbc 588-569 und Enkel von Necho He oder möglicherweise sein Vorgänger Psammetichus ii.) wird in Jer 37: 8, 7, 11, Ezk 29: 3 usw.
Hophra relied on the Greek mercenaries, and maintained himself, perhaps in a forced co-regency, cbc 588-569 and grandson of Necho He, or possibly his predecessor Psammetichus ii., is also referred to as Pharaoh in Jer 37: 8, 7, 11, Ezk 29: 3 etc.
Die genealogische Tabelle wird die Meinung vertreten, dass HERODIANS Der Name einer politischen Partei unter den Juden ist,die ihren Namen von der Unterstützung ableitet, die sie gegeben hat die Dynastie des Herodes Perhaps they hoped for the restoration of the national kingdom under one of the sons of Herod.
The genealogical table will bear the opinion that HERODIANS.-The name of a political party among the Jews,which derives its name from the support it gave to the dynasty of Herod. Perhaps they hoped for the restoration of the national kingdom under one of the sons of Herod.
And perhaps we can take an earlier step back and say “is what you want aligned with… if you pardon the expression… with the will of God, or the will of nature or the sort of the cosmic purpose; if you acknowledge the existence of such a thing?
And perhaps we can take an earlier step back and say"is what you want aligned with... if you pardon the expression... with the will of God, or the will of nature or the sort of the cosmic purpose; if you acknowledge the existence of such a thing?
Im 9. Jahrhundert the uncial and minuscule styles are found co-existing,the former perhaps still predominating; die unzialen und winzigen Stile sind nebeneinander vorhanden, der Zug dominiert vielleicht noch; in the 10th the minuscules have decidedly triumphed, and the uncial style dies out.
In the 9th cent. the uncial and minuscule styles are found co-existing, the former perhaps still predominating; the uncial and minuscule styles are found co-existing, the train perhaps still predominating; in the 10th the minuscules have decidedly triumphed, and the uncial style dies out.
Perhaps der Minister für Kultur(André Malraux) erinnerte daran, dass sie auf die macquis(der Name, der einigen französischen Widerstand Gruppen während des Zweiten Weltkriegs) in die Herzen der Sarlat Wald, wenn er den Akt der Renovierung und Restaurierung.
Perhaps the minister of culture(Andre Malraux) recalled having taken to the macquis(The name given to some French Resistance groups during World War Two) in the heart of the Sarlat woodlands, when he signed the act of renovation and restoration.
But the implication is that in this day and age and perhaps even for all time but especially in these days, it’s becoming more and more common to be pumping gas or buying vegetables next to a quote-unquote “Buddha”, someone who or to be that person yourself.
But the implication is that in this day and age and perhaps even for all time but especially in these days, it's becoming more and more common to be pumping gas or buying vegetables next to a quote-unquote"Buddha", someone who or to be that person yourself.
Perhaps she misquoted the naturalist, or perhaps he was just lying, or maybe he simply did not recognize the local Vielleicht hat sie den Naturforscher falsch zitiert oder er hat nur gelogen oder er hat den Einheimischen einfach nicht erkannt Strigoderma beetles that faintly resemble Japanese beetles.
Perhaps she misquoted the naturalist, or perhaps he was just lying, or maybe he simply did not recognize the local Perhaps she misquoted the naturalist, or perhaps he was just lying, or maybe he simply did not recognize the local Strigoderma beetles that faintly resemble Japanese beetles.
When Paul went to Athens,Silas and Timothy were left behind, perhaps to bring the latest news from Thessalonica(in case it was possible for the Apostle to return thither), with injunctions to follow at once; Als Paulus nach Athen ging, wurden Silas und Timotheus zurückgelassen, um vielleicht die neuesten Nachrichten aus Thessaloniki mitzubringen(falls der Apostel möglicherweise dorthin zurückkehren könnte), wobei sofort eine einstweilige Verfügung zu erlassen ist.
When Paul went to Athens, Silas and Timothy were left behind, perhaps to bring the latest news from Thessalonica(in case it was possible for the Apostle to return thither), with injunctions to follow at once; When Paul went to Athens, Silas and Timothy were left behind, perhaps to bring back the latest news from Thessalonica(in case it was possible for the Apostle to return thither), with injunctions to follow at once; and this they probably did.
Perhaps a reconciliation had been effected; Vielleicht war eine Versöhnung zustande gekommen; his sister's son saved his life(Ac 23:16); seine Schwester hat sein Leben gerettet(Apg 23,16); and the whole story of the imprisonment in Palestine and Rome and of the voyage to Italy proves that he was a prisoner of distinction.
Perhaps a reconciliation had been effected; Perhaps a reconciliation had been effected; his sister's son saved his life(Ac 23:16); his sister's saved his life(Ac 23:16); and the whole story of the imprisonment in Palestine and Rome and of the voyage to Italy proves that he was a prisoner of distinction.
Perhaps, Scrooge could not have told anybody why, if anybody could have asked him; Vielleicht hätte Scrooge niemandem warum sagen können, ob ihn jemand hätte fragen können; but he had a special desire to see the Spirit in his cap; aber er hatte einen besonderen Wunsch, den Geist in seiner Mütze zu sehen; and begged him to be covered.
Perhaps, Scrooge could not have told anybody why, if anybody could have asked him; Perhaps, Scrooge could not have told anybody why, if anybody could have asked him; but he had a special desire to see the Spirit in his cap; but he had a special desire to see the spirit in his cap; and begged him to be covered.
Results: 80, Time: 0.0175

Top dictionary queries

German - English