What is the translation of " PFLASTERS " in English?

• patch
• of the plaster
• of the pavement

Examples of using Pflasters in German and their translations into English

Sie kommt nicht Statue des Pflasters.
She wont come statue of plaster.

Traditionsarchitektur des Pflasters bildet neben einer Gasse eine Linie.
Tradition architecture of the plaster forms a line beside an alley.

Verwenden Sie einen Crobar zu beginnen Herausziehen des Pflasters in großen Blöcken.
Use a crobar to start pulling out the plaster in large chunks.

Der Einsatzbereich des Pflasters sollte sauber, trocken und haarlos sein.
The area of use of the patch should be clean, dry and hairless.

Trotz meiner Zweifel kann ich die Wirksamkeit des Pflasters bestätigen.».
In spite of my doubts I observed the efficiency of this patch.».

Die Klebeseite des Pflasters ist von einer transparenten Schutzfolie bedeckt.
The sticky side of the patch is covered by a transparent release liner.

Füllen Sie den Graben bis zum Boden des Pflasters mit Sandzement.
Fill the trench to the bottom of the pavement with sand cement.

Das Tragen eines Pflasters kann mit Unannehmlichkeiten verbunden sein Zugang zum Strand, Schwimmbad, Sauna usw.
Wearing a patch may be associated with some inconvenience beach access, swimming pool, sauna, etc.

Vermeiden Sie es, die Klebefläche des Pflasters mit den Fingern zu berühren.
Avoid touching the sticky side of the patch with your fingers.

Die meisten lokalen Reaktionen sind moderat und verschwinden nach Entfernen des Pflasters/ patch.
Most local reactions are moderate and disappear after removing the patch/ patch.

Boden bestimmt die Dicke des Pflasters, dient als Grundlage für die Endbearbeitung.
Ground determines the thickness of the plaster, serves as a basis for final finishing.

Schwarzes Rohr -Top- Shirt mit einem abnehmbaren Panel, das zu Shirt misst über einen Klettverschluss Pflasters auf dem T-Shirt genäht.
Black tube-top shirt with a detachable panel that attaches to shirt via a velcro patch sewn onto the shirt.

Klappen Sie die andere Hälfte des Pflasters zurück und entfernen Sie die zweite Hälfte der Schutzfolie.
Fold back the other half of the patch and remove the other side of the protective liner.

Sie können die Einnahme auch spätestens an dem Tag beginnen, an dem Sie die Anwendung eines neuen Vaginalrings oder eines Pflasters starten würden.
You can also start, at the latest, on the day you would have started using the next ring or patch.

Der analgetische Effekt kann nach Entfernung des Pflasters für einige Zeit bestehen bleiben.
The analgesic effect may persist for some time after removal of the transdermal patch.

Die mittlere Schicht des Pflasters ist eine wasserdichte, atmungsaktive Membran, welche die Wunde trocken hält.
The middle layer of the plaster is a waterproof yet breathable membrane that keeps the wound dry.

Dieser Prozess führt in der Regel weitgehende Zerstörung des Pflasters um die Tür, aber es ist unmöglich, ohne es zu tun.
This process usually results in extensive destruction of the plaster around the door, but it is impossible to do without it.

Materialeigenschaften des Pflasters, des Bettungs- und Fugenmaterials sowie der darunter liegenden Schichten, und dem.
Material properties of the pavement, base and seam material as well as the layer underneath and the..

IT-Abteilung sollten Gruppen von Dispatching Patches eine kontrollierte Roll-out führen Sie zuerst auswählen, als Teil eines Pflasters Ausrollen und Validierungs.
IT department should perform a controlled roll-out by dispatching patches to select groups first, as part of a patch roll-out and validation.

Dass die Stärke des Pflasters oder die Anzahl der Pflaster entsprechend der Wirkung angepasst werden muss.
According to your reaction the strength of the patch or the number of patches may need to be adjusted.

Achselhöhlen sollen von Minute zu Minute vorsichtig abwischen entfernt kleine Bereiche des Pflasters jede Minute um Haar Freisetzung oder Rötung testen getestet werden.
Underarms are to be tested minute by minute with caution, wiping away small areas of the patch each minute to test for hair release or redness.

Anwendung des Pflasters erfolgt"über", und die Schichtdicke sollte nicht mehr als 2 cm Danach wird mit Hilfe von Regeln.
Application of the plaster is done"over", and the layer thickness should not exceed 2 cm After that, with the help of rules.

Positive Rückmeldungen der FDA hinsichtlich der Eignung seines lange wirkenden Pflasters gegen Übelkeit, AQS1303, mit kurzem Regulierungspfad bis zur Zulassung in den USA.
Received positive feedback from FDA on suitability of its long-acting anti-nausea patch, AQS1303, to follow an abbreviated regulatory pathway for approval in the US;

Wenn Spuren des Pflasters nach dem Entfernen auf der Haut zurückbleiben, können diese mit reichlich Seife und Wasser abgewaschen werden.
If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.

Behandlung Das Management einer Atemdepression erfordert sofortige Gegenmaßnahmen, einschließlich Entfernen des Pflasters und eine physische oder verbale Stimulation des Patienten.
Treatment For management of respiratory depression immediate countermeasures should be started, including removing the patch and physically or verbally stimulating the patient.

Halten Sie eine Ecke des Pflasters gut fest und nehmen Sie es vorsichtig aus dem Folienbeutel.
Open it by tearing it along the edge(do not use scissors) Firmly grasp a corner of the patch and gently take it from the foil sachet.

Da aber die Wirkungen und Nebenwirkungen des Pflasters und der Pille gleich sind, sind beide nicht für jede Frau geeignet.
However, the possible side effects of the patch are the same as that of the pill, and not all women can or should use either.

Wenn bei Anwendung des Pflasters unangenehme Hautreizungen auftreten, kann ein neues Pflaster bis zum nächsten Pflaster-Wechseltag auf eine andere Hautstelle geklebt werden.
If patch use results in uncomfortable irritation, a new patch may be applied to a new location until the next Change Day.

Antrieb nur in und aus war durch Setzungen des Pflasters ein bisschen schwierig für sie, aber hier der Besitzer ging betrachten wir verlassen gesagt wurden.
Only getting in and out was a bit difficult for her by subsidence of the pavement but here the owner was looking at us was told on departure.

Die Außenseite des Pflasters wird mit einem goldenen Blatt bedeckt, um die Konzentration der weiten Infrarotstrahlungen auf dem Fuß zu erhöhen und damit die Wirksamkeit zu verbessern.
The patches' external film is covered in gold leaf to intensify the concentration of the far infrared radiation towards the foot and thus increase their effectiveness.