What is the translation of " PHONO-EINGANG " in English?

• phono input

Examples of using Phono-eingang in German and their translations into English

Eingänge: 1 x Phono-Eingang MM, unsym.
Inputs: 1 x MM phono input, unbal.

Phono-Eingang MM/MC, Verstärkung und Eingangsimpedanz schaltbar.
Phono input MM/MC, gain and input impedance adjustable.

Phono-Equalizer PHONO-Eingang- REC OUT.
Phono equalizer PHONO input- REC OUT.

PHONO-Eingang: Zum Anschluss eines Plattenspielers mit MM Tonabnehmer.
PHONO input: For connection of a turntable with an MM phono cartridge.

PHONO beim Anschluss an einen Phono-Eingang.
PHONO for connection to a phono input.

Integrierter Phono-Eingang mit neuem HDAM EQ, um Ihren Plattenspieler zu verbinden.
Integrated phono input with HDAM EQ stage to connect your turntable.

Verbinden Sie diese Buchsen mit einem PHONO-Eingang Ihres Verstärkers.
Connect these sockets to a PHONO input on your amplifier.

Falls Sie mit dem Schalter den LINE-AUSGANG ausgewählt haben, verbinden Sie niemals einen Phono-Eingang.
When switch is selected as LINE OUTPUT, never connect to a Phono input.

Schließen Sie das Cinchkabel an den PHONO-Eingang Ihres DJ-Mischpults oder Receivers an.
Connect the RCA cable to the PHONO input of your DJ mixer or receiver.

Bei vorhandenem MM- oder MC-Phono-Modul ist AUX 2 der Phono-Eingang.
If an MM or MC phono module is present, AUX 2 is the phono input.

Stereo Receiver mit Phono-Eingang und BLUETOOTH®, der analoge und digitale Musik vereint.
Stereo receiver with Phono input and BLUETOOTH® connectivity that brings together your analogue and digital music.

Bitte beachten Sie, dass der Receiver nicht mit einem PHONO-Eingang verbunden werden darf.
Please note, this receiver should not be connected with a PHONO Input.

An den Phono-Eingang sind ausschließlich Moving Magnet(MM)- oder Moving Coil(MC)-Systeme und keine Hochpegelkomponenten anzuschließen.
The Phono input is for a moving magnet(MM) or moving coil(MC) phono cartridge only and is incompatible with line level components.

Vebinden Sie nicht den LINE OUT-Ausgang des Gerätes mit dem PHONO-Eingang des Verstärkers.
Do not connect the LINE OUT output of the device with the PHONO input of the amplifi er.

Außerdem durchläuft das Signal am Phono-Eingang eine spezielle Schaltung um einen linearen Frequenzgang zu erhalten.
In addition, the signal at the phono input passes through a special circuit to obtain a linear frequency response.

Regler PH SENS zum Anpassen der Eingangsverstärkung von Phono-Eingang 2 an Line-Pegelquellen.
Gain control for matching the input amplification of phono input 1 to line level sources.

Er bietet vier Line-Inputs, einen Phono-Eingang für Plattenspieler mit MM-Tonabnehmer sowie Bluetooth aptX für hochwertiges drahtloses Musik-Streaming von tragbaren Geräten.
It will accommodate four line sources, there's a moving-magnet phono for a turntable, and aptX Bluetooth for wireless streaming from portable devices.

Verbinden Sie den LINE OUT-Ausgang des Plattenspielers nicht mit dem PHONO-Eingang Ihres Verstärkers.
Do not connect the LINE OUT output of the record player to the PHONO input of your amplifi er.

Integrierter Phono-Eingang Verbinden Sie einfach Ihren analogen Plattenspieler mit dem Receiver und genießen Sie jede Aufnahme Ihrer Vinyl-Sammlung in hervorragender Audio-Qualität.
Integrated Phono Input Easily connect your analogue turntable to the receiver and enjoy the pure intent of each recording within your vinyl collection.

Der M32 hat auch 2 x Linie-Eingänge und einen MM Phono-Eingang, der mit Vinyl unglaublich klingt.
The M32 also has 2 x Line Inputs and a MM Phono Input that sounds incredible with vinyl.

Cinch-Stecker für den Analog-Audioausgang zum Anschluss an einen Line- oder Phono-Eingang.
Phono plugs for the analog audio output for connection to a line input or phono input.

Besonderes Highlight des kräftigen Verstärkers ist der MM/MC Phono-Eingang, welcher mit dem Marantz Musical Premium Phono EQ ausgestattet ist.
A special highlight of the power amplifier is the MM/ MC phono input, which is equipped with the Marantz Musical Premium Phono EQ.

Dank eingebautem Entzerrer-Vorverstärker, kann das Gerät auch direkt mit Geräten verbunden werden, die keinen Phono-Eingang besitzen.
Thanks to a built-in equalizer pre-amplifier, the device can also be connected directly to devices that do not have a phono input.

Das Gerät kann ein Audiosignal vom PHONO-Eingang in das MP3-Format umwandeln und auf einem USB-Massenspeichergerät oder einer SD-Karte speichern standardmäßig USB, wenn beide Geräte erkannt werden.
The system is capable to convert audio signal from PHONO input to MP3 format and store in USB mass storage device or SD card(default USB if both devices are detected) 1.

Analoger Audioausgang(Stereo-Cinch) Zum Anschluss an einen Line- oder Phono-Eingang, z.B. eines Verstärkers oder Mischpults.
Analog audio output(stereo RCA) For connection to a line input or phono input, e.g. of an amplifier or mixer.

Er korrigiert die für die Aufzeichnung von Schallplatten angewendete (RIAA-)Vorverzerrung mit großer Genauigkeit und erlaubt so den Anschluss eines Plattenspielers an Verstärker ohne speziellen Phono-Eingang.
It performs the correction of the RIAA distortion with highest precision and thus allows you to connect a record player to an amplifier without special Phono input.

Sofern Ihr Verstärker über keinen Phono-Eingang verfügt, müssen Sie einen zusätzlichen Phonovorverstärker(z.B. Thorens MM-Serie) zwischen Plattenspieler und Verstärker schalten.
If your amplifier does not have a phono input, you will need to connect a dedicated phono stage(such as the Thorens MM series phono stages) between the turntable and the amplifier.

Phono-Eingang(optionales Modul): Eingangsempfindlichkeit 2,7mV(MM); 270µV(MC) Eingangsimpedanz 47kΩ(MM); 300Ω(MC) Signal-Rauschabstand(CCIR) -79dB(MM); -73dB(MC) Überlastungsgrenze 35dB Line-Eingänge: Nominale Empfindlichkeit 250mV-2V 800mV(pre-amp. in) Eingangsimpedanz 10kΩ 10kΩ THD+n(1kHz, 0dB Signal, gemessen 20Hz bis 20kHz ungewichtet)-104dB -104dB.
Phono input(optional module): Input sensitivity 2.7mV(MM); 270µV(MC) Input impedance 47kΩ(MM); 300Ω(MC) Signal/noise ratio(CCIR) -79dB(MM); -73dB(MC) Overload margin 35dB Line inputs: Nominal sensitivity 250mV-2V 800mV(pre-amp. in) Input impedance 10kΩ 10kΩ THD+n(1kHz, 0dB signal, measured 20Hz to 20kHz unweighted)-104dB -104dB.

Schließen Sie den Ausgang des Plattenspielers an den Phono-Eingang des Verstärkers an. Schalten Sie vorher das Gerät in dynamische Stellung um, damit schalten Sie die sog. RIAA Ausgleichskorrektur aus.
Connect the audio output of the record player to the phono input of the amplifier. Before you do this, don't forget to switch the device to dynamic setting to bypass the RIA corrector.