What is the translation of " CINCH-EINGANG " in English?

• RCA input
• cinch input
• phono input

Examples of using Cinch-eingang in German and their translations into English

Zum Cinch-Eingang dieses Geräts.
To the RCA input jack of this unit.

Symmetrischer XLR und asymmetrischer Cinch-Eingang.
Balanced and unbalanced inputs.

Cinch-Eingang E+ F können nun als AUX-Eingang konfiguriert werden.
RCA input E+ F can be configured as an AUX input..

Symmetrischer und unsymmetrischer Cinch-Eingang.
Balanced XLR and unbalanced RCA inputs.

RCA EINGANG- Cinch-Eingang für Line-Level oder Phono-Level-Geräte.
RCA INPUT- RCA input for line level or phono level devices.

Nächste: LED-Projektor 6 Lumen mit Cinch-Eingang.
Next: LED projector 6 lumens with RCA input.

LED-Projektor 6 Lumen mit Cinch-Eingang Alles kommt aus China.
LED projector 6 lumens with RCA input Everything comes from China.

Mischpult, CD-Spieler, Kassettenrecorder etc.: wahlweise den XLR-Eingang(symmetrisch) oder den Cinch-Eingang verwenden 6.
Mixer, CD player, cassette recorder, etc.: alternatively use the XLR input(balanced) or the phono input 6.

Ein- und Ausgang Audio: 4 x Cinch-Eingang, 1 x Cinch-Ausgang.
Input and output audio: 4 x RCA input, 1 x RCA output.

Cinch-Eingang(-10 dBV): Dieser Anschluss nimmt Line-Signale von Audioquellen mit unsymmetrischen Cinch-Ausgängen an.
RCA Input(-10 dBV): This connector accepts line-level signals from audio sources with unbalanced RCA-style outputs.

Bei Verwendung im Zweikanal-Modus am vorderen Cinch-Eingang anschließen.
Connect to the RCA front input when using it in two-channel mode.

Mono-Signal am rechten Cinch-Eingang anstatt am linken 1-CH/Mono LEFT INPUT angeschlossen.
Mono signal on RIGHT INPUT instead of 1-CH/Mono LEFT INPUT only.

Lautsprecherwiedergabe an die Kfz-Stereoanlage an, während der Cinch-Eingang verwendet wird.
Stereo for speaker output while using RCA input jack.

Achtung: Obwohl der Cinch-Eingang ein Stereoeingang ist, wird das Signal im Lautsprecher in ein Monosignal umgewandelt.
Attention: although the cinch input is stereo, the signal will be converted to mono inside the speaker.

Einer weiteren Signalquelle zugemischt werden, die Signalquelle an den Cinch-Eingang(11) anschließen.
Signal of another signal source, connect the signal source to the RCA input 11.

Cinch-Eingang(-10 dBV)**: Diese Eingangsbuchse ist für Line-Pegelsignale von Audioquellen mit unsymmetrischen Cinch-Ausgängen geeignet.
RCA Input(-10 dBV)**: This connector accepts line-level signals from audio sources with unbalanced RCA-style outputs.

Den Plattenspieler(mit RIAA-Verstärker) über ein Kabel an den Cinch-Eingang des C5/ C10-Lautsprechers anschließen.
Connect turntable(with RIAA amplifier) by cable to RCA input on C5/C10 speaker.

Zweite Aktivbox: XLR-Ausgang(symmetrisch) und Cinch-Ausgang, jeweils parallel geschaltet mit dem XLR-Eingang und dem Cinch-Eingang 5.
A second active speaker system: XLR output(balanced) and phono output, each connected in parallel to the XLR input and the phono input 5.

Schließen Sie Ihr unterstütztes HiFi-System über den analogen Cinch-Eingang an den Zone 2/Zone B Line-Out des AVR an.
Connect your supported hi-fi system via analog RCA input to the AVR's Zone 2/Zone B line-out.

Der Cinch-Eingang des Port kann mit Plattenspielern, CD-Playern, iPods, DAUs und anderen Audiogeräten verbunden werden. Dadurch kannst du Vinyl, CDs und lokal gespeicherte Audiodateien auf kabellosen Sonos Speakern im ganzen Haus streamen.
Port's RCA input can connect turntables, CD players, iPods, DACs, and other audio devices, allowing you to steam vinyl, CDs, and locally-stored audio files to wireless Sonos speakers throughout your home.

Zone B Line-Out-Ausgang für die Benutzung jeder Audioquelle an Komponenten mit einem Cinch-Eingang, wie Mini-HiFi-Anlagen, integrierte Verstärker, Stationen für drahtlose Kopfhörer usw.
Zone B line-out shares any audio source to components with an RCA input, such as mini hi-fi systems, integrated amps, wireless headphone docks, etc.

Uniti Atom, Uniti Star und Uniti Nova dagegen verfügen über mindestens einen digitale Coaxial-Eingang sowie zwei digitale TOSLINK-Schnittstellen, darüber hinaus ebenfalls einen front- und einen rückseitigen USB-Input, einen HDMI-Eingang(ARC optional) sowie mindestens einen analogen Cinch-Eingang.
Uniti Atom, Uniti Star and Uniti Nova have at least one digital coaxial input, two digital TOSLINK interfaces, a front and a rear USB input, an HDMI input(ARC optional) and at least one analog cinch-Entrance.

Beim Anschließen der Audiosignalkabel zwischen dem Cinch-Ausgang des Steuergeräts und dem Cinch-Eingang des Verstärkers ist darauf zu achten, dass die Audiosignalkabel und Stromkabel möglichst nicht auf derselben Seite des Fahrzeugs verlegt werden.
When installing the audio cables between the RCA outputs of the headunit and the RCA inputs of the amplifier, the audio and power supply cables should, if possible, not be routed along the same side of the vehicle.

Kfz-Stereoanlage mit Cinch-Ausgängen(als Sonderzubehör erhältlich) 4 Externer Ausgang 5 Anschlusskabel mit Cinch-Steckanschlüssen(als Sonderzubehör erhältlich) 6 Fernregelung des Bassverstärkungspegels 7 Fernregelungskabel für den Bassverstär- kungspegel(6 m) 8 Cinch-Eingang 9 Kabel der Systemfernbedienung(als Sonder- zubehör erhältlich) Verbinden Sie den Klemmenstecker dieses Kabels mit der Klemme der Systemfernbedienung der Kfz-Stereoanlage.
Car stereo with RCA output jacks(sold separately) 4 External output 5 Connecting wire with RCA pin plugs(sold se- parately) 6 Bass boost level remote control 7 Bass boost level remote control wire(6 m) 8 RCA input jack 9 System remote control wire(sold separately) Connect male terminal of this wire to the system remote control terminal of the car stereo.

Beim Anschließen der Audiosignalkabel zwischen dem Cinch-Ausgang des Steuergeräts und dem Cinch-Eingang des Geräts(LOW LEVEL INPUT, 4) ist darauf zu achten, dass die Audiosignalkabel und Stromkabel möglichst nicht auf derselben Seite des Fahrzeugs verlegt werden.
When installing the audio cables between the RCA outputs of the headunit and the RCA inputs of the device(4), the audio and power supply cables should, if possible, not be routed along the same side of the vehicle.

Kfz-Stereoanlage mit Cinch-Ausgängen(als Sonderzubehör erhältlich) 8 Externer Ausgang 9 Anschlusskabel mit Cinch-Steckanschlüssen(als Sonderzubehör erhältlich) a Verstärker mit Cinch-Eingängen(als Sonder- zubehör erhältlich) b Fernregelung des Bassverstärkungspegels c Kabel zur Steuerung des Bassverstärkungspe- gels(5m) d Cinch-Eingang e Cinch-Ausgang f Kabel der Systemfernbedienung(als Sonder- zubehör erhältlich) Verbinden Sie den Klemmenstecker dieses Kabels mit der Klemme der Systemfernbedienung der Kfz-Stereoanlage.
Car stereo with RCA output jacks(sold separately) 8 External output 9 Connecting wire with RCA pin plugs(sold se- parately) a Amplifier with RCA input jacks(sold sepa- rately) b Bass boost level remote control c Bass boost level remote control wire(5m) d RCA input jack e RCA output jack f System remote control wire(sold separately) Connect male terminal of this wire to the system remote control terminal of the car stereo.

Bei der Installation des Audiokabels zwischen dem Cinch-Ausgang des Autoradios und dem Cinch-Eingang des Verstärkers im Fahrzeug ist darauf zu achten, dass das Audio- und das Stromversorgungskabel möglichst nicht auf derselben Seite des Fahrzeugs verlegt werden.
When fitting the audio cable in the vehicle between the car radio's cinch output and the cinch input on the amplifier, it should be ensured that the audio and power supply cables are, as far as possible, not laid on the same side of the car.

Kfz-Stereoanlage mit Cinch-Ausgängen(als Sonderzubehör erhältlich) 4 Externer Ausgang 5 Anschlusskabel mit Cinch-Steckanschlüssen(als Sonderzubehör erhältlich) 6 Cinch-Eingang 7 Kabel der Systemfernbedienung(als Sonder- zubehör erhältlich) Verbinden Sie den Klemmenstecker dieses Kabels mit der Klemme der Systemfernbedienung der Kfz-Stereoanlage.
Car stereo with RCA output jacks(sold separately) 4 External output 5 Connecting wire with RCA pin plugs(sold se- parately) 6 RCA input jack 7 System remote control wire(sold separately) Connect male terminal of this wire to the system remote control terminal of the car stereo.

Bei der Installation des Audiokabels zwischen dem Cinch-Ausgang des Autoradios und dem Cinch-Eingang des Verstärkers im Fahrzeug ist darauf zu achten, dass das Audio- und das Stromversorgungskabel möglichst nicht auf derselben Seite des Fahrzeugs verlegt werden.
When installing the audio cable between the cinch output of your car receiver and the cinch input of the amplifier inside your car, the audio and power supply cables should, wherever possible, not be routed along the same side of the vehicle.