What is the translation of " PLOTS " in English?

• plot
• plots

Examples of using Plots in German and their translations into English

Hast Du Probleme mit einer Mission oder einem Teil des Plots?
Are you having a problem with a mission or part of the plot?

Trotz des Plots um eine Perücke ich muss es nochmal betonen!
Despite the plot about a wig and I have to emphasize it once more!

Ich versuche nicht, eine Atmosphäre auf Kosten des Plots zu schaffen", erklärt er.
I don't try to create an atmosphere in expense of the plot," he explains.

Alle Plots und andere Missionen in Terran Conflict wurden mit ihm geschrieben.
All the plots and other missions in Terran Conflict were written using this.

Jos 21 gibt die Anzahl der Plots an, die jedem Stamm zugewiesen sind.
Jos 21 states the number of plots allotted in each tribe.

Die intelligente Plotauswahl ermöglicht einfaches Erstellen von Plots per Drag& Drop.
The intelligent plot selector allows for easy plot creation via drag& drop.

Die Konfiguration jedes Plots kann separat gespeichert und später wieder geladen werden.
Individual plot configurations can be saved and reloaded for later usage.

Die automatische Meldung von Zielkoordinaten sollte in der Form eines Plots oder eines Tracks übertragen werden.
Radar target reports shall be transmitted either in the form of plots or tracks.

Zahl Längengrad des einzelnen Plots, falls die Koordinaten für jeden Plot einzeln bestimmt wurden.
Number Longitude of the plot if there are coordinates for every plot..

Man baut es zwar nicht von Grund auf, wie andere Stationen, sondern in einer sehr speziellen Situation als Teil des Plots.
Not really from the ground up, but in a very special situation as part of the plot.

Diese Ungeschicktheit beim Voranbringen des Plots zeigt sich auch an anderer Stelle.
This clumsiness in pushing the plot forward is present at other points, as well.

Der Kern des Plots soll eigentlich das Gegenüberstellen zweier Welten sein, von denen keine im Recht ist.
The plot's core is actually pitting two worlds against each other of which none is in the right.

Ausdrucke von Daten und Graphiken sowie Plots von teufenbezogenen Logs sind jederzeit möglich.
Printouts of all data and graphics as well as plots of depth-dependent logs are possible at any time.

Erstellen eines Plots Ein Diagramm der Ereignisse im Gedicht kann den Schülern wesentlich dabei helfen, wichtige Konzepte und Ereignisse zu erfassen.
Creating a Plot Diagram of the events in the poem can significantly help students to grasp key concepts and events.

Bevorzugen Sie eine bestimmte Weise des Betrachtens des Plots und wird ihn für Jahre oder eine gesamte Karriere befolgen.
Favor a particular way of looking at plot, and will adhere to it for years or an entire career.

Alle Details des Plots enthielt, der später an 9/11 ausgeführt wurde, wurde von diesem Szenario während des Verfahrens nicht ein Wort erwähnt….
Contained the full details of the plot later executed on 9/11, not a word of that scenario was mentioned during trial….

Und die Themen sind jene, Avatare sind radikal verschieden, und nicht nur Plots, sondern auch Stilistik und Spielgenre.
And the themes are those, avatars are radically different, and not only plots, but also stylistics and game genre.

Die Vorhersehbarkeit des Plots lässt den Film aber keinesfalls über besseren Durchschnitt hinauskommen.
The predictability of the plot simply doesn't let the movie surpass a level slightly above average.

Der wichtigste Bestandteil eines jeden Spiels Aktion des Plots- das Vorhandensein von Waffen jeder Probe.
The main component of any game action of the plot- the presence of weapons of any sample.

Schauder* Ich mochte es auch, dass der Hintergrund des Biestes vernünftig erklärt wurde und es nicht nur zum Wohle des Plots einfach da war.
Shudder* I also liked that the background of the beast is reasonably explained and not just having it there for the sake of the plot.

Darum zeichnet man meist gestaffelte Punktdiagramme(engl. stacked dot plots), bei denen gleiche Beobachtungen übereinander eingetragen werden Abb. B.
For that reason this kind of plot is most often drawn as a stacked dot plot where equal observations are displayed as a stack Fig. B.

Sie decken sowohl den Funktionsbedarf zur Erstellung von Vektorgrafiken als auch deren Bearbeitung und die Durchführung des Plots mit einem Schneideplotter ab.
They offer the function requirements for the creation of vector graphics as well as the processing and development of plot with a cutting plotter.

Sie können die Farbe des Plots, die Farbe des Zauns, und Bänke, wo man sich entspannen und genießen Sie die Schönheit der unberührten Natur!
You can change the color of the plot, the color of the fence, and benches where you can relax and enjoy the beauty of pristine nature!

Wenn diese dann wieder durch ein Deus Ex Machina aus dem Hut gezaubert werden, wirkt dieser Teil des Plots sogar wie ein Fremdkörper.
And once you are reminded of this aspect again through a deus ex machina, this part of the plot feels completely out of place.

Edyranx3, einer der Communityentwicker des Plots"Zwielichtige Geschäfte", entschied sich daher, in Form einer Erzählung die Hintergründe des Plots zusammenzutragen.
Community developer eldyranx3, who developed the Shady Business Plot, decided to address that particular problem by writing a descriptive Prologue narrative for the plot.

Grundlegende Funktionen einer Restbussimulation, wie z. B. zyklisches und spontanes Senden von Botschaften, Plots oder Traces, stehen automatisch zur Verfügung.
Basic functions, like cyclical or spontaneous message transmission, trace windows, or plot windows are available automatically.

Während des Fortschreitens des Plots wirst du gebeten, Invasionen in der Transcend-2-Galaxie zu stoppen und kommt gleichzeitig dem Auffinden der Verlorenen Flotte immer näher.
As you progress through the plot, you are asked to help stop Invasions in the Transcend II galaxy and at the same time are progressing towards finding the Lost Fleet.

Den unfokussierten Sprungantrieb erhält der Spieler nach dem Abschluss des Goner Plots in X3TC oder des HQ-Plots oder des Terraner Plots in X3AP.
You are rewarded with the unfocussed jumpdrive when you successfully complete the Goner plot in X3TC or the Argon or Terran follow-on plots in X3AP.

Dieses Problem wurde behoben. Unter bestimmten Umständen konnte es vorkommen, dass keine Interaktion mit dem“Verwundeten Chevalier” möglich war, wodurch der Fortgang des mit ihm verbundenen Plots verhindert wurde.
Fixed an issue which could result in the“Wounded Chevalier” being non-interactive in certain cases which would block the plot related to him.

In der dritten und letzten Theaterkooperation von Eisenstein und Tretjakow, Gasmasken, stand der Fabrikalltag im Mittelpunkt nicht nur des Plots.
In 1924, in the third and final theater cooperation of Eisenstein and Tretyakov, Gas Masks, the everyday life of the factory was at the center not only of the plot.