Examples of using Practise in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Boxen puppen practise ihre punches.
A Practise Group bei CHSH, ist Herausgeber des neu erschienen Praxiswerkes"Handbuch Übernahmerecht.
A Practice Group at CHSH, is the editor of the newly published handbook on"Takeover Law.Mutter und tochter practise kama sutra.
Mother and daughter practise kama sutra.Target practise, kostenlose online spiel.
Target practise, free online game.Genuine swingers sollte practise dies lifestyle.
Genuine Swingers should practise this lifestyle.Arbeit mit einem ausgewählten Netzwerk von Kollegen auf Führungsebene undder Austausch von Erfolgsmodellen„best practise.
Business and… practise world-class regulation." Unternehmen und….
Business and… practise world-class regulation." business en….Weitere Information zum hier dargestellten Good Practise Beispiel finden sie hier.
Click here for more details on this Good Practise Example.A Practise Group bei CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati, ist Herausgeber des im LexisNexis Verlages neu erschienen Praxiswerkes"Übernahmerecht- Austrian Takeover Law.
A Practice Group at CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati, is the editor of a handbook on"Takeover Law" which has recently been published by LexisNexis.Weitere Auskünfte zu dem neuen Kurs"Swing Practise Golf" erhalten Sie an der Hotelrezeption.
Further details of the new'Swing Practise Golf' are available at the hotel reception.Die englische Bezeichnung lautet Cartridge 120mm x 570,DM98 TP-T Target Practise Tracer.
The official designation in English is"Cartridge 120mm x 570, DM98 TP-T",with the final initials standing for target practice tracer.Networking ET allgemein, international best practise, Zugang zu international führenden Experten in der Industrie.
Networking EE in general, international best practise, access to leading experts within the industry.Zuvor war er seit 2004 Partner bei Heuking K hn L er Wojtek undwar dort Mitglied der Practise Group Arbeitsrecht.
Previously, he was a partner with Heuking K hn L er Wojtek from 2004,where he was a member of the firm's Employment Law Practice Group.Beim roundtable an der Cornell University wird er Best Practise Beispiele aus dem Bereich Corporate Social Responsibility präsentieren.
He will take the opportunity to share best practices in hospitality Corporate Social Responsibility at the roundtable.Für diese wichtigen Betriebsfunktionen bietet Linux eine ganze Reihe von Werkzeugen.Viele davon gelten als Industriestandard und Best Practise.
Linux can provide a whole range of tools to deal with these important operating functions, and manyof them are regarded as complying with the industry standard and best practice.HBS Berlin Seminare finden auch bei unseren Best Practise Partnern, wie BMW, Airbus, Brose, VW, Mercedes, eCom, Deutsche Bank, KPM etc.
HBS Berlin seminarsare also held in conjunction with our best practice partners, such as BMW, Airbus, Brose, VW, Mercedes, eCom, Deutsche Bank, KPM.Dieses Good Practise Beispiel zeigt die Innovationskraft der heimischen Windkraftindustrie bei der Realisierung des Tauernwindparks, dem höchstgelgenen Windpark Europas.
This good practice example shows the innovative power of the domestic wind power industry in the realization of the Tauern windpark, the highest wind farm in Europe.Ausdrücklich verpflichten wir uns zudem zur Einhaltung der UN Convention Against Corruption,Universal Declaration of Human Rights und des ILO Code of Practise on Safety and Health.
In addition, we expressly commit to comply with the UN Convention Against Corruption,Universal Declaration of Human Rights and the ILO Code of Practise on Safety and Health.Dieses Good Practise Beispiel stellt den Einsatz von Umwelttechnologie in einem konventionellen Industriebetrieb dar und verdeutlicht den Nutzen, der durch ressourcenschonende Maßnahmen entstehen kann.
This good practice example illustrates the use of environmental technology in a conventional industrial operation and illustrates the benefits that can result from resource-conserving measures.Die BESH ist als Bäuerliche Solidargemeinschaft mitihren Projekten weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt als Best Practise Case für nachhaltige integrierte ländliche Regionalentwicklung.
BESH, as a mutually supportive association of farmers,is well-known for its projects far beyond the national boundaries as a best practise case for sustainable, integrated rural regional development.Zusätzlich hält Professor Legrand drei Gastvorlesungen zum Thema Nachhaltige Strategien undPraktiken in Verbindung mit der Entwicklung von Hotelimmobilien mit Focus auf best practise.
Professor Legrand is also holding three guest lectures during that week on the relationship between sustainability strategy and practices in relation to the development of hotel real estate with an emphasis on best practices.Wir haben SLOT bereits fÃ1⁄4r Hunderte andere Unternehmen konfiguriert und können Ihnen viele Tipps geben undBest Practise Beispiele vorstellen, damit Sie an Ihren Standorten die optimale Lösung fÃ1⁄4r Ihr Unternehmen finden.
We have already configured SLOT for hundreds of other companies and can give you many tips andbest practice examples to help you find the best solution for your business at your locations.Dieses Good Practise Beispiel verdeutlicht anhand des weltweit ersten kompostierbaren, völlig schadstofffreien zertifizierten Cradle to CradleTM- Printprodukts das Verminderungspotenzial von giftigen Substanzen im Printbereich.
This good practice example illustrates the reduction potential of toxic substances in the print area with the help of the world's first compostable, completely pollutant-free certified Cradle to CradleTM print product.In der Praxis werden die Erkenntnisse auch in der Personal- und Organisationsentwicklung angewandt-von einigen Best practise Beispielen berichten wir beim Business Breakfast.
Findings from these studies, including some very recent, have surprising applications for personnel and organisational development-we will report on some of these Best practise examples during the course of our Business Breakfast.Die Einbindung der Planungs-, Bau- und Betriebs erfahrungen von Best Practise Beispielen wie ENERGYbase aus Sicht der involvierten Gruppen(Immobilienentwicklung, Architektur, Haustechnik und Facility Management) spielt dabei eine wichtige Rolle.
The integration of planning, construction and operation knowledge of best practice examples such as the ENERGYbase from the viewpoint of involved stakeholders(i.e. real estate developers, architects, building services and facility management) is therefore very important.In seine Verantwortung fielen unter anderem der Aufbau des SAP Beratungsgeschäftes, die Wahrnehmung des Programm-und Projektmanagements diverser Großprojekte sowie die Etablierung von agilen Best Practise Methoden.
His responsibilities have included, among other things, developing the SAP consulting business, raising awareness of project andprogram management across multiple major projects and the establishment of agile best practice methods.Ausgehend von guten Erfahrungen mit derScrum-Methodik in der Softwareentwicklung entstand ein Stragile Best Practise Framework, das es dem Unternehmen ermöglicht, langfristig gesetzte Unternehmensziele flexibel zu erreichen.
Based on good experience with theScrum methodology in software development, a Stragile Best Practice Framework was developed that enables the company to flexibly achieve long-term corporate goals.An alle eingesetzten Anlagen- von der Wasseraufbereitung über die Reinräume und Abfüllanlagen bis hin zur Prozessleittechnik-werden extreme Ansprüche hinsichtlich Reinheit und cGMP-Konformität(Current Good Manufacturing Practise) gestellt.
All the plant and equipment in use- ranging from water treatment and cleanrooms to filling systems and process control engineering- mustmeet exacting specifications with regard to both purity and conformity to current good manufacturing practices cGMP.Für die Produkte QAir Pharma und Q Ocean Pharma wurde die Zertifizierung Good Distribution Practise(GDP) erfolgreich abgeschlossen, um die Einhaltung der sensiblen Sicherheits- und Qualitätsanforderungen dieser Branche zu garantieren.
Q Air Pharma andQ Ocean Pharma have successfully completed Good Distribution Practise(GDP) certification to ensure compliance with the sensitive safety and quality requirements of this industry.Das vorsichtig formulierte Statement erachtet Europa immer noch als eine"enabling power in the world",welche sich durch seine"best practise" bei globaler Nachhaltigkeit und einem langfristigen Ansatz zu globalen, gemeinsamen Gütern, Gemeinwohl und Wohlstand.
In applying a careful wording the statement sees present Europe'still' as an'enabling power in the world',positioned as a best practise in global sustainability with its long-term approach to global public goods, shared well-being and prosperity.
