What is the translation of " PRIMATES " in English?

• primates
• of the primacy
• on the primary
• of the priority

Examples of using Primates in German and their translations into English

Es gibt derzeit 38 Primates.
There are currently 38 Primates of the Anglican Communion.

Es ist ein primates S ugetier von sehr sozialer Natur und lebt in Afrika.
It is a primate mammal of a very social nature and that lives in Africa.

Weitere Artikel zuFreeway Freeway x Big Ape- Primates mehr Info….
More articles forFreeway Freeway x Big Ape- Primates more Info….

Meinem Buch zufolge, Man And Other Primates... ist der Mann nach einem Ehekrach besonders anfällig.
According to my book, Man and Other Primates, after a marital spat, the man is most vulnerable to outside stimuli.

Aus *Yerkes researchers first to recognize sense of fairness in nonhuman primates.
From*Yerkes researchers first to recognize sense of fairness in nonhuman primates.

Er ist auch ein Teil des Dubstep Duos Alphamale Primates, welches aus ihm und Tomba besteht.
He is also part of the dubstep duo Alphamale Primates, which consists of him and Tomba.

Erwiderung: Unsere Forderung knüpft aus reinen Praktikabilitätsgründen an eine bestimmte Ordnung( Primates) an.
Response: Our demand relates to a particular order of species(primates) on purely practical grounds.

So ist also das Prinzip des Primates der Arbeit vor dem Kapital eine Forderung sozialethischer Natur.
Thus, the principle of the priority of labour over capital is a postulate of the order of social morality.

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften… Freeway x Big Ape- Primates mehr Info….
Customer who bought this product also bought: Freeway x Big Ape- Primates more Info….

One set of primates who have power, using it against another who haven't", wie es der britische Filmkritiker Derek Malcolm ausdrückte.
One set of primates who have power, using it against another who haven't," as the British film critic Derek Malcolm put it.

Die Einheit des Episkopats sowie der episkopale Charakter des Primates selbst.
The unity of the episcopate and the episcopal character of the primacy itself.

Da die Original-Kataloge der Primates in München 1944 verloren gingen, stellen alle jetzt verfügbaren keine Primär-, sondern Sekundärdokumente dar.
As the original catalogues concerning Munichs' primates were lost in the year 1944, all catalogues now available are not primary but secondary documents.

Ein Kriterium Katholischer Theologie ist die Erkenntnis des Primates des Wortes Gottes.
A criterion of Catholic theology is recognition of the primacy of the Word of God.

Die Anerkennung des Primates Gottes in unserem Dasein, die Bedeutung des Gebets und der Kontemplation, die leidenschaftliche Zustimmung zum Evangelium»sine glossa«, ohne Kompromisse.
The recognition of the primacy of God in our lives, the value of prayer and contemplation, passionate adherence to the Gospel"sine glossa", without compromises.

Dies ist besonders bei dem von Mr. Broca abgebildeten Gehirn eines jungen männlichen Schimpanse der Fall L'ordre des Primates, p. 165, Fig.
This is particularly the case in the brain of a young male chimpanzee figured by M. Broca.'L'ordre des Primates,' p. 165, fig.

Oktober 2003 ===Nach dem regulären"Primates' Meeting" im Mai 2003 rief Erzbischof Rowan Williams ein außerordentliches Meeting in"Lambeth Palace" zusammen.
October 2003 meeting===Following the regular primates meeting of May 2003 The Archbishop of Canterbury, Dr Rowan Williams convened an extraordinary meeting of the Primates of the Anglican Communion.

Hinweise, wie man eine Stelle in der Primatologie bekommen kann, gibt die Primate Society of Great Britain auf der Seite PSGB Guide to Jobs with Primates.
The Primate Society of Great Britain offers advice on how to find jobs in primatology at PSGB Guide to Jobs with Primates.

Das Artepitheton ehrt die madagassische Organisation GERP(Groupe d'Étude et de Recherche sur les Primates de Madagascar), die sich der Erforschung und dem Schutz der Lemuren widmet.
The Sahafina Forest had not been studied until 2008 and 2009, when Groupe d'Étude et de Recherche sur les Primates de Madagascar(GERP)-a Malagasy-based research and conservation group for which the lemur is named-inventoried the forest's lemurs.

Cinema for Primates ist eine eigens für Schimpansen im Edinburgher Zoo entwickelte Videoreihe, die zugleich den Abschluss der fünfjährigen Forschungstätigkeit über den Medienbezug von Primaten von der Medienkünstlerin Rachel Mayeri bildet.
Cinema for Primates is a video series especially developed for chimpanzees at the Edinburgh Zoo, concluding five years of research work by the media artist Rachel Mayeri on how primates relate to media.

Diese führende und verantwortliche Gruppe kann ihre Aufgaben in einer vom Standpunkt des Primates der Arbeit befriedigenden Weise erfüllen;
This group in authority may carry out its task satisfactorily from the point of view of the priority of labour;

Dieser Beschluss wiederholte die Haltung, die schon beim 2005 Zusammenkunft des Primates' Meeting zum Ausdruck gekommen war, dass die Delegierten der Episcopal Church(USA) und die Anglican Church of Canada"freiwillig" dem ACC fernbleiben sollten-- auch eine Beteiligung im"Standing Committee" sowie im"Inter-Anglican Finance and Administration Committee" sei bis zur nächsten Lambeth-Konferenz 2008 von der Mehrheit des Rumpf-ACC unerwünscht.
It also repeated the position stated at the 2005 Primates' Meeting, that the Episcopal Church(USA) and the Anglican Church of Canada needed to"voluntarily withdraw their members" from the ACC-including its"Standing Committee and the Inter-Anglican Finance and Administration Committee" until the next Lambeth Conference in 2008.

Das Bild ist ein sarkastischer Kommentar zur Ökonomisierung des Kunstmarktes als auch allgemein des Primates kapitalistischer Gesetze in allen Lebensbereichen u.a. mit ihren Folgen in der aktuellen Finanzkrise.
The picture is a sarcastic comment on the economisation of the art market as well as, in general, on the primary of capitalistic laws in all areas of life among others regarding these laws' outcome in the current financial crisis.

Geschlossenheit in bezug auf die politische Bewertung dessen, was dort geschieht- und das war, wie Sie alle wissen, nicht immer der Fall-, und Handlungsfähigkeit in bezug auf die Hilfe, die für die betroffenen Menschen geleistet werden muß, die Stabilisierung, die für die Staaten in der Region betrieben werden muß, und die Festigung des Grundsatzes des Primates der Politik über den Krieg.
It has shown solidarity in terms of its political evaluation of what is happening there- which, as you all know, has not always been the case- and an ability to act in relation to the aid that has to be provided for the people concerned, to the stabilisation measures that must be taken for the countries in the region and to consolidating the principle of the primacy of politics over war.

Der französische Zoo La vallée des singes stellte uns aus seinem‘Conservatoire pour la protection des primates‘ die Mittel für ein Motorrad zur Verfügung, das den Wildhüterns Sarambwe-Reservat in der Demokratischen Republik Kongo helfen soll.
The French zoo La vallée des singes with its Conservatoire pour la protection des primates provided funds for a motorcycle that will help to save the Sarambwe Reserve in the Democratic Republic of the Congo.

Das Zerbrechen dieses vollständigen Bildes, in dem das Prinzip des Primates der Person über die Sachen voll zur Geltung kommt, hat sich im menschlichen Denken vollzogen- manchmal nach einer langen, unterschwelligen Vorbereitung im praktischen Leben-, und zwar dergestalt, daß die Arbeit vom Kapital getrennt und beide in einen Gegensatz zueinander gestellt wurden, als ob es sich um zwei anonyme Kräfte handle, um zwei Produktionsfaktoren, beide von derselben»ökonomistischen« Betrachtungsweise nebeneinander gesetzt.
This consistent image, in which the principle of the primacy of person over things is strictly preserved, was broken up in human thought, sometimes after a long period of incubation in practical living. The break occurred in such a way that labour was separated from capital and set in opposition to it, and capital was set in opposition to labour, as though they were two impersonal forces, two production factors juxtaposed in the same"economistic" perspective.

Serzone is thought to subside prepubescent depressive Es wird angenommen, dass Serzone den präpubeszenten depressiven Zustand nachlässt by lurking an occupant in the primates of inferior natural chemicals, anxiolytic as cerebri and norepinephrine, which are in your brain.
Serzone is thought to subside prepubescent depressive Serzone is thought to subside prepubescent depressive by lurking an occupant in the primates of inferior natural chemicals, anxiolytic as cerebri and norepinephrine, which are in your brain.

Die Medienkunst als Hort einer kritischen Befragung gesellschaftlicher und technologischer Veränderungen nimmt diese Neuerungen in ihr Formenvokabular auf, betreibt Feldforschung(Cinema for Primates) oder forscht zwischen Imagination und Visualisierung(Tropospheric Laboratory), ist gesellschaftlicher Gegenhort und Beispiel zivilen Engagements(MACHT GESCHENKE: DAS KAPITAL), hackt(Newstweek), ironisiert(Safe Cuddling), besetzt Lücken im System(Face to Facebook) oder zeigt auf.
Media art as a hotbed of critical inquiry into social and technological changes takes these innovations into its vocabulary of forms, conducts field research(Cinema for Primates) or investigates between imagination and visualization(Tropospheric Laboratory), is a social counter-site and example of civil engagement(MACHT GESCHENKE: DAS KAPITAL), hacks(Newstweek), ironically comments(Safe Cuddling), occupies gaps in the system(Face to Facebook) or exposes.

Sie sind auf Grund ihres dem geweihten Leben innewohnenden prophetischen Charakters in jeder Teilkirche vor allem gelebte Verkündigung des Evangeliums der Hoffnung und beredte Zeugen des Primates Gottes im christlichen Leben und der Macht seiner Liebe in der Hinfälligkeit der menschlichen Existenz.
In particular, by reason of the prophetic character inherent to the consecrated life, they are the living proclamation of the Gospel of hope in each particular Church, an eloquent witness of the primacy of God in the Christian life and forceful testimony of the power of His life in the fragile human condition.

In dieser Hinsicht bedrückt Uns besonders ein Gedanke, dass nämlich gerade Wir, Förderer der Versöhnung, von vielen getrennten Brüdern wegen des Primates der Ehre und der Jurisdiktion, den Christus dem Apostel Petrus übertragen hat und den Wir von ihm überkommen haben, als deren Hindernis angesehen werden.
That We, who promote this reconciliation, should be regarded by many of Our separated brothers as an obstacle to it, is a matter of deep distress to Us. The obstacle would seem to be the primacy of honor and jurisdiction which Christ bestowed on the Apostle Peter, and which We have inherited as his Successor.