What is the translation of " PROFILSYSTEMEN " in English?

• profile systems

Examples of using Profilsystemen in German and their translations into English

Profilsystemen gebauten Türen erfüllen die.
Profile systems built doors meet the.

Diese Fugen werden dann am Ende mit Sockelleisten bzw. Profilsystemen abgedeckt.
The joints are finally covered by skirting or profiled systems.

Mit unseren Profilsystemen bieten wir gesamtheitliche Lösungen für Fenster, Türen und Fassaden.
With our profile systems, we offer all-inclusive solutions for windows, doors and facades.

Bauer Energieleisten wurden speziell entwickelt zur schnellen Montage an Profilsystemen.
Bauer energy bars were specifically developed for fast mounting on profile systems.

EE-Robotergreifer basieren meist auf Profilsystemen aus Aluminium, den sogenannten EGT-Systemen.
EE robot grippers are usually based on aluminium profile systems, the so-called EGT systems.

Die Mehrheit der gezeigten Beschlaglösungen ist für den Einsatz in allen gängigen Profilsystemen geeignet.
The majority of the hardware solutions presented are suitable for use in all common profile systems.

In solchen Profilsystemen schlieà t sich der Flügel an den Rahmen in drei Stellen an und dadurch.
In these profiles system the shutter adjusts to the frame in three spots, and due to this feature.

Unten aufgeführt finden sich Klebstoffe und Klebebänder, die bereits ihre Eignung in Profilsystemen nachgewiesen haben.
You find a list of adhesives and adhesive tapes, which have already proven their suitability in profile systems below.

Beides vereinen wir in unseren Profilsystemen für Fenster, Türen und Fassaden aus Stahl und Edelstahl.
We combine both in our profile systems for windows, doors and facades in steel and stainless steel.

Das Team um Barbara Pitt und Roos Vlaskamp hat sich nach einer eingehenden Evaluation von verfÃ1⁄4gbaren Profilsystemen fÃ1⁄4r Umbrella Faces entschieden.
The team under Barbara Pitt and Roos Vlaskamp chose Umbrella Faces after an extensive evaluation of available profile systems.

Sicher- Schlank- Individuell Gestaltungsfreiheit mit Profilsystemen aus Stahl Profilstahlrohre bieten sich aus statischen Gründen als optimales Konstruktionselement für Türen, Fenster und Fassaden an.
Safer- slender- individual Freedom of design with profile systems made of steel Profile steel tubes are an optimal construction element for doors, windows and curtain walls for structural reasons.

Lange Zeit baute das Unternehmen mit fünf bis sieben Beschäftigten in Dessau Jahr für Jahr rund 30 Wintergärten aus zugekauften Profilsystemen.
For a long time, the company with five to seven employees has built about 30 conservatories a year in Dessau from bought-in profile systems.

VEKA Qualität ist ein umfassendes Qualitätsversprechen, das bei den Profilsystemen anfängt und gleichzeitig weit darüber hinausgeht.
VEKA quality is a comprehensive quality promise that starts with the profile systems and goes far beyond.

Dadurch schnelles Einstellen der Schraubebenen und der Schraubtiefen unter Berücksichtigung der Flügelmaße bei der Verarbeitung von unterschiedlichen Profilsystemen.
Those allow a fast setting up of different screw-levels and screwing depths while working with different types of window systems.

Die Zubehörteile und Dichtungen sind weitestgehend einheitlich zu den übrigen AKOTHERM Profilsystemen für Türen und bedeutet somit eine größtmögliche Gleichteileverwendung.
The accessories and gaskets are largely consistent with the other AKOTHERM profile systems for doors and thus means the greatest possible use of the same parts.

Halter für Schneidzangen Halter für Schneidzangen Flexibel und robust: FIPA Halter für Greif- und Schneidzangen sowie spezielle Klemmschellen ermöglichen die Befestigung dieser Greiferelemente an Profilsystemen und Sondermaschinen.
Flexible and robust: FIPA fittings for grippers and air nippers as well as special mounting clamps enable these gripper components to be mounted to extrusion systems and special machines.

Mit den einzigartigen Profilsystemen in Stahl und Edelstahl hat Forster Profilsysteme bestechende Lösungen für Türen, Fenster und Fassaden, die sowohl wärmedämmend als auch rauch-, brand- und einbruchsicher sind.
With its unique profile systems made of steel and stainless steel, Forster Profile Systems has existing solutions for doors, windows and facades, which not only provide heat insulation, but are also smoke, fire and burglary proof.

Flexibel und robust: FIPA Halter für Greif- und Schneidzangen sowie spezielle Klemmschellen ermöglichen die Befestigung dieser Greiferelemente an Profilsystemen und Sondermaschinen.
Flexible and robust: FIPA fittings for grippers and air nippers as well as special mounting clamps enable these gripper components to be mounted to extrusion systems and special machines.

Moderne Kunststofffenster aus hochwertigen Profilsystemen von VEKA tragen zum Umweltschutz bei: Sie senken durch ihre hervorragenden Wärmeschutzeigenschaften den Energiebedarf von Gebäuden und damit den Ausstoß an klimaschädlichem CO 2.
Modern PVC-U windows made using high-quality profile systems from VEKA help protect the environment in many ways: their excellent insulation properties help reduce a building's energy requirements and thus the amount of harmful CO 2 produced.

Seit 1999 produziert MRP Stahlprofile, -pfetten und -zubehör für tragende Konstruktionen, die in kompletten Profilsystemen für Fußböden, Wände, Fassaden und Dächer verarbeitet werden.
Since 1999, it has been manufacturing steel profile section, purlins and accessories for loadbearing structures, which are incorporated in complete framework systems for floors, walls, facades and roofs.

Das präzise abgestimmte Zusammenspiel von Profilsystemen, Verbindungstechnik und Zubehör eröffnet dem kreativen Anwender eine enorme Freiheit, die vor allem im Messebau, in der Architektur oder bei technischen Anwendungen geschätzt wird.
The carefully coordinated interplay of profile systems, joining technologies and accessories opens up enormous vista of creative freedom, which is appreciated by many especially in the areas of exhibition stand construction, architecture or in technical applications.

Hierbei ist keinerlei mechanische Bearbeitung der Aluminiumprofile notwendig, wodurch sich die Montagekosten gegenüber anderen Profilsystemen und Stahlkonstruktionen erheblich reduzieren.
No mechanical machining of the aluminium profiles whatsoever is necessary here, which means that assembly costs are significantly lower when compared with other profile systems and steel constructions.

Unsere nationalen und internationalen Kunden aus der Isolierglas-Industrie, der Automobilbranche, der Bauindustrie sowie Luft- und Raumfahrt, schätzen unsere jahrzehntelange Erfahrung in den Bereichen der Werkstoffkunde und der Entwicklung von Baueinheiten, Teilen und Profilsystemen.
Our national and international customers in insulating glass industry, automotive, construction, shipping and aerospace, renewable energy and architecture value our decades of experience in the fields of materials science, development and production of assemblies, parts and profile systems.

Auch in der Möbelindustrie und im Messe- und Ladenbau findet man immer mehr Möglichkeiten zum Einsatz von flexiblen Profilsystemen, wie zum Beispiel die rationellen wiederverwendbaren Messebausysteme.
Also in the furniture industry and in exhibition stand construction and store construction exist various possibilities to use flexible profile system, such as the reusable exhibition systems..

Das Leistungsprofil der Stulpdichtung dagegen umfasse u. a. die erhöhte Schlagregendichtigkeit im Stulpbereich, die einfache Montage, den durch den symmetrischen Aufbau ermöglichten Einsatz in unterschiedlichen Profilsystemen sowie die Anwendung mit Wetterschenkeln AD und MD.
The dummy mullion seal's performance profile includes e.g. better watertightness in the dummy mullion area, easy installation, a symmetrical structure which makes it applicable in different profile systems and last but not least the use with weather profile strips AD and MD.