Examples of using Programm arbeitet in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Programm arbeitet in zwei Modi.
The program operates in two modes.Fragen Sie eine Menge Fragen, und das Programm arbeitet fr irgendjemanden.
Ask lots of questions, and the program will work for anyone.Das Programm arbeitet in zwei Browser.
Das kostenloses Erlernen vonFremdsprachen Ein Programm, um eine Fremdsprache zu lernen, das Programm arbeitet auf dem Prinzip des Tests.
Learning foreign languages forfree Das Programm arbeitet in vier Handlungsfeldern.
The programme works in four areas.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mitarbeiter arbeitenkommission arbeitetarbeitet die kommission
gerät arbeitetteam arbeitetsystem arbeitetunternehmen arbeitetarbeiten des ausschusses
arbeitet das unternehmen
leute arbeiten
More
Einige haben Statistiken darüber, wie sie dazu beigetragen habenoder nicht haben, aber keine wissenschaftlichen Beweise dafür, dass sagt ihr Programm arbeitet für die Menschen.
Some statistics on how they help or not,but none of them scientific evidence that says that their program works for people.Das Programm arbeitet in vier Komponenten.
The programme works in four components.Solche Vereinbarkeit unterstützen wie RasterDesk(das Programm arbeitet unmittelbar in AutoCAD), als auch Spotlight das Programm ist fähig, mit den Dokumenten AutoCAD zu arbeiten. .
Such compatibility support as RasterDesk(the program works directly in AutoCAD), and Spotlight the Das Programm arbeitet auf Tauschbasis.
The programme operates on an exchange basis.Das Programm arbeitet in drei Kernbereichen.
The programme operates in three core areas.Das Programm arbeitet mit der gesamten Produktpalette von Disco Design Ltd.
The software utilizes the full range of Disco Design Ltd.Das Programm arbeitet eng mit den anwesenden Designern zusammen.
The programme works closely with visiting designers who are involved throughout.Das Programm arbeitet unter anderem mit folgenden lokalen Partnern zusammen.
The programme is cooperating with, among others, the following local partners.Dieses Programm arbeitet effizient im Falle eines versehentlichen Löschen von Bildern.
This utility works efficiently in case of accidental deletion of pictures.Das Programm arbeitet von der Befehlszeile aus, ohne Anzeige einer Benutzeroberfläche.
The utility works from the command line, without displaying any user interface.Die Zugehörigkeit Programm arbeitet wie ein schlüsselfertiges System, dass ein guter Umsatz von Geld bringt.
The program works as a turnkey system that brings a good revenue.Das Programm arbeitet zusammen mit CAD-Systemen und enthält entsprechende Riemenscheiben- und Riemenmodelle.
Das Programm arbeitet ausschließlich mit Ländern zusammen, in denen es einen Überschuss an gut ausgebildeten Pflegekräften gibt.
The programme works solely with countries that have an excess of well trained nursing staff.Das Programm arbeitet im schreibgeschützten Modus und kann auf fast allen Versionen von Mac OS X bis Mac OS Sierra laufen.
The program works in read-only mode and can be run on almost all versions of Mac OS X till macOS Sierra.Das Programm arbeitet exemplarisch in einzelnen Ländern, um den regionalen Austausch zu bestimmten Themen anzuregen.
The programme works on a pilot basis in individual countries to encourage regional dialogue on specific issues.Das Programm arbeitet auf Windows XP, Vista und 7, ist mit der Mehrheit der modernen Prozessoren und der Videokarten vereinbar.
The program works at Windows XP, Vista and 7, is compatible to the majority of modern processors and videocards.Das Programm arbeitet in einer sehr anspruchsvolle Art und Weise, weit weg von denen, die einfach Methoden Lautstärkespitzen gesucht.
The program operates in a very sophisticated way, far from those who simply sought methodologies volume peaks.Das Programm arbeitet mit einer Vielzahl der Ströme, einschließlich die von Napster, Rhapsody und von Musicmatch, die eine Subskription erfordern.
The program works with a variety of streams, including those from Napster, Rhapsody and Musicmatch that require a subscription.Um zu verstehen, wie ein Programm arbeitet, braucht man mehr als nur den kompilierten Binärcode. Man benötigt Zugang zum menschenlesbaren Quelltext.
To understand how a program works you need more than just the compiled computer code; you also need access to the human-readable source code.Sie sind außerdem im programm arbeitet Eingriffe von der Personalisierung und, beruhend auf den Standards von der Gesellschaft, in und in, den allgemeinen Flächen, den Kabinen.
Moreover they are in program you work and participations of personalizzazione, based on the standards of the company, in the public areas and the cabins.Das Programm arbeitet automatisch und reibungslos, und erzeugt durchsuchbare, Gericht freundliche PDF-Dokumente, Das ist wichtig für digitale Ermittler und Forensiker.
The program works automatically and smoothly, and creates searchable, court-friendly PDF documents, which is essential for digital investigators and forensic investigators.Das Programm arbeitet mit Zielakteuren, die in der Lage sind, den Austausch von Fachwissen zu gewährleisten und Entwicklungen in Politik und Praxis in den Mitgliedstaaten zu beeinflussen.
The programme will work with target actors who have the ability to ensure cross-fertilisation of expertise and to influence developments in policy and practice within the Member States.Das Programm arbeitet dabei eng und partnerschaftlich mit Kantonen, Gemeinden und Partnern aus Wirtschaft, Umwelt- und Konsumentenorganisationen sowie privatwirtschaftlichen Agenturen zusammen.
SwissEnergy works closely together with a variety of partners including cantons, municipalities and the private sector companies, environmental and consumer organisations, agencies.Das Programm arbeitet direkt mit der Datenbank von Outlook Express und kann Ihre Festplatte auf der Suche nach beschädigten Dateien analysieren, um sie zu reparieren und an ihr ursprüngliches Verzeichnis zu senden.
The program works directly with the Outlook Express database and can analyze your hard disk searching for damaged files, to repair them and send them to their original directory.Das Programm arbeitet mit virtuellen Festplatten und Image-Dateien genau so, als wären es physische Festplatten, und ermöglicht den Zugriff auf verlorene Daten von Festplatten-Images und virtuellen Festplatten.
The program operates virtual disks and disk image files exactly in a way as if they were physical disks and allows accessing or recovering lost data from disk images and virtual disks.
