Examples of using Programmanforderungen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jahre(mehr hier: Programmanforderungen) Keine Voraussetzungen.
Years(or more: check Stagiaire program) No regulations.Der Student muss vervollständigen 240 ECTS und alle Programmanforderungen.
The student must complete 240 ECTS and all programme requirements.Abschluss aller Programmanforderungen, wie sie in der Lehrerbildung Abteilung definiert.
Alle Validierungen sind auf spezifische Programmanforderungen zugeschnitten.
All validations are tailored to specific program requirements.Gemäß den Programmanforderungen arbeiten Au Pairs in Irland zwischen 25 und 30 Stunden, einschließlich der Zeit fürs Babysitting.
According to the program requirements, Au Pairs in Ireland will work between 25 and 30 hours, including babysitting hours.Darüber hinaus im fünften Jahr,hat der Schüler eine Abschlussprojekt vorzulegen, in dem Programmanforderungen zu erfüllen.
Furthermore, in the fifth year,the student has to submit a graduation project to fulfill the program requirements.Programmanforderungen für den CLS-Abschluss, Informationen zu Konzentrationen, Minderjährigen und Alumni-Profilen finden Sie auf der Grad-Informationsseite.
Program requirements for the CLS degree, information on concentrations, minors and alumni profiles can all be found by visiting the degree information page.Die ESOL Billigung ist teilweise infundiert und erfordert zwei Stand-alone-Kurse:LIN 2740 und EDF 2085; welche Programmanforderungen.
The ESOL endorsement Enterprise Premier Eine ausführliche Liste der Programmanforderungen für Industrie- und Schwellenländer finden Sie im beigefügten Solution Provider Program Guide.
Enterprise Premier For a detailed list of program requirements for both Developed and Developing countries please see the attached Solution Provider Zusätzlich zu den vorangegangen festgesetzten Konditionen sind spezifische technische Forderungen einzelner Regelwerke und deren ergänzende Darlegung,insgesamt bekannt als„Programmanforderungen“, anzuwenden.
In addition to the provisions stipulated above, specific technical Unsere Bachelor-Programme mit unterschiedlichen Programmanforderungen basieren auf den etablierten europäischen und amerikanischen Bildungssystemen und sind voll kompatibel mit ihnen.
Our undergraduate Die ECOLOGO-Zertifizierung demonstriert InnuSciences Engagement, Produkte bereitzustellen, die den Programmanforderungen für die Qualitäts- und Umweltleistung entsprechen.
Die im Rahmen der Programmanforderungen aufgeführt Kurse umfassen die akademischen und beruflichen Bereichen der Architektur, wie von der kanadischen Architektur Certification Board(CACB) definiert.
The courses listed under the program requirements encompass the academic and professional areas of Architecture as defined by the Canadian Architecture Certification Board C.A.C. B.Der mangelnde territoriale Zusammenhalt;schwächere ländliche Gebiete sind nicht in der Lage, die Programmanforderungen zu erfüllen, und in einigen Ländern und Regionen fehlen die erforderlichen Strukturen;
The lack of territorial cohesion;weaker rural areas did not find the capacity to meet the programming requirements and in some countries and regions the necessary structures were not in place;Um sicherzustellen, dass alle Programmanforderungen logistisch erfüllt werden können, sollten sich die Teilnehmer bewerben, um an diesem Ehrenprogramm im Herbstsemester ihres Juniorjahres(oder dem Jahr vor dem letzten/ letzten Jahr ihres Programms) teilzunehmen.
To ensure that all program requirements can logistically be met, students should apply to join this honors Die besonderen Herausforderungen bei der Realisierung lagen vor allem in einem schnellen Sendewechsel,Flexibilität bei wechselnden Programmanforderungen und der Gewährleistung eines sicheren 24/7 Betriebs mit einer geringen Anzahl von Bedienpersonal.
The special challenges in the realization mostly concern a fast transmission change,flexibility in changing program requirements and assurance of a safe 24/7 operation with few staff.Das Kerncurriculum und Programmanforderungen in Wildlife Wissenschaft sollen die Studierenden Kenntnisse der Grundlagenforschung zu geben und die Art und Weise, in der Unternehmen, Wirtschaft demonstrieren und Geographie mit Umweltaspekte ihre berufliche Zukunft zu integrieren.
The core curriculum and program requirements in Wildlife Science are designed to give students fundamental science knowledge and demonstrate the ways in which business, economics, and geography integrate with environmental aspects of their future careers.Die Zuordnung aktueller undneuer Partner zu Ebenen basiert auf der Erfüllung der Programmanforderungen, darunter Schulung, Marketing, Aktivitäten und Bing Ads-Ausgaben zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember.
Tier status for current andnew partners will be based on Auch wenn die Programmanforderungen bei HBTV noch keine unmittelbaren Investitionen in größere digitale Audiosysteme rechtfertigten, zeigte sich Lu Yong schon damals sehr beeindruckt von den flexiblen Netzwerkfähigkeiten der STAGETECTechnologie, beispielsweise im Einsatz bei Sport-Events mit vielen dezentralen Basisgeräten.
While HBTV's technical requirements at the time would not have justified immediate investments in large digital audio systems, Lu Yong was very impressed by the flexible networking capabilities of STAGETEC systems, for example at sports events where many distributed Base Devices are employed.Die Kompetenz von SQS auf dem Gebiet der Softwarequalität,deren Kenntnisse des Telekommunikationssektors sowie Skalierungsfähigkeit, die Programmanforderungen zu erfüllen, gaben uns während unserer Fusion und der anschließenden Freigabe unserer neuen Services vollste Zuversicht in alle Programme.
SQS's software quality expertise, knowledge of the telecommunications sector and ability to scale to meet programme demands gave us full confidence in all programmes during our merger and subsequent release of new services.Zur Umsetzung die nationale" entlang der Weg" der Bau von Groß strategischer Plan. CCPIT China hat kürzlich" CCPIT Beteiligung" entlang der Weg"Bau Handels- und Investitionsförderung Programm," werden erfordern Abteilungen innerhalb Agenturen, direkt unter der Einheiten,Auslandsvertretungen in Übereinstimmung mit Programmanforderungen. ernsthaft ihre Aufgaben tun Implementierung.
In order to implement the national" along the way" the construction of major strategic plan, CCPIT China recently issued" CCPIT participation" along the way"construction trade and investment promotion program," will require departments within agencies, directly under the units,overseas representative offices in accordance with program requirements, earnestly perform their duties to do implementation.Dies bedeutet, dass diese Richtlinie und unsere Handlungsweise von TRUSTe auf Übereinstimmung mit den Programmanforderungen von TRUSTe zu Transparenz, Verantwortlichkeit und Auszahl bei der Sammlung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten überprüft wurde.
PGi has been awarded TRUSTe's Privacy Seal signifying that this Policy and our practices have been reviewed by TRUSTe for compliance with TRUSTe's Program Requirements including transparency, accountability and choice regarding the collection and use of your personal information.Die amtierende Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland, Frau Melanie Moltmann, sprach bei der Einweihung der Solaranlage über die Bedeutung des Regionalprogramms und betonte:„Das Pilotprojekt, das wir heute einweihen,erfüllt sämtliche Programmanforderungen und wird hoffentlich auch die gewünschten Ergebnisse im Sinne eines Beitrags zur nachhaltigen Entwicklung Usbekistans erzielen.
