What is the translation of " PROGRAMMIERERIN " in English?

• programmer

Examples of using Programmiererin in German and their translations into English

Sie ist Programmiererin.
She's a programmer.

Diana Klemen: Ich wollte immer schon etwas mit Menschen machen und nicht als Programmiererin enden lacht.
Diana Klemen: Â I always wanted to do something with people and not end up as a programmer laughs.

Ich war Programmiererin, aber keiner wusste es.
I was a programmer, but no one knew it.

Nun, meine Mom ist Programmiererin.
Well, my mom's a programmer.

Statt Programmiererin werde ich so was wie System-Architektin.
Instead of programming I will be something called a systems architect.

Ich habe einen Spion, eine Programmiererin und einen Helikopter.
I have an English spy, a programmer and a helicopter.

Wir hoffen, dass du am Ende der sieben Wochen ein fähiger Python Programmierer(oder eine fähige Python Programmiererin) bist!
We hope by the end of the 7 weeks all of you will be accomplished Python programmers.

Lauren McCarthy ist Künstlerin, Programmiererin und Dozentin in Los Angeles.
Lauren McCarthy is an artist, programmer and lecturer in Los Angeles.

Sie machte bei Udacity einen Programmier-Lehrgang- und konnte dann bei Google als Programmiererin einsteigen.
She completed a programming course with Udacity and afterward was able to start at Google as a programmer.

In meinem ersten Leben war ich Mamma und Programmiererin und lebte abwechselnd in ganz in Italien und in den Vereinigten Staaten.
In my first life I was a mother and a programmer, living in various points of Italy and in the USA.

Bei den Global Game Jams, an denen ich teilgenommen habe, konnte ich oft beobachten,-- du sprichst von deinen ProgrammiererInnen.
In Global Game Jams I have participated in, I have regularly seen, you talk about all your coders.

Wie eineR der ProgrammiererInnen der Seite es ausdrückte: Es gab im Februar eine Menge“Herumwirbelei mit schlafmangellastiger Begeisterung.
As one of the site's coders put it, February saw a lot of“twirling in sleep-deprived excitement.”.

Ich war noch nie von so vielen talentierten, inspirierenden und genialen Leuten umgeben, die mir dabei helfen, als Person und Programmiererin zu wachsen.
I have never been surrounded by so many talented, inspiring, brilliant people who support me to grow as an engineer and individual.

Die Programmiererin und Gestalterin verwebt in ihren fotografischen Arbeiten stets analoge und digitale Materialien und Arbeitsweisen.
The programmer and designer interweaves in her photographic works analog and digital materials and workflows.

Ich habe Leute gesehen, die Designs erstellt haben, die 4 ProgrammiererInnen 2 Monate lang beschäftigt hätten, ganz zu schweigen von einer Person an einem Wochenende.
I have seen people create enough design for a team of four coders to do in two months, let alone one person in one weekend.

In den letzten Jahren haben Historiker/innen diese Entwicklungen beschrieben und die Biografien von wichtigen Programmiererinnen wie der„Eniac Girls“ bekannt gemacht.
In recent years, historians have begun describing these developments and presenting the life stories of important female computer programmers, such as the“Eniac Girls”.

Stattdessen arbeitete sie als Programmiererin in einer Softwarefirma und als Geschichtenentwicklerin für einen Spiele-Verlag.
Instead she started a second career as programmer for a software firm, and as a stories writer for a feminist games publisher.

Programmiererin und Aktivistin Jennifer Pahlka glaubt, das ist möglich- und dass die Apps, schnell und preiswert geschrieben, ein mächtiger neuer Weg sind, um die Bürger mit ihrer Regierung zu verbinden- und mit ihren Nachbarn.
Coder and activist Jennifer Pahlka believes it can-- and that apps, built quickly and cheaply, are a powerful new way to connect citizens to their governments-- and their neighbors. Play sponsored links.

In Hershman Leesons Spielfilm findet die in unserer Gegenwart lebende Programmiererin Emmy Coer einen Weg, mit Ada Lovelace in der Vergangenheit zu kommunizieren.
In Hershman Leeson's feature film, programmer Emmy Coer, who lives in the present day, finds a way of communicating with Ada Lovelace in the past.

Ich bin nur Programmiererin. Ich kann nicht gut unter Druck arbeiten, also sollten sie vielleicht lieber jemand anderen nehmen.
I'm just a programmer and I don't think I work very well under this kind of pressure, so maybe they just wanna bring somebody else in.

Nach ihrem Universitätsabschluss im Jahr 2000 arbeitete Teng als Programmiererin für die Firma Cisco Systems, machte aber in ihrer Freizeit weiterhin Musik.
After graduating in 2000, Teng worked as a software engineer for Cisco Systems in San Jose, but she continued to write music and perform in her free time.

Den von ProgrammiererInnen erstellten User-Schnittstellen entsprechend, kann Technologie sowohl als Kontrollelement, als auch als Agent für die Befreiung von der Arbeit funktionieren.
According to the user interfaces realized by the programmer, technology can function either as an element of control or as an agent of liberation from work.

Wenn z.B. Open Doors ein neues Werkzeug braucht, oder Fanlore mehr Freiwillige MitarbeiterInnen benötigt, oder die ProgrammiererInnen des AO3 Bedarf haben, einen Auftragnehmer anzustellen, dann sollten wir diese Dinge unterstützen um den Komitees zu erlauben ihre Arbeit zu tun.
If, for example, Open Doors needs a new tool, or Fanlore needs more staffers, or AO3 coders need to hire a contractor, we should facilitate these things to allow the committees to do their work.

So zum Beispiel mit der Programmiererin, Extropistin und WWW-Exhibitionistin Romana Machado(www.fqa.com/~romana) aus Silicon Valley oder Jennifer Ringley(jennicam.org), der Frau mit der Online-Kamera in ihrer Wohnung, die es allen in der Welt erlaubt, ihren Alltag mitzuerleben.
For instance, the programmer, extropist and WWW exhibitionist Romana Machado from Silicon Valley or Jennifer Ringley, the woman who has an online camera in her apartment so that everyone can partake of her everyday life.

Möglich war dies nur durch meinen Homepage Berater Harald Sturm und seine Programmiererin Birgit, und selbstverständlich durch das unglaubliche Engagement meines Teams Nicole und Emina, die unzählige Testläufe durchführten.
And there was- just like with the website relaunch- also a lot to learn This was made possible only through my homepage consultant Harald Sturm and his programmer Birgit Glesius, and of course the incredible commitment of my team Nicole and Emina, who carried out countless test runs.

Die Programmiererin wird heute weiter an jener neuen Anwendung arbeiten, die Einwohnern ab einem bestimmten Alter automatisiert einen Gesundheitscheck empfiehlt und zugleich mögliche Termine bei einem Arzt in der Nähe vorschlägt- und auf Wunsch auch gleich vereinbart.
Today, the programmer will carry on working on a new application that automatically recommends a health check to citizens of a certain age and simultaneously suggests possible appointments with a nearby doctor-even booking an appointment if required.

Nach ihrem Studienabschluss war sie als Programmiererin tätig und musste später im Rahmen einer neuen Anstellung mit Perl eine ihr bis dahin unbekannte Sprache erlernen.
She started working as a programmer after graduation, and was inspired to get involved with open source when a new job required her to learn a new language she had not used before-Perl.

Denn egal ob ProgrammiererIn oder GrafikdesignerIn, UnternehmerIn oder ManagerIn: Heutige„LeistungsträgerInnen" können bei Ebenseer StickerInnen in puncto Time-Management, Arbeitsflow, Selbstmotivation und konsequenter Brand-Loyality noch eine ganze Menge lernen.
No matter whether it be a programmer or graphic designer, an entrepreneur or a manager, today's high-performance personnel can learn a lot from the Ebensee embroiderers about time-management, work-flow, self-motivation and consistent brand loyalty.

Und nach und nach, haben sich, wie ein Puzzlespiel, meine Kenntnisse als Physikerin, Programmiererin und Webdesignerin, meine Leidenschaft für Mandalas, mein Interesse für alternative Wissenschaften, Chladni Figuren, Kymatik, alternative Heilmethoden und meine Freude an Musik.
And then, as time went on, joined like the pieces of a puzzle, my knowledge as a physicist, programmer and webdesigner, my passion for Mandalas, my interest in alternative sciences, Chladni figures, cymatics, alternative medicine and my delight for music.

Die Fastfood liebende Computer Programmiererin aus einer Holzfällerstadt, hatte keine Ahnung, wie sie mit der Anhängerin die im Innern übernommen hatte, die klaräugig, brennendem Herzens, kindlichen Gemüts war, umgehen musste, und die Arbeit einen gebrochenen Körper wieder aufzubauen und das Leben, gab ihnen beiden etwas zu tun während sie sich selbst ordneten.
The fast food-loving computer programmer from a lumber town had no idea how to work with the clear-eyed, burning-hearted, child-minded devotee that had taken charge within, and the work of rebuilding a broken body and life gave them both something to do while they sorted themselves out.