Examples of using Qualcomm technologies in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gefördert von Qualcomm Technologies Inc.
Entwickelt werden die neuen Fahrzeuge gemeinsam mit Gosuncn Group und Qualcomm Technologies, Inc.
The launch of the new vehicles willbe done in collaboration with Gosuncn Group and Qualcomm Technologies, Inc.Außerdem zeigte Atlantik Elektronik mit dem Bluetooth Smart 4.2 System on Chip(SoC)CSR102x von Qualcomm Technologies Inc.
With the Bluetooth Smart 4.2 System on Chip(SoC)CSR102x from Qualcomm Technologies Inc.Die Deutsche Telekom und Qualcomm Technologies Inc.
Deutsche Telekom(DT) and Qualcomm Technologies, Inc.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Die LAA-Testgeräte wurden von Qualcomm Research, der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Qualcomm Technologies.
The trial used LAA test equipment designed and deployed by NASDAQ: MXIM gibt bekannt,dass ausgewählte Produkte seines Portfolios mit Lösungen von Qualcomm Technologies, Inc.
NASDAQ: MXIM today announced thatselect products from its portfolio work with solutions by Qualcomm Technologies, Inc.Das Qualcomm 9205 LTE-Modem ist ein Produkt der Qualcomm Technologies, Inc. und/oder deren Tochtergesellschaften.
The Atlantik Elektronik, Anbieter innovativer Wireless Audio Lösungen,präsentiert mit der QCC3xxx Familie von Qualcomm Technologies Inc.
Atlantik Elektronik, provider of innovative wireless audio solutions,presents the QCC3xxx family from Qualcomm Technologies Inc.Qualcomm Technologies gab am Juni 2019 eine gemeinsame Demonstration der 5G-basierten Gaming Cloud in einem Live-5G-Netzwerk mit ZTE bekannt.
Qualcomm Technologies on June 2019 announced a joint demonstration with ZTE of the 5G-powered cloud gaming on a live 5G network.Mit der QCC3xxx Familie von Qualcomm Technologies Inc.
The QCC3xxx family from Qualcomm Technologies Inc.Atlantik Elektronik, Anbieter innovativer Wireless Lösungen, präsentiertmit dem Dual Band 1x1 802.11ac und Bluetooth SoC von Qualcomm Technologies Inc.
Atlantik Elektronik, provider of innovative wireless solutions,will present with the dual band 802.11ac and Bluetooth SoC from Qualcomm Technologies Inc.Die Kombination aus unseren Kameramodulen und Qualcomm Technologies Extended Life Portfolio ist Embedded Vision in Reinkultur- smart, leistungsstark, kosteneffizient.
The combination of our camera modules and Qualcomm Technologies' extended life portfolio is embedded vision at its best- smart, powerful, cost-effective.
Mit Qualcomm Technologies an unserer Seite gehen wir unseren Weg, Embedded Systeme mit unerreicht einfacher Handhabung, hervorragender Bildqualität und Langzeitverfügbarkeit zu ermöglichen, konsequent weiter.
With Qualcomm Technologies by our side, we're consistently moving forward on our path to delivering embedded systems with unmatched ease of use, outstanding image quality and long-term availability.Das Team der TU Graz arbeitet imRahmen des neuen CD-Labors gemeinsam mit dem Unternehmenspartner Qualcomm Technologies an einer Bildbeschreibung in 3D.
Along with corporate-supporter Qualcomm Technologies, Inc., the team at TU Graz will be working on a description of images in 3D.Laut einer Studie der Berkeley Research Group in Kooperation mit Qualcomm Technologies läutet die anstehende Einführung von 5G-Mobilfunknetzen eine neue Ära personalisierter Gesundheitsfürsorge und ein deutliches Wachstum der Branche ein.
According to a study by the Berkeley Research Group in cooperation with Qualcomm Technologies, the imminent introduction of 5G mobile networks heralds a new era of personalized healthcare and significant growth in the industry.Atlantik Elektronik, Anbieter innovativer Wireless Lösungen, präsentiert mit dem Bluetooth Smart 4.2 System on Chip(SoC)CSR102x von Qualcomm Technologies Inc.
Atlantik Elektronik, provider of innovative wireless solutions, will present with the Bluetooth Smart 4.2 System on Chip(SoC)CSR102x from Qualcomm Technologies Inc.Die Kollaboration zwischen ZTE und Qualcomm Technologies beim MWC 2019 mit der VorfÃ1⁄4hrung von 5G-Services auf Basis von ZTEs 5G-Mobilgerät und -system untermauert unsere Anstrengungen bei der 5G-Kommerzialisierung", sagte Xu Ziyang, CEO von ZTE.
The collaboration between ZTE and Qualcomm Technologies at MWC 2019, on the demonstration of 5G services based on ZTE's 5G mobile device and system, is a testament to our efforts for 5G commercialization," said Xu Ziyang, CEO at ZTE.Mit der technischen Anbindung der dart BCON for MIPI-Kameramodule undSnapdragon Embedded Plattformen legen Basler und Qualcomm Technologies den Grundstein für eine enge und langjährige Partnerschaft.
With the technical integration of the dart BCON for MIPI camera modules and Snapdragon embedded platforms,Basler and Qualcomm Technologies are laying the foundation for a close and long-standing relationship.Dank unserer andauernden Zusammenarbeit mit Qualcomm Technologies können wir unser Kundenversprechen innovativer, neuer Technologien für bessere Verbindungsmöglichkeiten erfüllen, zu ihrem Unternehmenserfolg beitragen und das Vertrauen in IoT stärken.
Our continued collaboration with Qualcomm Technologies allows us to deliver on our customer promise of innovating new Stellungnahmen"Die Snapdragon 820 Automotive Platform wurde entwickelt, um Automobilherstellern eine Lösung an die Hand zu geben, mit der sie ein überlegenes und dank schneller Verbindungen positives Nutzererlebnis erzeugen können- ganz so, wie es die Verbraucher heute erwarten", sagte Nakul Duggal,Vice President of Product Management, Qualcomm Technologies, Inc.
Commentary"The Snapdragon 820 Automotive Platform was designed to offer automakers a solution that supports a superior and fast connected experience that consumers expect today," said Nakul Duggal,vice president of product management, Qualcomm Technologies, Inc.Qualcomm Technologies, Inc., ist eine Tochter der Qualcomm Incorporated und betreibt zusammen mit ihren Tochtergesellschaften beinahe alle Aufgaben von Qualcomm in den Bereichen der Ingenieursarbeit, Forschung und Entwicklung sowie nahezu alle Aufgaben in den Bereichen der Produkte und Dienstleistungen.
Qualcomm Technologies, Inc., a subsidiary of Die 5G NSA Live-Demo beimMWC auf Basis der kommerziellen Infrastruktur von ZTE und Qualcomm Technologies' 5G-Modem und HF-Frontend liefert eine Vorschau, wie das 5G-Benutzererlebnis auf kommerziellen Geräten ab 2019 aussehen könnte", sagte Frank Meng, Chairman von Qualcomm China.
The 5G NSA live demo at MWC,based on the commercial infrastructure from ZTE using Qualcomm Technologies' 5G modem and RF front-end, Â gives us a glance of 5G user experiences expected on commercial devices in 2019," said Frank Meng, chairman of Tia Cassett, Sr., die Leiterin des Produktmanagements bei Qualcomm Technologies, erklärt:"Dank seiner Leistungsstärke, seiner schnellen Konnektivität und seiner fortschrittlichen Multimedia-Funktionen ist der Snapdragon ideal für eingebettete Computing-Plattformen wie beispielsweise in den Bereichen digitale Außenwerbung, Medizintechnik, Industrie und Robotertechnik geeignet.
Tia Cassett, Sr. Director for Product Management, Qualcomm Technologies said,"With high performance, fast connectivity and advanced multimedia capabilities, Snapdragon is ideal for embedded computing platforms, such as digital signage, medical, industrial and robotics.
