Examples of using Qualit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nagelneu und hohe qualit.
Qualit t des Portfolios bewahren.
Maintain the quality of Gibt ein mildes Kannabis- hnliche High mit entspannenden Qualit ten.
Frische Qualit tsmilch, Reismilch, Sojamilch und Hafermilch.
CEFIVAL jetzt ROLLS-ROYCE zertifiziert siehe Seite Qualit….
CEFIVAL now ROLLS-ROYCE approved see certificate under quality….
People also translate
Eine Pfeife aus Qualit tsglas, die jeder Erwartungshaltung standh lt.
It's a quality glass pipe that weighs up to every smoker's expectations.Oftmals setzen die Japaner eine neue Messlatte in punkto Qualit….
The Japanese frequently set new standards in terms of quality.Selbstverst ndlich liefern wir auch holzfreie Qualit ten an Kontoausz gen f r Rechenzentren.
Of course we also supply woodfree qualities of statements for data centers.Uncodiert, mit verschiedenen Sicherheitsfeatures in allen g ngigen Formaten und Qualit ten.
Uncoded, with different security features in all common formats and qualities.Professional Berater/in Sicherheit und Qualit t(80-100%) bei SBB AG- in Bern/Olten.
Professional Berater/in Sicherheit und Qualit t(80-100%) at SBB AG- near Bern/Olten.Mit ihren starken Qualit ten und diesem Geschmack ist sie einfach ein Muss f r jeden Liebhaber von Cannabis.
With its strong qualities and taste it s a must try for every cannabis lover.Leporello oder auf Rolle in verschiedenen Formaten und Qualit ten verf gbar.
Fan-folded or on rolls, available in different formats and qualities.Andere Qualit ten, wie Intelligenz, werden vermutlich durch eine gro e Anzahl von Genen gesteuert.
Other qualities, such as intelligence, are probably controlled by a large number of genes.Eine f r Kunden vorbereitete Menge an Furnieren,oft zu einheitlichen Qualit ten zusammensortiert.
A quantity of veneer prepared for the customer,often sorted into uniform qualities.Kratom hat stimulierende und beruhigende Qualit ten, ähnlich der Wirkung Coca-Bl tter zu kauen und gleichzeitig Opium zu rauchen.
Kratom has both stimulating and relaxing qualities as if chewing coca leaves and smoking opium simultaneously.Obwohl man mit Kratom normalerweise einen klaren Kopf beh lt,hat es starke sedative und narkotische Qualit ten.
Although kratom generally keeps the head clear,it has strong sedative and narcotic qualities.Exotic Seed kombiniert die Qualit ten von niederl ndischer und spanischer Genetik und entwickelt daraus einzigartige und innovative Cannabissamen.
Exotic Seed combines the qualities of Dutch and Spanish genetics creating unique and innovative cannabis seed.Darum werden DMT enthaltende Samen zusammen mit Peganum harmala eingenommen,um ihre halluzinogenen Qualit ten zu verst rken.
This is why DMT containing seeds arecombined with peganum harmala to enhance their hallucinogenic qualities.Daneben gibt er Auskunft berdie Entwicklung der Qualit t der Badegew sser im Vergleich zu den vorausgegangenen Jahren von 1992 bis 2002.
It also covers An vielen kologischen und sozialen Themen arbeiten wir kontinuierlich undengagiert ber Jahre mit einem hohen Qualit tsanspruch.
We have been working continuously and committed for years on numerous ecologicaland social topics, with high standards of quality.Es liegen viele Produktionen von unterschiedlicher Qualit t vor, wobei die besten Aufnahmen erstaunlicherweise noch nicht die Ehre hatten, als CDs herauszukommen.
There are too many productions of varying qualities the best of which curiously have not yet received the honour of being released on CD.Wir verdienen das Vertrauen unserer G ste mit unserer ehrlichen und kompetenten Hotelleistung,hohem Qualit tsbewusstsein und g steorientiertem Service.
We earn our guests trust with our genuine, professional hotel service,high level of quality and guest-focused attention to detail.EG: Qualit ts- und Sicherheitsstandards frdie Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen.
EC: standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, storage, and distribution Mit unserer Berufsfähigkeit und strengen managemnet können wir auchsuply Reihe verpackenkästen des Geschenks im hohen qualit zu konkurrenzfähigem Preis.
With our professional skill and strict managemnet, we can also suplyseries of gift packaging boxes in high qualit at competitive price.Die immer anspruchsvollere Auswahl stellt die Vielschichtigkeit und Qualit t von K nstlern und Arbeiten, die in den Galerien vorgestellt werden.
An ever morestringent selection places Mit unseren Professionalität und strenge managemnet,können wir auch suply Reihe von geschenk verpackenkästen in hohe qualit zu wettbewerbsfähigen preisen.
With our professional skill and strict managemnet,we can also suply series of gift packaging boxes in high qualit at competitive price.F r ein langfristiges und hohes Qualit tsniveau ist uns die Ausbildung von Spezialisten im Beh lter- und Anlagenbau sowie in der Edelstahlverarbeitung sehr wichtig.
For a long-term and high level of quality, the training Zum Beispiel bersch tzen sichdiese"kommunalen Narzissten" hinischtlich ihrer eigenen zwischenmenschlichen Qualit ten, ihrer Hilfsbereitschaft und ihres kommunalen Wissens.
For example,these"communal narcissists" should overestimate their own interpersonal qualities, prosociality, and communal knowledge.Die Jury berzeugte insbesondere die Eigenst ndigkeit der Arbeiten Isa Melsheimers,welche eine hohe Qualit t haben und eine interessante Entwicklung erwarten lassen.
The Jury was especially convinced by the autonomy Das Unternehmen ist bekannt fr seine Auswahl an hochwertigen Ferienh usern sowie die Qualit t der Dienstleistungen f r Urlauber und Eigent mer.
