Examples of using Quantenfeld in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich fokussiere das Quantenfeld.
Quantenfeld stabil, Deflektor auf Maximum.
Quantum field is stable. Deflector at maximum.Die Seele bringt Frequenzen aus dem Quantenfeld herein;
The soul brings in frequencies from the quantum field;Das Quantenfeld wird es nicht schaffen, das Polymer zu durchdringen.
The quantum field won't be able to penetrate this polymer.Ich nehme mir die Zeit, meinen Tag zu kreieren... und ich infiziere das Quantenfeld.
I say,"I'm taking this time to create my day..."and I'm infecting the quantum field.Ihr in-formiert, beeinflusst, entfacht und regt dieses Quantenfeld mit euren persönlichen Schwingungen an. Feiert.
You inform, influence, affect and arouse this quantum field with your personal vibrations.Es sit möglich, wenn er an einem NexusPunkt ausgesetzt wird. Im Zeitgeschehen wenn er in einem Quantenfeld war.
It is possible if he were exposed to anexus point in the timeflow when you were in the quantum field.Alle diese Kräfte werden bestimmt durch Fluktuationen von Quantenfeldern im jeweiligen Hintergrund des Systems.
All these forces are determined by fluctuations of quantum fields in the background of the corresponding system.Es ist das UIS, das die Quantenfelder verursacht, die Planeten, Sterne, Galaxien und das Universum im Ganzen durchdringt.
It is UIS that gives rise to the quantum fields that interpenetrate planets, stars, galaxies, and Das Wassermann Zeitalte wird von einem Luftzeichen beherrscht,regiert von Uranus welcher das Quantenfeld oder die Akasha beeinflusst.
The Aquarian Age is governed by an airsign, ruled by Uranus, which influences the quantum field or akasha.Wir arbeiten mit einigen Wissenschaftlern, die Quantenfelder verwenden, um die Wirkung der Zeit auf Materie zu manipulieren.
We're working with some scientists who are using quantum fields to manipulate the effect of time on matter.Es ist interessant den Einfluss des Wassermannzeitalters zu bemerken oder der Bewegung in Richtung auf das Quantenfeld oder die Akasha.
It's interesting to note the influences of the Aquarian age or the movement toward the Quantum Field or the akasha.Das Quantenfeld bewirkt in einem Feldeffekt ganzheitliches und kohärentes Funktionieren von Systemen mit Billionen Bestandteilen.
In a field effect the quantum Jedes Mal, wenn ihr irgendeinen Missklang oder Dysfunktionen hört oder seht,bietet augenblicklich das Quantenfeld aller Möglichkeiten für ein neues und anderes Szenarios an.
Each time you hear or see some discord or dysfunction,immediately offer the quantum field of all possibilities a new and different scenario.Je mehr Angstschwingungen dem Quantenfeld aller Möglichkeiten angeboten werden, desto mehr Angst produzierende Ereignisse werden im Holospiel auftauchen.
Am AEI in Potsdam forschen drei unabhängige Gruppen, die auf die Themen Theorie der Schwarzen Löcher,Theoretische Kosmologie sowie Quantenfelder und -information spezialisiert sind.
The AEI in Potsdam-Golm hosts four independent research groups that specialize in black hole theory,theoretical cosmology, and quantum fields and information.Und das Quantenfeld aller Möglichkeiten reagiert und antwortet auf das was energetisch dargebracht wird und erschafft genau die Sache über die ihr euch am meisten Sorgen macht, die ihr euch ausmalt.
And the quantum field of all possibilities responds to what is being energetically offered and creates the very thing that you worry about and image.Die pyramidalen Kräfte um den energetisierenden Strang der DNA nehmen diespirituelle Energie der Vibration der Liebe auf und senden sie hinaus für die Manifestierung in dem Quantenfeld der physischen Materie des Körpers.
The pyramid power around the DNA spiral energising strands aretaking in the spiritual energy of love vibrations in a quantum field, the physical matter of the body.Ich verstehe jetzt, dass der Homöopathiewertvolle Informationen entgehen, wenn sie ohne Verbindung zum Quantenfeld des Patienten praktiziert wird, und dass deshalb viele Menschen nicht die Erfolge bekommen, die sie wollen.
I have come to realize that whenhomeopathy is practiced without in some way connecting to the quantum field of the patient, we miss valuable information and as a consequence many people may not get the results they want.Wichtige gegenwärtige Forschungsfelder der Theoretical Sciences sind spektrale Strukturen und topologische Methoden, Stochastik und Modellierung realer Systeme,ökonomisches Verhalten und Interaktionsmodelle sowie die Theorie von Quantenfeldern und stark interagierender Materie.
Important current research interests in the theoretical sciences are spectral structures and topological methods, stochastics and modelling of real systems,economic behaviour and interaction models, and the theory of quantum fields and strongly interacting matter.Die verschiedenen Objekte, die den Kern der Installation umkreisten,erinnerten an subatomare Teilchen, die innerhalb eines Quantenfeldes verschmelzen und sich entwickeln- eine implizierte Kinese, zu der die Gesamtgestalt der Skulptur das Gegengewicht bildete.
The various objects that encircle the nucleus of the installation recalled subatomic particles morphing andevolving within a quantum field, an implied kinesis which was counterbalanced by the nature of the sculpture's overall form;Jedes wechselwirkende Quantenfeld(dazu gehören auch die nicht-wechselwirkenden Felder unterschiedlicher Massen) polarisiert das Vakuum derart, dass es in einem renormierten Hilbertraum formula_10 liegt, der sich von dem freien Hilbertraum formula_11 unterscheidet.
Any interacting quantum field(including non-interacting Am AEI in Potsdam forschen vier unabhängige Gruppen über die Theorie der Schwarzen Löcher,theoretische Kosmologie, Quantenfelder und -information sowie Geschichte der Quantengravitation in Zusammenarbeit mit dem MPI für Wissenschaftsgeschichte in Berlin.
The AEI in Potsdam hosts four independent research groups that specialize in black hole theory,theoretical cosmology, quantum fields and information, and in history of Im 2012 Professor A. will, Institut für Theoretische Physik und Astronomie, wurde die Goldmedaille von der Telesios-Galilei Akademie der Wissenschaften verliehen(TGA 2012)für seinen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung der Theorie der Quantenfelder im gekrümmten Raum.
In 2012 Professor A. Grib, Department Am AEI in Potsdam forschen vier unabhängige Gruppen über die Theorie der Schwarzen Löcher,theoretische Kosmologie, Quantenfelder und -information sowie Geschichte der Quantengravitation in Zusammenarbeit mit dem MPI für Wissenschaftsgeschichte in Berlin.
In addition to the research divisions, the AEI in Potsdam hosts four independent research groups that specialize in black hole theory,theoretical cosmology, quantum fields and information, and in history of Wie ich schon über die Energie und das Training von Individuen sagte, über ihre Erfahrungen, die sie in Positionen großer Entscheidung bringen-auch dort gibt es den Einfluß des größeren menschlichen Bewußtseins und das Quantenfeld der Energie, das dabei hilft, sie zur richtigen Zeit in die richtigen Positionen zu bringen, weil es eine natürliche Zugkraft von diesen Individuen zu jenen Situationen gibt.
As I was saying about the energy and training of individuals, their experiences which bring them into position for great decisions, there, too,is the influence of the greater human consciousness, and the quantum field of energy that helps bring them into right positions, at the right times, for there is a natural drawing power of these individuals to those situations.
