What is the translation of " QUANTENGRAVITATION " in English?

• quantum gravity
• quantum gravitation

Examples of using Quantengravitation in German and their translations into English

Quantengravitation und Vereinheitlichte Theorien.
Quantum gravity and unified theories.

Diese Faktoren können verwandte Quantengravitation sein.
These factors may be related quantum gravity.

Meine Quantengravitation ist heute extra schleifig.
My quantum gravity's positively loopy.

Auf dem Weg zu einer transformativen Hermeneutik der Quantengravitation.
Toward a Transformative Hermeneutics of Quantum Gravity.

Vorher habe ich viel zu Quantengravitation gearbeitet, das war reine Mathematik.
Before I have worked much for quantum gravitation; that was pure mathematics.

Desto wahrscheinlicher ist die Synthese von Plasma durch die ein Strom von Quantengravitation.
The more likely the synthesis of plasma through which a stream of quantum gravity.

Quantengravitation, astrophysikalische und kosmologische Relativitätstheorie, numerische und relativistische Astrophysik.
Quantum gravity, astrophysical and cosmological relativity, computational relativistic astrophysics.

Henneaux: Dass es keine Experimente gibt, ist eines der Probleme der Quantengravitation.
Henneaux: That there are no experiments is one of the problems of quantum gravitation.

Grundsätzlicher gibt Quantengravitation uns einen starken Hinweis über die größere Beschäftigung der modernen Physik.
More fundamentally, quantum gravity gives us a strong clue about the major preoccupation of modern physics.

Diese Forschungsgruppe beschäftigt sich mit der Geschichte der Suche nach einer Theorie der Quantengravitation.
This research group focuses on the history of the search for a quantum gravity theory.

Nur mit Hilfe einer Theorie der Quantengravitation werden wir die Entwicklung des Universums tatsächlich verstehen können.
We will only be able to really understand the evolution of the universe when we have a theory of quantum gravity.

Allgemeine Relativitätstheorie und Quantentheorie konnten bislang nicht zu einer konsistenten Theorie der Quantengravitation zusammengefasst werden.
General relativity and quantum theory have not been merged into a consistent theory of quantum gravity yet.

Die Quantengravitation soll es ermöglichen, die Entwicklung des Universums vom Urknall bis heute mit einer Theorie zu beschreiben.
Quantum gravity should make it possible to describe the evolution of the universe from the Big Bang to today within one single theory.

Die Lösung, auf die Hawking und andere jetzt gekommen sind, besteht darin, die beiden Theorien zur"Quantenrelativität" bzw."Quantengravitation" zu integrieren.
The solution Hawking and others have now arrived at is to integrate the two theories into'quantum relativity', or'quantum gravity.

Nach der Lektüre ein Papier Ashtekar auf Quantengravitation und darüber nachzudenken, Mir wurde klar, was meine Probleme mit der Urknall-Theorie war.
After reading a paper by Ashtekar on quantum gravity and thinking about it, I realized what my trouble with the Big Bang theory was.

Die Evolution vorhersagen Matteo Smerlak kommt aus der mathematischen, theoretischen Physik und hat zur Quantengravitation bereits viel beachtete Arbeiten vorgelegt.
Predicting evolution Matteo Smerlak's background is in mathematical, theoretical physics and his work on quantum gravity has already attracted much attention.

Erst eine übergeordnete Theorie der Quantengravitation, welche diese beiden Grundpfeiler der Physik vereinigt, könnte Aufschlüsse über den Beginn der Welt bringen.
Only an all-encompassing theory of quantum gravity which unifies these two fundamental pillars of physics could provide an insight into how the universe began.

So wie eine Flüssigkeit aus Atomen besteht, stellt sich Oriti den Raum aus winzigen Zellen oder Atomen des Raumes" aufgebaut vor, für deren Beschreibung eine neue Theorie nötig ist: die Quantengravitation.
Just as a liquid consists of atoms, Oriti imagines space to be made up of tiny cells or"atoms of space", and a new theory is required to describe them: quantum gravity.

Im Jahre 2009 stellte Hořava eine Theorie der Quantengravitation vor, bei welcher der Raum von der Zeit bei hohen Energiedichten getrennt ist.
In 2009, Hořava proposed a theory of gravity that separates space from time at high energy while matching some predictions of general relativity at lower energies.

Trotz intensiver Forschung und erheblicher Fortschritte in den letzten Jahrzehnten sind wir weit davon entfernt, zu wissen, wie eine konsistente Theorie der Quantengravitation aussehen wird und was ihre Hauptmerkmale sein werden.
Despite intense efforts over the last years it is far from clear at this time what a consistent theory of quantum gravity will look like and what its main features will be.

Die kanonischen Zugänge zur Quantengravitation betonen die geometrischen Aspekte und eignen sich besonders für die ungelösten konzeptionelle Probleme der Quantengravitation, wie z.B.
The canonical approaches to quantum gravity emphasize the geometrical aspects and appear well suited to deal with unsolved conceptual issues of quantum gravity, such as e. g.

Die Abteilung beschäftigt sich mit der Vereinigung von Allgemeiner Relativitätstheorie und Quantenmechanik zu einer Theorie der Quantengravitation, die gleichzeitig zu einer konsistenten Vereinheitlichung aller fundamentalen Naturkräfte führen sollte.
This division is concerned with the unification of general relativity and quantum mechanics into a theory of quantum gravity, which should also provide a consistent framework for incorporating the other fundamental forces in nature.

Hermann NicolaiDie Abteilung Quantengravitation und vereinheitlichte Theorien widmet sich der Entwicklung einer Theorie, welche die Quantentheorie und die Allgemeine Relativitätstheorie vereinigt.
Hermann NicolaiThe department Quantum Gravity and Unified Theories attends to the development of a theory that unifies quantum theory and general relativity- in the framework of superstring theory as well as canonical quantization.

Am AEI in Potsdam forschen vier unabhängige Gruppen über die Theorie der Schwarzen Löcher, theoretische Kosmologie, Quantenfelder und -information sowie Geschichte der Quantengravitation in Zusammenarbeit mit dem MPI für Wissenschaftsgeschichte in Berlin.
The AEI in Potsdam hosts four independent research groups that specialize in black hole theory, theoretical cosmology, quantum fields and information, and in history of quantum gravity in collaboration with the MPI for the History of Science in Berlin.

Schrödinger steht für die klassische Quantenmechanik, nicht für die Quantengravitation, dem Sinnbild für die Vereinheitlichung von Plancks Welt der Quanten mit Einsteins Allgemeiner Relativitätstheorie.
Schrödinger stands for classical quantum mechanics, and not for Quantum Gravity, which denotes the unification of Planck's quanta with Einstein's General Relativity.

Am AEI in Potsdam forschen vier unabhängige Gruppen über die Theorie der Schwarzen Löcher, theoretische Kosmologie, Quantenfelder und -information sowie Geschichte der Quantengravitation in Zusammenarbeit mit dem MPI für Wissenschaftsgeschichte in Berlin.
In addition to the research divisions, the AEI in Potsdam hosts four independent research groups that specialize in black hole theory, theoretical cosmology, quantum fields and information, and in history of quantum gravity in collaboration with the Max Planck Institute for the History of Science in Berlin.

Die Abteilung Quantengravitation und vereinheitlichte Theorien widmet sich unter Leitung von Hermann Nicolai der Entwicklung einer Theorie, welche die Quantentheorie und die Allgemeine Relativitätstheorie vereinigt.
The department Quantum Gravity and Unified Theories, led by Hermann Nicolai, attends to the development of a theory that unifies quantum theory and general relativity- in the framework of superstring theory as well as canonical quantization.

In dem vom ERC geförderten Forschungsprojekt"Funktionale Renormierung- Von Quantengravitation und Dunkler Energie zu ultrakalten Atomen und kondensierter Materie" wird Prof.
In the research project"Functional Renormalisation: From Quantum Gravitation and Dark Energy to Ultracold Atoms and Condensed Matter" funded by the ERC, Prof.

Observatoriums(High Energy Stereoscopic System) in Namibia hat er zudem zwei hochvariable Phasen der aktiven Galaxie PKS 2155-304 analysiert und daraus Grenzen für eine mögliche Energieabhängigkeit der Lichtgeschwindigkeit bei sehr hohen Photonenenergien abgeleitet, wie sie in einigen Modellen der Quantengravitation vorhergesagt wird.
High Energy Stereoscopic System" observatory in Namibia, he also analysed two highly variable phases of the active galaxy PKS2155-304 and deduced limits for a possible energy dependence of the speed of light at very high photon energies, as predicted in some quantum gravitation models.

Verallgemeinerungen der lambertschen W-Funktion umfassen:* Eine Anwendung auf dem Gebiet der allgemeinen Relativitätstheorie und der Quantenmechanik(Quantengravitation) in niedrigeren Dimensionen, die eine zuvor unbekannte Verknüpfung zwischen beiden Gebieten aufzeigte, siehe"Journal of Classical and Quantum Gravity", wobei die rechte Seite von(1) nun ein quadratisches Polynom in"x" ist:: formula_52: Hierbei sind"r"1 und"r"2 voneinander verschiedene reelle Konstanten, die Wurzeln des quadratischen Polynoms.
Generalizations of the Lambert"W" functioninclude:*An application to general relativity and quantum mechanics(quantum gravity) in lower dimensions, in fact a previously unknown"link"(unknown prior to) between these two areas, where the right-hand-side of(1) is now a quadratic polynomial in"x"::formula_69:and where"r"1 and"r"2 are real distinct constants, the roots of the quadratic polynomial.