What is the translation of " QUANTENPHYSIKER " in English?

• quantum physicist
• quantum physicists

Examples of using Quantenphysiker in German and their translations into English

Er ist ein Quantenphysiker.
He's a quantum physicist.

Quantenphysiker haben es sogar bewiesen.
Quantum physicists have proven its existence.

Auszeichnung für Informatiker und Quantenphysiker.
Award for computer scientist and quantum physicist.

Einfach fragen Sie Quantenphysiker nach, wieviel Flakfeuerwahrheit erzeugen kann!
Just ask quantum physicists about how much flak truth can generate!

Die bedeutsamsten Vertreter dieser sind die Quantenphysiker.
Their most prominent representatives are the quantum physicists.

Heute sagen uns die Quantenphysiker, dass alles in diesem Universum Schwingung ist.
The quantum physicists tell us today that everything is vibration in the universe.

In diesem Kapitel sind wir außerdem der deutschen Anthropologin Christina Kessler und dem Quantenphysiker Hans Peter Dürr begegnet.
In this chapter we also met the German anthropologist Christina Kessler and the quantum physicist Hans Peter Dürr.

Die Quantenphysiker haben ein immenses Spektrum an neuen Möglichkeiten zur Informationsverarbeitung eröffnet.
Quantum physicists have opened up an immense spectrum of new information processing options.

Von Natur aus unlösbare Probleme, behauptet der Quantenphysiker David Deutsch, seien auch von Natur aus langweilig.
Quantum physicist David Deutsch argues that"inherently insoluble problems are inherently boring.

Innsbrucker Quantenphysiker haben eine Diode für Magnetfelder konstruiert und im Labor getestet.
Quantum physicists in Innsbruck have constructed a diode for magnetic fields and then tested it in the laboratory.

Meine neue Betrachtungsweise ermöglichte die Erkenntnis, dass es hier um ein Phänomen geht, über das nicht einmal die Quantenphysiker sprechen.
My new perspective helped me to realize that it is a phenomenon not even quantum physicists are talking about.

Der Quantenphysiker Max Planck und der Philosoph Wilhelm Dilthey(Hermeneutik) gehörten zu seinen Lehrern.
The quantum physicist Max Planck and the philosopher Wilhelm Dilthey(hermeneutics) were among his teachers.

In photonischen Netzwerken werden Einzelphotonenquellen ein wesentlicher Bestandteil sein, um Quantenalgorithmen durchführen zu können", so der Quantenphysiker.
In photonic networks, single-photon sources will be an essential component for performing quantum algorithms," says the quantum physicist.

Mit ihrer Hilfe berechnen Quantenphysiker, welche Energiepäckchen Atome und Moleküle aufnehmen und abgeben, wenn sie ihre Zustände ändern.
Quantum physicists use this constant to calculate which energy packets atoms and molecules absorb and emit when they change their states.

Bei zwei Postern, deren Themen mir bestens bekannt sind, hat mich die Expertise der Nachwuchswissenschaftler besonders beeindruckt", sagte der französische Quantenphysiker Serge Haroche.
I am especially impressed by the expertise of two young scientists- their posters are about topics I am very familiar with," said French quantum physicist Serge Haroche.

Quantenphysiker sagen, dass jeder Mensch in seiner eigenen Welt, bzw. seiner eigenen Realität lebt, die mit der Welt, also der Realität anderer überlappt.
Quantum physicists say that each person lives in his own world and his own reality, which overlaps the world and the reality of others.

Und heute, unter meinen Trainern, Ich werde von meinem lieben Freund Amit Goswami mentored, theoretische Quantenphysiker und Gründer des Zentrums für Quanten Activism… meine Quantenphysik Trainer!
And today, among my coaches, I'm being mentored by my dear friend Amit Goswami, theoretical quantum physicist and founder of the Center for Quantum Activism… my quantum physics coach!

Quantenphysiker beginnen nun, kontraintuitive Quantenphänomene wie Verstrickungen für die Entwicklung neuer Quantentechnologien zu nutzen.
Quantum physicists are now beginning to harness counter-intuitive quantum phenomena, such as entanglement, to engineer new quantum technology.

Diese Meldung wird immer und immer wieder von unzähligen authours wiederholt, Lautsprecher, Philosophen und Quantenphysiker, die Gefühle und Emotionen, die fehlenden Schlüsselbestandteil bei der Erreichung gewesen, was wir wünschen.
This message is being repeated over and over by countless authours, speakers, philosophers and quantum physicists that feelings and emotions have been the missing key ingredient in achieving what we desire.

Quantenphysiker sagen, dass Unbesiegbarkeit nur auf der Ebene des Einheitlichen Feldes zu finden ist und dass das Einheitliche Feld ein Bewusstseinsfeld ist.
Quantum physicists say that invincibility can only be found on the level of the Unified Field and that the Unified Field is a field of consciousness.

Beim Talk"Big Data und Arbeitnehmer: Zwischen Selftracking und Corporate Panopticon" in unserem Themen-Schwerpunkt"Work" diskutierten Andrea Kocsis von ver.di und der Quantenphysiker Andreas Dewes, moderiert von Berater und Forscher Johannes Kleske, an Tag 3 über Datenspeicherung am Arbeitsplatz.
In their talk on"Big Data and the Workforce: Between Self-Tracking and Corporate Panopticon" on Day 3, part of our focus topic"Work", Andrea Kocsis from the German union ver. di and quantum physicist Andreas Dewes discussed data retention in the workplace, moderated by consultant and researcher Johannes Kleske.

Dort traf ich die Quantenphysiker Felix Toran davon kamen aus Frankreich, kostenlos, zur Teilnahme an der Veranstaltung und mit denen ich gesprochen habe, einer Weile.
There I met the quantum physicist Felix Toran, that it came from France, for free, to participate in the event, and with whom I was talking a while.

Ein Freund von mir, der große österreichische Quantenphysiker Anton Zeilinger, hat mich auf einen Punkt in der Physik aufmerksam gemacht, der mir so nicht bewusst war, und der mich eigentlich sehr fasziniert hat.
A friend of mine, the great Austrian quantum physicist Anton Zeilinger, drew my attention to a facet of physics of which I had never really been aware and which I certainly found extremely fascinating.

Die Quantenphysiker verweisen zum Beispiel gern auf die Philosophen und sagen, es sei deren Aufgabe, die Ergebnisse der Forschung bezüglich Quantenmechanik zu interpretieren.
Quantum physicists for example like to refer to philosophers and say it is their job to interpret the results of the research regarding quantum mechanics.

Der berühmte österreichische Quantenphysiker Anton Zeilinger hat mich auf einen Punkt in der Physik aufmerksam gemacht, den ich sehr spannend finde:"Die Frage ist das Wichtigste.
The famous Austrian quantum physicist Anton Zeilinger drew my attention to an aspect of physics that I find very exciting:"The question is of the utmost importance.

Seitdem Quantenphysiker entdeckt haben, dass Materie nicht existiert, können westliche wissenschaftlich orientierte Menschen auch nicht mehr an eine Trennung zwischen Geist und Materie glauben.
Since quantum physicists have discovered that matter doesn't exist, all Western scientifically minded people can no longer believe in a separation between mind and matter.

Der Quantenphysiker Burkhard Heim hat eine 12-dimensionale erweitere vereinheitliche Quantenfeldtheorie formuliert, die neben einer materiellen auch eine geistige Realität bestätigt.
The quantum physicist Burkhard Heim has formulated a 12-dimensional expanded unified quantum field theory, which confirmed in addition to a material also a spiritual reality.

Die Quantenphysiker sprechen von dem verborgenen Parameter als einen zusätzlichen bestimmenden Faktor, als etwas das als ein Faktor existiert der das Verhalten des Quantensystems bestimmt.
The quantum physicists talk about the hidden variable as an extra determining factor, as something that exists as a factor that determines the behaviour of quantum systems.

Wiener Quantenphysiker haben einen neuen Kühlungsmechanismus identifiziert: Erzeugt man nämlich ein sogenanntes eindimensionales Gas, dürfte sich dessen Temperatur eigentlich nicht mehr weiter absenken lassen- trotzdem passiert das.
Quantum physicists in Vienna have identified a new type of cooling mechanism. If one generates a so-called one-dimensional gas, the temperature should not actually be cooled any more, at least in theory. Nevertheless, this takes place.

Der Quantenphysiker Markus Aspelmeyer beschäftigt sich mit optischen Präzisionsmessungen sowie der quantenoptischen Kontrolle von mikro- und nanomechanischen Systemen und deren Anwendung auf fundamentale und angewandte Fragen der Quantenphysik.
The quantum physicist Markus Aspelmeyer examines optical precision measurements and the quantum optical control of micro- and nanomechanical systems and their application to fundamental and applied questions of quantum physics.