Examples of using Raid-controller in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technische Daten zu Cisco UCSC-RAID-M5= Raid-Controller.
Specifications for Cisco UCSC-RAID-M5= Raid-Controller.Intel® RAID-Controller bieten herausragende Leistung mit RAID-on-Chip-Technik….
Intel® RAID Controllers offer outstanding performance with RAID-on-Chip….Neue mfiutil und mptutil Weit verbreitet Werkzeuge für RAID-Controller.
Mfiutil new tools and mptutil Widely used for RAID controllers.Wenn der RAID-Controller ausfällt kann ich meine Daten aus den Scheiben bekommen.
PowerVault-Speichersystem SCSI-Kabel zum RAID-Controller jedes PowerEdge-Systems.
PowerVault storage system SCSI cable to RAID controller on each PowerEdge system.Einige RAID-Controller besitzen mehr als eine administrative Schnittstelle.
Some RAID controllers have more than one type of administrative interface available.Der zentrale Speicher DVS-SAN erreicht durch neue RAID-Controller eine erhöhte Performance.
The central storageDVS-SAN achieves a higher performance via new RAID controllers.Wenn im System ein RAID-Controller installiert ist, wird das Dialogfeld Configure RAID(RAID konfigurieren) angezeigt.
If a RAID controller is installed in your system, the Configure Doppelklicken Sie im Geräte-Manager in der Hardware-Liste aufSCSI and RAID controllers SCSI- und RAID-Controller.
In the Device Manager box, scroll down the list of hardware types,and then double-click SCSI and RAID controllers.SCSI-Kabel in einem System mit RAID-Controller oder Adaptec 2940UW SCSI-Controller ersetzen.
Replacing the SCSI Cable in Der Effizienzverlust ist zu einem Großteil darauf zurückzuführen,dass die Spiegelung häufig über den Prozessor oder den RAID-Controller erfolgt.
Much of this inefficiency is due to the fact that themirroring is often performed on the CPU or RAID controller.FloppyB51. fs(Server) unterstützt viele RAID-Controller und einige der selteneren SCSI-Adapter.
FloppyB51. fs(Servers) supports many RAID controllers, and some of the less common SCSI adapters.An den RAID-Controller sind zwei(gespiegelte) 18GB Festplatten sowie vier 36GB Festplatten(RAID level 5) angeschlossen.
To the RAID controller are attached two 18GB hard disks(mirrored) and four 36GB hard disks Das hängt davon ab, ob die Festplatte bootfähig sein soll oder nicht und obein Host Bus Adapter(HBA) oder ein RAID-Controller verwendet wird.
It depends on whether or not you would like the drive to be bootable, andif you will be using a Host Bus Adaptor(HBA) or RAID controller.Broadcom produziert unter anderem RAID-Controller und SAS HBAs, die auch bei Thomas-Krenn-Servern zum Einsatz kommen.
Broadcom produces RAID controllers and SAS HBAs, among other things. Some of these are used in Thomas-Krenn servers.Die Systeme bieten mit 16/8 Gbit/s Fibre Channel oder 6 Gbit/sSAS x4 und 1 Gbit/s iSCSI- Host Anschlüssen pro RAID-Controller vielfältige Anschlussmöglichkeiten.
The systems offer 16/8 Gbit/s Fibre Channel or 6 Gbit/s SAS x4 host ports,and two 1 Gbit/s iSCSI host ports per RAID controller, for various connectivity options.Wenn im System kein RAID-Controller installiert ist, wird das Dialogfeld Select Operating System(Betriebssystem auswählen) angezeigt.
If a RAID controller is not installed in your system, the Select Operating System dialog box appears.Doch wer die Vorteile nutzen möchte, hat auchöfter das Nachsehen. Denn nicht jedes Mainboard ist mit einem RAID-Controller ausgerüstet und Laptops fallen in der Regel per se aus dem Rahmen der Möglichkeiten.
But whoever wants to take this advantage,often feels restricted as only few motherboards are equipped with a RAID controller and laptops can't fulfil this requirement at all.Aktivieren Sie für RAID-Controller und HBAs, die dieses Feature unterstützen, das Bit D_SENSE, um eine größere Speicherkapazität zu unterstützen.
For RAID controllers and HBAs that support this feature, enable the D_SENSE bit to support the larger capacity.Leuchtet die rote LED-Anzeige auf der Laufwerksschublade,tauscht der User kurzerhand die defekte Festplatte aus und der RAID-Controller startet seinerseits automatisch den Rebuild der Daten auf dem neuen Laufwerk.
If the red LED on the drive drawer lights up,the user quickly replaces the defective hard disk and the RAID controller automatically restarts the data rebuild on the new drive.Verbinden Sie Kanal 1 am RAID-Controller jedes PowerEdge-Systems über ein SCSI-Kabel mit einem EMM des PowerVault SCSI-Datenträgers.
Attach a SCSI cable from Channel 1 on the RAID controller of each PowerEdge system to an EMM on the PowerVault SCSI disk storage enclosure.RAID-Systeme sind in verschiedenen Konfigurationen erhältlich, wobei der Dateizugriff von einem speziellen RAID-Controller abgewickelt wird, der die Datenredundanz und die Durchsatzraten der Festplatten verbessert.
Wenn Sie keinen HBA oder RAID-Controller verwenden und Ihr Betriebssystem lange LBA-Adressen nicht unterstützt, können Sie nicht die gesamte Festplattenkapazität nutzen.
If you are not using an HBA or RAID controller, and your operating system does not support long LBA addressing, you will not be able to address the entire HDD capacity.Ein RAID-Controller kann aufgrund eines fatalen Stromstoßes versagen, der das NVRAM außer Gefecht setzen oder Festplattenpartitionen oder das Boot-Memory beschädigen kann, was es unmöglich macht, Hochzufahren oder auf Ihre Daten zuzugreifen.
A RAID controller may fail due to a disastrous power surge that can knock out the NVRAM, corrupt your hard drive partitions or damage the boot memory rendering it impossible to boot or access your data.Zusätzliche Prozessoren, Speicher, RAID-Controller, Interface-Karten und gegebenenfalls NVMe-SSDs werden stets neu für den jeweiligen Auftrag zusammengestellt.
Additional processors, memory, RAID controllers, interface cards and, if necessary, NVMe SSDs are reassembled for each individual system.Die neu entwickelten RAID-Controller der M110/ M310 Systeme bieten die Unterstützung von 12 Gbit/s SAS-Laufwerken und Host-Anschlüsse mit 16 Gbit/s Fibre Channel oder 10 Gbit/s iSCSI.
The new developed RAID controllers of the M110/ M310 systems offer the support of 12 Gbps SAS drives and host ports with 16 Gbps Fibre Channel or 10 Gbps iSCSI.Alle Komponenten wie Prozessor, Motherboard, Grafikkarte, I/O, RAID-Controller etc. wurden miteinander getestet, um die Kompatibilität sicherzustellen. Sie wurden auch hinsichtlich Langzeitverfügbarkeit überprüft. Diese übersteigt bei weitem diejenige von Standardbürocomputern.
All components such as processor, motherboard, graphics Er ist ausgestattet mit einem High-Speed RAID-Controller und weiteren Hard- und Softwaremodulen für die zentrale Speicherung von Multimedia-Daten wie Bilder, Musik und digitalen Videos Full-HD-Unterstützung.
High-speed RAID controller and further hard- and software modules for the centralized storage of multimedia data like pictures, music and digital videos full HD support.Verfügt das System über einen RAID-Controller oder einen Adaptec 2940UW SCSI-Controller, führen Sie die Schritte unter“SCSI-Kabel in einem System mit RAID-Controller oder Adaptec 2940UW SCSI-Controller ersetzen” weiter hinten in diesem Dokument durch.
If your system does have a RAID controller or an Adaptec 2940UW SCSI 
