What is the translation of " RATHER " in English?

Adverb
rather
eher
vielmehr
sondern
ziemlich
anstatt
recht
sehr
etwas
relativ
stattdessen

Examples of using Rather in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Für CBS Abendnachrichten, Dan Rather.
For the CBS Evening News, Dan Rather reporting.
Was ist die Bedeutung von Rather Die Young Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Rather Die Young lyrics?
Ihr Debüt vor der Kamera gab sie 1998 in dem Fernsehfilm"A Rather English Marriage.
Her first screen credit was in 1998 for the television film"A Rather English Marriage.
Rather Die Young Songtext auf Deutsch von Beyoncé durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.
Rather Die Young Lyrics performed by Beyoncé are property and copyright of the authors, artists and labels.
Technisch, WebProtect ist kein Virus, und nicht schadet System auf diese Weise,but this is not something that your PC wants rather it would be more secure and safe without it.
Technically, WebProtect is not a virus, and does not harm system in that way,but this is not something that your PC wants rather it would be more secure and safe without it.
Sie sollten beachten, dass Rather Die Young Songtext auf Deutsch durchgeführt von Beyoncé ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
You should note that Rather Die Young Lyrics performed by Beyoncé is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Genau, Coupon Navigator ads ist kein Virus, und nicht schadet Computer auf diese Weise, butthis is not something that your computer system wants rather it would be more safer and safe without it.
Precisely, Coupon Navigator ads is not a virus, and does not harm computer in that manner,but this is not something that your computer system wants rather it would be more safer and safe without it.
Just A Rather Very Intelligent System- Tony Starks computergestützter AI- haben inspirieren lassen, die in der Tat noch etwas mehr als nur eine Erinnerungsfunktion für Iron Man hatte.
Just A Rather Very Intelligent System, Tony Stark's advanced computerized AI, that really handled a bit more than just reminders for the Iron Man.
Genau, Pineapple AdBlocker ist kein Virus, und hat Computersystem nicht verderben auf diese Weise,but this is not something that your system requires rather it would be more safer and safe without it.
Precisely, Pineapple Adblocker is not a virus, and does not spoil computer system in that way,but this is not something that your system requires rather it would be more safer and safe without it.
A few persons express a rather positive opinion, such has Marcel Bartholomi, a unionist Einige Personen äußern sich eher positiv, wie der Gewerkschafter Marcel Bartholomi.
A few persons express a rather positive opinion, such has Marcel Bartholomi, a unionist Nekaj oseb izrazi precej pozitivno mnenje, to je Marcel Bartholomi, sindikalist.
September 2017 hat Sydney Youngblood nach 28 Jahren bei mp-records diverse Remixe seiner großen Hits wie„Sit And Wait",If Only I Could",„I would Rather Go Blind" und„So Good So Right" veröffentlicht.
On 1st September 2017, after 28 years at mp-records, Sydney Youngblood released various remixes of his big hits such as"Sit AndWait","If Only I Could","I would Rather Go Blind" and"So Good So right.
Im Rahmen der Ausstellung Here- Or Rather There, Is Over There wird Flaka Haliti gemeinsam mit dem Kurator und documenta 14-Leiter Adam Szymczyk den Kontext ihrer Arbeit genauer erläutern.
In the context of the exhibition Here- Or Rather There, Is Over There, Flaka Haliti and Adam Szymczyk, curator and artistic director of documenta 14, will speak about the context of her work.
Es ist traurig zu sagen,, aber auch wenn die Kontrollen und das allgemeine Gameplay sind gut, die erzwungene Progression, die langweiligen Upgrades,zu viele Anzeigen, the rather bland visuals and the bad sounds mix into disappointing gameplay.
It's sad to say, but even though the controls and the general gameplay are good, the forced progression, the boring upgrades,too many ads, the rather bland visuals and the bad sounds mix into disappointing gameplay.
She even filed for divorce in New York- rather than California- because the East Coast state doesn't like giving feuding parents joint power to make decisions for their children, nach TMZ.
She even filed for divorce in New York- rather than California- because the East Coast state doesn't like giving feuding parents joint power to make decisions for their children, according to TMZ.
Das spezielle hieß einer der top 10 Komödie-Angebote von 2013 by both Westword and The VillageVoice and was praised for“deconstructing stereotypes rather than enforcing them” and“milking incongruity between expectations and reality to hilarious effect.”.
The special was named one of the top 10 comedy specials of 2013 by both Westword and The Village Voice andwas praised for“deconstructing stereotypes rather than enforcing them” and“milking incongruity between expectations and reality to hilarious effect.”.
One of her regular themes was aromantic interest in handsome young men rather than old“washed-up geezers”, und sie hat sich mit es mit freundlicher Genehmigung von ihrer Bühne persona, wo war sie als ein zahnloser, beschmutzter Frau in ein Haus Kleid und Diskette Hut.
One of her regular themes was aromantic interest in handsome young men rather than old“washed-up geezers”, and she got away with it courtesy of her stage persona, where she appeared as a toothless, bedraggled woman in a house dress and floppy hat.
Der Microsoft-Kopf sagte, wenn das der Fall war es die Form eines Oberflächen wie Smartphone nehmen würde- ein oder zweiSmartphones gemacht als Indikatoren dafür, was unter Windows durchgeführt werden, rather than mainstream phones to compete with Apple's iPhone and Samsung's Galaxy S6.
The Microsoft head said that if that was the case it would take the form of a Surface-like smartphone- one ortwo smartphones made as indicators of what can be done with Windows, rather than mainstream phones to compete with Apple's iPhone and Samsung's Galaxy S6.
Das in zwei Bauabschnitten erstellte"Living Office" an der Rather Straße beherbergt heute Büros, Gastronomie, Arztpraxen sowie einen Fitness-Club und ein direkt angrenzendes Wohngebäude LO².
The"Living Office" was builtin two construction stages in Rather Straße and is currently home to offices, restaurants, doctors' offices, a gym and the LO² residential building directly adjacent.
Am meisten, obwohl, Ich konnte nicht die kleinen Irritationen stehen, aus dem Scheitern der Chrome-Fenster korrekt anzupassen, wenn sie von einem hochauflösenden Bildschirm zu einem low-res ein geschleppt, to the trackpad's inability toaccurately click when I used it with my thumb rather than my finger.
Most of all, though, I couldn't stand the small irritations, from the failure of Chrome windows to correctly adapt when dragged from a high-res screen to a low-res one, to the trackpad's inability toaccurately click when I used it with my thumb rather than my finger.
Für den weltweit agierenden Multidienstleister ISS ist das Namenssponsoring des Rather Dome nicht nur eine Prestige-Angelegenheit, sondern auch verbunden mit einer Veränderung der internen Firmenstruktur innerhalb Deutschlands.
For ISS, the internationally operating multi-service provider,the name sponsorship of the Dome in Rath is not only a matter of prestige but is also associated with a change in the internal structure of the company within Germany.
In einem Interview in der Zeitung The Guardian im Jahr 2007, wies Patrick Alley, einer der Gründungsdirektoren, die Behauptung zurück,dass Regierungsgelder ihre Kampagnen beeinflussen könnten:"Being campaign-led, rather than funding-led, means that our independence is never comprised,", argumentierte er.
In an interview in The Guardian newspaper in 2007, Patrick Alley, one of the Founding Directors, rejected the claim that receiving money fromgovernments could bias their campaigns:"Being campaign-led, rather than funding-led, means that our independence is never comprised," he argued.
Am 28. Januar 2002 verbreitete Dan Rather, Journalist der CBS, über diese Fernsehstation, dass Osama Bin Laden am 10. September 2001, einen Tag vor den Anschlägen auf das Word Trade Center und den Pentagon, einer Hämodialyse in einem Militärkrankenhaus in Pakistan unterzogen wurde.
On January 28 of 2002 the CBS journalist Dan Rather reported through that TV network that on September 10 of 2001, one day before the attacks against the World Trade Center and the Pentagon, Osama Bin Laden underwent a hemodialysis at a military hospital in Pakistan.
This confirmed me in the opinion I have long entertained, that the maps and charts place this country at least three degrees more to the east than it really is; which thought I communicated many years ago to my worthy friend, Mr. Herman Moll, and gave him my reasons for it,although he has rather chosen to follow other authors.
This confirmed me in the opinion I have long entertained, that the maps and charts place this country at least three degrees more to the east than it really is; which I thought I communicated many years ago to my worthy friend, Mr. Herman Moll, and gave him my reasons for it,Although he has rather chosen to follow other authors.
The increased precipitation would enlarge the continental glaciers, in Antarctica and Greenland,thereby resulting in a falling, rather than a rising, sea Die erhöhten Niederschläge würden die kontinentalen Gletscher, in der Antarktis und in Grönland, erhöhen, da sie eher zu einem Rückgang als zu einem Anstieg führen würden level.
The increased precipitation would enlarge the continental glaciers, in Antarctica and Greenland, thereby resulting in a falling, rather than a rising, sea The increased precipitation would increase the continental glaciers, in Antarctica and Greenland, as resulting in a falling, rather than a rising, be level.
OpenBSD: The most secure OS around, ZDNet, 6. November 2001 Der IT Kolumnist und ehemalige NASA und DoD Netzwerk Administrator und Programmierer Steven Vaughan-Nichols preist die OpenBSD security audits und die Suche des Teams nach potenziellen Problemen und deren Behebung bevor sie sich in Sicherheitslöcher verwandeln können:"Unlike most operating system vendors,the OpenBSD crew is proactive rather than reactive to security problems.
OpenBSD: The most secure OS around, ZDNet, November 6, 2001 IT columnist and former NASA and DoD network administrator and programmer Steven Vaughan-Nichols, praises the OpenBSD security audits and the team's search for potential problems and its resolution to fix them before they can develop into security holes: Â Â"Unlike most operating system vendors,the OpenBSD crew is proactive rather than reactive to security problems.
It must therefore not cause surprise if we find that in its earlier stages the differentiation between Jahweh and angelsshould be one of degree rather than of kind see Angel of the Es sollte nicht so überraschend sein, wenn wir es in seinen früheren Stadien finden, dass die Unterscheidung zwischen Jahweh und Engeln eher von Art als von Art ist siehe Angel of the.
It must therefore not cause surprise if we find that in its earlier stages the differentiation between Jahweh and angels should be one of degree rather than of kind see Angel of the It should not be so surprising if we find it in its earlier stages the differentiation between Jahweh and angels should be one of rather than of kind see Angel of the.
Während die durchschnittliche globale Oberflächentemperatur im 20. Jahrhundert um etwa 0,5 ° C anstieg, erfolgte der größte Teil dieser Erwärmung zu Beginn des Jahrhunderts vor dem rapiden Bevölkerungswachstum und vor dem damit einhergehenden Anstieg der Schadstoffemissionen die Atmosphäre There was actually a noticeable cooling period after World War II,and this climate trend produced a rather different sort of alarmism some predicted the return of an ice age.
While the average global surface temperature increased by about 0.5 degrees Celsius during the twentieth century, the major part of that warming occurred in the early part of the century, before the rapid rise in human population and before the consequent rise in emissions of polluting substances into the atmosphere There was actually a noticeable cooling period after World War II,and this climate trend produced a rather different sort of alarmism some predicted the return of an ice age.
Besonders hervorzuheben sind mehrere authentische Predigten des Rather von Verona, die von den kulturellen Verbindungen zwischen Bayern und Oberitalien zeugen, sodann ein in unikaler Überlieferung erhaltener Judeneid und die ebenfalls nur hier erhaltenen Beschlüsse des bayerischen Landtags zu Ranshofen, die als erstes Territorialgesetz der deutschen Rechts- und Verfassungsgeschichte gelten.
Several authentic homilies by Rather of Verona should be stressed, which bear witness to the cultural connections between Bavaria and Northern Italy, a Jewish oath of which only this one specimen has survived, and the single surviving copy of the"Beschlüsse des Landtags zu Ranshofen"(decisions by the Bavarian parliament of Ranshofen), which are regarded as the first territorial law in the German legal and constitutional history.
Yacht Designer Dick Zaal, der die Jagd entwurfen hat, schreibt auf seiner Website die folgenden über diesem Entwurf:‘Based upon a Scandinavian concept, it was meant to be a rugged go anywhere yacht, with very much the emphasis on reaching the destination,no matter the circumstances, rather then doing it in comfort.' Der Erste Eigner von das Schff sagt zusätslich:‘The yacht is a one off design built for cruising of ocean voyaging with a crew of two with occasional guests.
Yachtdesigner Dick Zaal, who has designed the yacht, writes on his website the following about this design:‘Based upon a Scandinavian concept, it was meant to be a rugged go anywhere yacht, with very much the emphasis on reaching the destination,no matter the circumstances, rather then doing it in comfort.' The first owner adds:‘The yacht is a one off design built for cruising of ocean voyaging with a crew of two with occasional guests.
Results: 29, Time: 0.0258

Top dictionary queries

German - English