What is the translation of " REDESIGN " in English?

• redesign
• re-design
• redesigning
• redesigned

Examples of using Redesign in German and their translations into English

Komplettes Redesign der WAP.
Complete re-design of the WAP.

Redesign des bestehenden Logos.
Re-design of the existing logo.

Der zweite Ansatz ist das Redesign der Bildung selbst.
So the second approach is redesigning education itself.

Ist ein Redesign einer Marke überhaupt notwendig bzw?
Is it actually necessary or useful to redesign a brand?

Das Rendering im ARRI Webgate wurde einem Redesign unterzogen.
The rendering in ARRI Webgate has been redesigned.

Teilweises Redesign durch Code- Umstellungen.
Partial redisign because of structural code changes.

In diesem Zustand wurde CEMEC das Objektiv zum Redesign übergeben.
The lens was submitted to CEMEC for a redesign in this condition.

Redesign der Portfolio Website für unsere Freunde von 45KILO.
For our friends from 45KILO we made a redesign of their portfolio website.

Erweiterung und vollständiges Redesign der Website von Global2015.
Global2015 website enlarged and completely redesigned.

Hat Kittelberger die automatisierte Erstellung der Preisbücher einem Redesign unterzogen.
Kittelberger completely redesigned the automated production of price books for Mayer& Cie.

Dieser Park ist ein Redesign, im Jahre 1888 für die Weltausstellung dieses Jahres.
This park was redesigned in 1888 for the upcoming Universal Exposition at the time.

Der CORE­Ansatz unterstützt Einzelpersonen oder Gruppen bei Identifizierung, Analyse und Redesign entscheidender Unternehmensprozesse.
The CORE approach supports individuals or teams in identifying, analysing and redesigning critical business processes.

Redesign oder Erstellung neuer Geschäftsprozesse und Verbesserung der Kundenerfahrung.
Redesigning or creating new business processes while improving customer satisfaction as well as revenues.

Dabei blicken wir auf eine lange Erfolgsgeschichte im Bereich Redesign von kleineren und größeren Organisationen zurück.
We have a strong track record in redesigning small and large organizations.

Dabei erreicht das Redesign dieselbe Durchflussmenge bei bis zu 50% weniger Material- und Platzbedarf.
The redesigns achieve the same flow rate with up to 50% less material and space required.

In enger Zusammenarbeit mit dem Buhl-Team entwickelte Ergosign ein Redesign für die bekannte Steuer-Applikation WISO Steuer-Sparbuch.
Working closely with the Buhl team, Ergosign redesigned the well-known tax application WISO Tax Savings Book.

Redesign sauber und Winterstiefel gehört zu denen sauber spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.
Redesigning clean and winter boots belongs to those clean games that we have selected for you.

Die 2010 von Viareggio Superyachts erbaute Motoryacht wurde für die kommende Sommersaison einem Redesign durch landau+ kindelbacher unterzogen.
The motor yacht, built by Viareggio Superyachts in 2010, has been completely redesigned by landau+ kindelbacher for the coming summer season.

Lessons Learned: Ein Redesign einer Marke ist die Möglichkeit, neu und frisch auf dem Markt zu erscheinen.
Lessons Learned: Redesigning a brand is an opportunity to make a fresh new appearance on the market.

Von unseren Farben und unserem Logo bis hin zu unserem Benutzererlebnis haben wir alles in unserer App einem Redesign unterzogen, um sie zum schönsten Passwort-Manager weit und breit zu machen.
From our colors and logo to our user experience, we have redesigned everything in our app to make it the most beautiful password manager around.

Ein Redesign der Times Android App, das eine nahtlose Offline-Nutzung und ein exzellentes Lese-Erlebnis ermöglicht.
Redesigning The Times Android app, to create a seamless offline performance and excellent reading experience.

Im Rahmen meines Industrie-Praktikums im 11. Semester habe ich bei der Firma metronix einen bestehenden Niederfrequenzsensor überarbeitet und ein Redesign des Vorverstärkers durchgeführt.
During my practical term in the 11th semester at metronix I have redesigned the electromechanics and preamplifier electronics of a low frequency induction coil sensor.

Komplettes Redesign unter weiter optimierter Oberfläche, Durchgängigkeit und Funktionalität: vollständig in neuer Microsoft.
Completely redesigned with further optimized interface, continuity, and functionality: complete with new Microsoft.

Im Zuge der Vereinheitlichung aller Produktserien hat die weltweit führende Gesichtspflegemarke jetzt die Verpackungen der Serien Total Effects und Regenerist einem Redesign unterzogen.
Over the course of standardising all its product lines, the world's leading facial skincare brand has redesigned the packaging of the Total Effects and Regenerist lines.

Das Redesign der Oris Artelier Small Second, Pointer Date verbindet die Tradition der Oris Pointer Date Modelle mit einem modernen aktuellen Touch.
The redesigned Oris Artelier Small Second, Pointer Date combines the heritage of Oris' Pointer Date Models with a modern, contemporary twist.

Das zeb-Leistungsportfolio bietet Ihnen ein abgestimmtes Zusammenspiel von Lean Management, Program Management, Qualitätsmanagement und -sicherung sowie Team-Excellence-Maßnahmen und das Redesign von Businessprozessen.
The service portfolio of zeb offers you a balanced combination of lean management, program management, quality management and quality assurance as well as team excellence measures and redesigning of business processes.

Redesign der Elektronik und Firmware für eine neue Generation von Pumpen, die in klinischen Studien am Menschen verwendet werden eine Starrflex-Platine, keine Stecker.
Re-designed electronics and firmware for new generation of pumps to be used in human clinical trials one rigid-flex, no connectors.

Für den Potenzialassistenten wurde ein Redesign durchgeführt, um den geänderten Anforderungen an Namensbausteine gerecht zu werden und Potenziale weiterhin optimal anlegen und bearbeiten zu können.
The Potential Wizard has been redesigned to meet changed requirements for name components, and to still create and edit potentials in an optimal way.

Redesign oder Erstellung neuer Geschäftsprozesse und Verbesserung der Kundenerfahrung Erfassen der IT-Transformation auf Grundlage geplanter Geschäftsfähigkeiten und verbesserter Anpassung an die Geschäftsanforderungen.
Redesigning or creating new business processes while improving customer satisfaction as well as revenues Mapping IT transformation based on planned business capabilities and improved alignment with business needs.

Unser Beitrag Redesign der Elektronik und Firmware für eine neue Generation von Pumpen, die in klinischen Studien am Menschen verwendet werden eine Starrflex-Platine, keine Stecker.
Our Contribution Re-designed electronics and firmware for new generation of pumps to be used in human clinical trials one rigid-flex, no connectors.