What is the translation of " REGARDING " in English?

• regarding

Examples of using Regarding in German and their translations into English

Aussprache von regarding regarding en.
Regarding pronunciation regarding en.

BwedgewaterInn, General Manager von Best Western Edgewater Inn, hat diese Bewertung kommentiert Dear Guest, Thank you for completing the survey regarding your recent stay at our property.
BwedgewaterInn, General Manager at BEST WESTERN Edgewater Inn, responded to this review Dear Guest, Thank you for completing the survey regarding your recent stay at our property.

Ebenfalls, regarding the Mikrotik Firewall rules, dies ist nur für Sie.
Also, regarding the Mikrotik Firewall rules, this is just for you.

Sie sprechen zum Beispiel von der„ambiguity regarding the independence of the Judiciary“.
You speak, for example, of‘ambiguity regarding the independence of the Judiciary.

The hypotheses regarding continuance commitment were Die Hypothesen zur Bestandsverpflichtung lauteten.
The hypotheses regarding continuance commitment were Hipoteze glede trajnosti so bile.

Für weitere Informationen lesen Sie a paper regarding ssh protocol problems oder das Xforce advisory.
For more information read a paper regarding ssh protocol problems or the Xforce advisory.

Burden rules regarding vesting periods and the administration, eg Belastungsregeln für Wartezeiten und die Verwaltung, z.
Burden rules regarding vesting periods and the administration, eg pravila o obremenitvi glede odmernih obdobij in uprave, npr.

In diesem Artikel, eine neue geologische Struktur Rekonstruktionsverfahren beschrieben, based on information regarding the occurrence of geological horizons obtained by exploration.
In this article, a new geological structure reconstruction method is described, based on information regarding the occurrence of geological horizons obtained by exploration.

Discusses the results regarding entry. bespricht die Ergebnisse bezüglich des Eintrags.
Discusses the results regarding entry. diskuterar resultaten om inträde.

Bestwestern T, Responsable réception von Best Western Hotel Toubkal, hat diese Bewertung kommentiert Dear M. Rowechs, Thank you for your feedback regarding your recent stay at our property.
Bestwestern T, Responsable réception at BEST WESTERN Hotel Toubkal, responded to this review Dear M. Bernard, Thank you for your feedback regarding your recent stay at our property.

Participant opinions regarding possible changes and Meinungen der Teilnehmer zu möglichen Änderungen und.
Participant opinions regarding possible changes and perspectives for future are slightly.

Julien M, Directeur général von Best Western Premier Kapital Opera, hat diese Bewertung kommentiert Dear H. K, Thank you for taking the time to write your feedback regarding your stay at the Hotel Kapital Opera.
Julien M, Directeur général at Best Western Premier Kapital Opera, responded to this review Dear Hurik, Thank you for taking the time to write your feedback regarding your stay at the Hotel Kapital Opera.

Participant opinions regarding possible changes and Meinungen der Teilnehmer zu möglichen Änderungen und.
Participant opinions regarding possible changes and Opiniones de los participantes sobre posibles cambios y.

Die kausale Unfallursache gemäß Bericht war:The failure of the captain to monitor properly the aircraft's fuel state and to properly respond to the low fuel state and the crewmember's advisories regarding fuel state.
The NTSB determined the following probable cause:"The failure of the captain to monitor properly the aircraft's fuel state and to properly respond to the low fuel state and the crewmember's advisories regarding fuel state.

Oktober 2010**""GCAA reveals more details regarding the Crash of UPS Boeing 747- 400 Cargo investigation".
October 20, 2010**"GCAA reveals more details regarding the Crash of UPS Boeing 747- 400 Cargo investigation.

Die Gemeinsame Arbeitsstelle RUB/IGM beteiligt sich mit einem Vortrag zusammen mit dem Lehrstuhl für Produktionssysteme zum Thema„Learning Factory- A Didactic Concept to teach professional competence regarding questions of management, organization and workers' participation“ an der Konferenz.
The Office of Cooperation participates with a talk in collaboration with the chair of production systems:“Learning Factory- A Didactic Concept to teach professional competence regarding questions of management, organization and workers' participation”.

The statute's clauses regarding information, consultation, and Die Statuten enthalten Klauseln zu Information, Konsultation und.
The statute's clauses regarding information, consultation, and Odredbe Statuta o informiranju, savjetovanju i.

Bezüglich Tagesordnungspunkt 17, die zukünftigen Projekte des SCCR, möchte die FSFE ihre Unterstützung für das im September 2006 unterzeichnete"Joint Statement of Certain Civil Society, Industry and Rightholders Representatives Regarding the Draft Basic Proposal for SCCR 15" noch einmal betonen.
Regarding agenda item 17, the future activities of the SCCR, FSFE would like to reaffirm its support for the September 2006 Joint Statement of Certain Civil Society, Industry and Rightholders Representatives Regarding the Draft Basic Proposal for SCCR 15.

Coordinator till now, and regarding conclusions from seventh annual meeting of the ALF B& H Koordinator bisher und zu den Schlussfolgerungen der siebten Jahrestagung der ALF B& H network members.
Coordinator till now, and regarding conclusions from seventh annual meeting of the ALF B& H Coordinador hasta ahora, y con respecto a las conclusiones de la séptima reunión annual de la ALF B& H.

In Chambers Europe 2017 wird er für ECM aufgeführt und dort von Mandanten als' highly responsive and open in his communication' bezeichnet und dafür gelobt, dass er'knows where to make the points and is sensitive regarding the relationship between the issuer and the bank'. Beide Handbücher empfehlen ihn auch in ihren jüngsten Ausgaben aus dem Jahr 2018.
In Chambers Europe 2017, he is ranked for ECM and described by clients as'highly responsive and open in his communication' and he was referred to as'he knows where to make the points and is sensitive regarding the relationship between the issuer and the bank'.  Both publications also rank him in their 2018 editions.

Die Goldstone-Kommission(offizielle englische Bezeichnung:"Commission of Inquiry Regarding the Prevention of Public Violence and Intimidation," deutsch etwa:„Untersuchungskommission zur Verhinderung öffentlichen Gewalt und Einschüchterung“) war ein 1991 gegründetes Untersuchungsgremium der südafrikanischen Regierung.
The Goldstone Commission, formally known as the Commission of Inquiry Regarding the Prevention of Public Violence and Intimidation, was appointed to investigate political violence and intimidation that occurred between July 1991 and the 1994 general election that ended apartheid in South Africa.

Je länger die Linie, desto unsicherer ist die Prävalenzschätzung(liegt für Frankreich und das Vereinigte Königreich nicht vor). Quellen: Nationale Knotenpunkte im Rahmen des EBDD-Projekts:„State of the art regarding national prevalence estimates of problem drug use in the EU Member States“, CT.00. RTX.23, Lissabon, EBDD.
The longer this line, the less certain the prevalence estimate is(not available for France and the United Kingdom).Sources:National focal points through EMCDDA project:‘State of the art regarding national prevalence estimates of problem drug use in the EU Member States', CT.00.RTX.23, Lisbon, EMCDDA, 2002.Coordinated by the Institut für Therapieforschung.

British expert said she is not an expert in the matter but UK is doing well regarding financial- Die britische Expertin sagte, sie sei keine Expertin in dieser Angelegenheit, aber Großbritannien gehe es finanziell gut.
British expert said she is not an expert in the matter but UK is doing well regarding financial- La experta británica dijo que no es una experta en el tema, pero a Reino Unido le está yendo bien con respecto a las finanzas.

Die EZB bemerkt weiter Folgendes: Erstens, während die vorstehende( 1) Siehe„Second part of the CEBS's technical advice to the European Commission on liquidity risk management-- Analysis of specific issues listed by the Commission and challenges not currently addressed in the EEA» vom 18.9.2008, CEBS 2008 147, Empfehlung 29, S. 11 und 64-66, abrufbar auf der Website von CEBS unter www. cebs. org( 2) Siehe CEBS,„Executive summary regarding work on delegation» vom 3.9.2008, abrufbar auf der Website von CEBS unter www. c-ebs. org( 3) Artikel 4 Absatz 23 der Richtlinie 2006/48/ EG.
The ECB also makes the two following observations. First, while the( 1) Second part of the CEBS 's technical advice to the European Commission on liquidity risk management--- Analysis of specific issues listed by the Commission and challenges not currently addressed in the EEA, 18.9.2008, CEBS 2008 147, Recommendation 29, pp. 11 and 64-66, available on the CEBS» website at www.c-ebs.org( 2) See the CEBS 's Executive summary regarding work on delegation, 3.9.2008, available on the CEBS» website at www.c-ebs.org( 3) Article 4( 23) of Directive 2006/48/ EC.

Die Ergebnisse der Studie wurden von der Universität Gent in einem Buch veröffentlicht: Legislation in Europe regarding FGM and the implementation of the law in Belgium, France, Spain, Sweden and the UK Gesetzgebung zu FGM in Europa und deren Umsetzung in Belgien, Frankreich, Spanien.
The results of the research were published in a book: Legislation in Europe regarding FGM and the implementation of the law in Belgium, France, Spain, Sweden and the UK, published by the University of Ghent.

Diese Faktoren werden in den Abschnitten„Risk factors“(Risikofaktoren),„Cautionary note regarding forward-looking statements“(Wichtiger Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen),„Management's discussion and analysis of financial condition and results of operations“(Erörterung und Analyse der Geschäftsleitung zur Finanzlage und den Betriebsergebnissen) und„Our business“(Unser Geschäft) und in anderen Teilen der Registrierungserklärung von NovoCure Limited ausführlicher erläutert.
These factors are discussed in the“Risk factors,”“Cautionary note regarding forward-looking statements,”“Management's discussion and analysis of financial condition and results of operations,” and“Our business” sections and elsewhere in NovoCure Limited's registration statement.

On the possibility of explaining the continuance of life in the Universe consistent with the tendency to temperature-equilibrium"; Nature 19, 1879, p. 460/462*"On method in causal research"; in:"Philosophical magazine", ix(1880), S. 356-367*"A Question regarding one of the Physical Premises upon which the Finality of Universal Change is based"; Philosophical Magazine 10, 1880, p. 338/342.
On the possibility of explaining the continuance of life in the Universe Cconsistent with the Tendency to Temperature-equilibrium"; Nature 19, 1879, p. 460/462*"On Method in Causal Research"; in:"Philosophical magazine", ix(1880), S. 356-367*"A Question regarding one of the Physical Premises upon which the Finality of Universal Change is based"; Philosophical Magazine 10, 1880, p. 338/342.

Ein weiterer häufig genannter Grund, der nicht im Nottingham Interview angesprochen wurde, erscheint in einem"Brief abstract concerning His Holiness's the Dalai Lama's advice regarding the practice of Dolgyal(Shugden)" herausgegeben vom"Office of Tibet", Tibet House, 1 Culworth Street, London NW8 7AF, Mai 2008"Die Geschichte zeigt und die Untersuchungen Seiner Heiligkeit des Dalai Lama haben bestätigt, dass dieser Geist der Regierung des Dalai Lama feindlich gesonnen ist und schon seit deren Gründung durch den 5. Dalai Lama feindlich gesonnen war.
Another common reason not given in the Nottingham interview appears on a"Brief abstract concerning His Holiness's the Dalai Lama's advice regarding the practice of Dolgyal(Shugden)", issued by the Office of Tibet, Tibet House, 1 Culworth Street, London NW8 7AF, May 2008"History shows, and His Holiness's investigations have confirmed, that this spirit is hostile to the Dalai Lama's government and has been since it was founded by the 5th Dalai Lama.

Eine Unter suchung des Wassers von 16 großen europäischen Flüssen hat ergeben, daß kein Mitgliedstaat die Anforderungen der Richtlinie 76/464/EWG Verminderung der Einleitungen gefährlicher Stoffe vollständig erfüllt: Evaluation of Directive 76/464/EEC regarding Lisi II substances on the quality of the most important surface waters: Kat.: CR-03-96 224-EN-C, 384 S„ 58 ECU; Impact of Directive 76/464/EEC and ils daughter directives on the most important surface waters: Kat.: CR-03-96-208-EN-C, 328 S„.
A study of 16 major EU rivers finds that none of the Member States is completely in accordance with the requirements of'Directive 76/464/ EEC regarding pollution control and reduction measures of dangerous sub­stances: Evaluation of Directive 76/464/EEC regarding List II sub­stances on the quality of the most important surface waters: Cat: CR­03­96­224­EN­C, 384 pp., ECU 58; Impact oj Direc­tive 76/464/EEC and¡is daughter directives on the most important sur­face waters: Cat: CR­03­96­208­EN­C, 328 pp..

Vertraulichkeit and Non-Disclosure: All knowledge and information expressly identified by Client in writing as confidential which Translator acquires during the term of this Agreement regarding the business and products of Client shall be maintained in confidentiality by Translator and, sofern dies nicht ausdrücklich vom Auftraggeber schriftlich genehmigt, dürfen nicht weitergegeben oder veröffentlicht werden von Translator und darf nicht durch Übersetzer ermächtigt werden, weitergegeben oder veröffentlicht werden von anderen.
Confidentiality and Non-Disclosure: All knowledge and information expressly identified by Client in writing as confidential which Translator acquires during the term of this Agreement regarding the business and products of Client shall be maintained in confidentiality by Translator and, except as expressly authorized by Client in writing, shall not be divulged or published by Translator and shall not be authorized by Translator to be divulged or published by others.