Examples of using Reibwert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sehr guter Reibwert zu Papier.
Über die Temperatur leicht ansteigender Reibwert.
Optimaler Reibwert für hohe Spannkräfte.
Optimal friction value for high clamping strengths.Nochmals um 10% erhöhter Reibwert 0,68.
Friction-coefficient increased by 10% 0.68.Der Reibwert liegt bei 0,49 µ(bei 200 C bis 600 C)!
The friction-coefficient is µ(at 200 C to 600 C)!Rennbelag mit gleichmäßig hohem Reibwert 0,47.
Racing pad with consistently high friction-coefficient 0.47.Reibwert 0,06- 0,1 bei einer Flächenpressung von 0,5 N/mm.
Friction value 0.06- 0.1 at an area pressure of 0.5 N/mm.Pagid RS15(grau) Rennbelag mit sehr hohem Reibwert.
Pagid RS15(grau) Racing pad with a very high friction-coefficient.Geringer Reibwert Tragseite Staubetrieb, seitliche Abtragung.
Very low friction of top coating accumulation, lateral transfer.Ferodo DS2500 Rennbelag mit gleichmäßig hohem Reibwert 0,47.
Ferodo DS2500 Racing pad with consistently high friction-coefficient 0.47.Diese helfen, den Reibwert der iglidur Gleitlager zu senken.
FDA-Zulassung, schmutzabweisend, chemikalienbeständig, hoher Reibwert.
FDA approved, repels dirt, resistant to chemicals, high friction coefficient.Wie hoch ist der Reibwert der KOMET RHOBEST Diamantschicht?
How high is the friction coefficient of the KOMET RHOBEST diamond layer?Mit zunehmender Wellenrauigkeit steigt auch der Reibwert der Paarung.
With increasing shaft coarseness the coefficient of friction Der Reibwert ist sehr gering und sinkt noch mit zunehmender Belastung.
The friction coefficient is very low and sinks even lower with increasing load.Semi-Metallic-Belag mit mittlerem Reibwert und hohem ersten Biss.
Semi-metallic pad with average coefficient of friction and high first bite.Extrem hoher Reibwert, hochelastisch, geringe Weiterreißfestigkeit.
Extremely high friction coefficient, highly elastic, low tear propagation resistance.Mit zunehmender Belastung sinkt der Reibwert hingegen deutlich Abb.
With increasing load, the coefficient of friction however sinks markedly Fig.So garantieren hart beschichtete Aluminiumwellen geringen Verschleiß undniedrigen Reibwert.
Die Festschmierstoffe helfen, den Reibwert der iglidur -Lager zu senken.
The lubricants assist in reducing the coefficient of friction Außerdem sind Versuche mit Polymergleitlagern gefahren worden, deren Reibwert zu hoch war.
Tests were also conducted with polymer plain bearings but their friction value was too high.Rennbremsbelag mit gleichmäßig hohem Reibwert über einen weiten Temperaturbereich.
Racing brake pad with a consistently high friction-coefficient over a wide temperature range.Wenn ein Kunststoffbauteil mit hohen Anforderungen an Verschleißfestigkeit und Reibwert benötigt wird.
When a plastic component with high demands on wear resistance and friction coefficient is needed.Diese Bestandteile sorgen dafür, dass der Reibwert und der spezifische Verschleißwert möglichst niedrig eingestellt werden.
The components take care that the coefficients of friction and specific wear are kept as low as possible.Besonders beeindruckend sind die Leichtbauweise und der geringe Verschleiß bei niedrigem Reibwert.
The lightweight construction and the low wear with low coefficients of friction are especially impressive.Alle Angaben gelten für einen Reibwert zwischen Fördermittel und WT µ 0.07 und einen Stahlanschlag, sind experimentell ermittelt und im Dauerversuch bestätigt.
All specifications apply for a coefficient of friction between means Der im Vergleich zu Gleitlagern deutlich geringere Reibwert der Polymerkugellager sorgt dabei für geringere Wärmeentwicklung und einen niedrigeren Verschleiß.
In comparison to plain bearings,polymer plain bearings have a significantly lower friction value, which generates less heat and exhibits lower wear.Neben Reibwert und Verschleiß können Feuchtigkeitsaufnahme, Chemikalien- oder Temperaturbeständigkeit die ausschlaggebenden Gründe für die richtige Wahl des Lagermaterials sein.
Besides coefficient of friction and wear, moisture absorption, chemical or temperature resistance can be crucial factors for the right choice Das Material verringert den Reibwert und erhöht die Abriebfestigkeit als Führungsprofil für Kunststoff-Modulbänder und Scharnierbandketten in beträchtlichem Maße.
It considerably reduces the coefficient of friction and increases the wear resistance Reibung und Verschleiß Der Reibwert ändert sich ebenso wie die Verschleißfestigkeit mit zunehmender Belastung und auch bei zunehmender Geschwindigkeit nur wenig Abb. 04 und 05.
