Examples of using Remotedesktop in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Öffnen Sie das Snap-In Remotedesktops.
Die Ausnahme Remotedesktop wird nicht entfernt.
The Remote Desktop exception is not removed.Was ist das Snap-In"Remotedesktops"?
What is the Remote Desktops snap-in?Durchsuche Tags: remotedesktop mac identität des computers.
Durchsuche Tags: outlook 2011 mac social connector.Starten Sie das Snap-In Remotedesktops.
Start the Remote Desktops snap-in.Geben Sie im Suchfeld Remotedesktop ein und öffnen Sie die Remotedesktop App.
Enter remote desktop into the search box and open the remote desktop app.Im nachfolgenden Fenster scrollen Sie solange nach unten, bis der Eintrag Remotedesktop zu sehen ist.
In the following window, scroll down until you see the entry Remote Desktop.Im Snap-In Remotedesktops können Sie die Eigenschaften einer vorhandenen Verbindung ändern.
You can modify the properties of an existing connection in the Remote Desktops snap-in.Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Verwaltung, zeigen Sie auf Remotedesktopdienste,und klicken Sie dann auf Remotedesktops.
Click Start, point to Administrative Tools, point to Klicken Sie unter Remotedesktops auf den Namen des Computers, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Under Remote Desktops, click the name of the computer that you want to connect to.Parallels Client versetzt die Benutzer in die Lage, problemlos auf Smartphones und Tablets zu arbeiten,wenn sie auf Anwendungen, Remotedesktops oder Daten zugreifen.
Parallels Client allows end users to work effectively on smartphones andtablets while accessing applications, remote desktops, or data.In diesem Fall ist eine Remotedesktopverbindung bzw. ein Remotedesktop Server notwendig.
In this case, a Kombinieren Sie die gängigsten Hypervisoren mit Parallels Remote Application Server,um Anwendungen nahtlos zu visualisieren und Remotedesktops zu veröffentlichen.
Mix the most popular hypervisors with Parallels Aktivieren Sie stattdessen den Remotedesktop auf dem Computer, der remote verwaltet werden soll.
Instead, you enable Remote Desktop on the computer that you want to remotely administer.Remotedesktop für Verwaltung benötigt keine spezielle Lizenz für Client-Systeme, die auf den Server zugreifen.
Remote Desktop for Administration does not require a special license for client systems that access the server.Dazu kann zum Beispiel vorher einegesicherte VPN Verbindung aufgebaut werden oder die Remotedesktop Dienste werden über eine verschlüsselte Webseite zur Verfügung gestellt SSL Portal.
For example,a secure VPN connection has to be established, or the Remote Desktop services are made available via an encrypted Web page SSL portal.Remotedesktop für Verwaltung benötigt keine speziellen Lizenzen für Clientsysteme, die auf den Server zugreifen.
Remote Desktop for Administration does not require special licenses for client systems that access the server.Die Audiotechniker profitieren von der kompressions- und latenzfreien Leistung am Remotedesktop bei der Aufzeichnung, Bearbeitung und Abmischung von Werbespots.
NOVA Entertainment audio engineers benefit from zero-compression, zero-latency performance at the remote desktop to record, edit, and mix promotional spots and commercials.Insider, die Remotedesktop verwenden, ihren Bildschirm projizieren oder über mehrere Monitore verfügen, können explorer.
Insiders who use Remote Desktop, project their screen, or have multiple monitors may experience explorer.Wenn Sie eine große Anzahl von Druckerservern remote überwachen möchten,verwenden Sie Remotedesktop, um sich an einem Computer unter Windows Server 2008 R2 anzumelden, auf dem die Druckverwaltung installiert ist.
To remotely monitor a large number of print servers,use Remote Desktop to log on to a computer that has Print Management installed and is running Windows Server 2008 R2.Wenn Sie den Remotedesktop aktivieren, wird die Ausnahme Remotedesktop automatisch von der Windows-Firewall aktiviert.
If you enable Remote Desktop, Windows Firewall automatically enables the Remote Desktop exception.Client nicht im Netzwerk erreichbar: Senden Sie einen Ping vom ESMC Server zum Client. Falls Sie eine Antwort erhalten, versuchen Sie,sich aus der Ferne beim Clientcomputer anzumelden z. B. per Remotedesktop.
Client is not reachable on the network- ping the client from the ESMC Server, if you get a response,try to log on to the client machine remotely for example, via remote desktop.Sie können Screenshots des Remotedesktops mit einem einzigen Mausklick erstellen und sie im Handumdrehen auf Ihrem Computer speichern.
You can take screenshots of the remote desktop in one click and save them to your computer in an instant.Beispielsweise können Sie eine Regel so konfigurieren, dass sieausdrücklich Datenverkehr durch die Firewall zulässt, der mit IPsec für den Remotedesktop gesichert wurde, jedoch denselben Datenverkehr blockiert, wenn er nicht mit IPsec gesichert ist.
For example, you can configure a rule toexplicitly allow traffic secured by IPsec for Remote Desktop through the firewall but block the same traffic if it is not secured by IPsec.Wenn Sie eine Verbindung im Snap-In Remotedesktops konfigurieren, können Sie dabei für ein Programm festlegen, dass es beim Herstellen einer Verbindung gestartet wird.
When you configure a connection in the Remote Desktops snap-in, you can specify a program to start on connection.Somit verfügt ein Benutzer, der Mitglied der Gruppe Domänenbenutzer ist, nur über Lesezugriff auf den freigegebenen Ordner, unabhängig davon,ob der Benutzer über eine Netzwerkfreigabe oder über Remotedesktop verbunden bzw. lokal angemeldet ist.
The result is that a user who is a member of the Domain Users group has read-only access to the shared folder whether theuser is connected through a network share, through Remote Desktop, or is logged on locally.Microsoft Office Lizenzen sofern Ihr Klient in der Remotedesktop Umgebung auch Office benötigt- bitte beachten Sie dass auf einem Terminalserver eine Open Lizenz von Office verwendet werden muss.
Microsoft Office licenses if a client also needs office in the Remote Desktop environment, please note that an open license of office must be used on the terminal server.Verwenden Sie Remotedesktop auf Ihrem Windows-, Android- oder iOS -Gerät, um von einem entfernten Standort aus eine Verbindung mit einem PC herzustellen: Richten Sie den Remote-PC so ein, dass er Remoteverbindungen zulässt.
Use Remote Desktop on your Windows, Android or iOS device to connect to a PC remotely: Set up the Wenn Sie Anwendern die Möglichkeit geben wollen, eine Remotedesktopverbindungzum Fiery server herzustellen, müssen Sie den Port 3389 und die Setup-Option„Remotedesktop“(im Bereich„ Fiery Server“) aktivieren.
To enable In diesem Artikel wird gezeigt, wie Remotedesktops Unternehmen dabei unterstützen können, mit einem höheren Wirkungsgrad und effizienter zu arbeiten, indem sie Kosten reduzieren und Lösungen wie Thin Clients harmonisch integrieren.
This article will illustrate how remote desktops can help companies work more efficiently and effectively, reducing costs and harmoniously integrating solutions such as thin clients.
