What is the translation of " REVERSE TRANSKRIPTASE " in English?

• reverse transcriptase

Examples of using Reverse transkriptase in German and their translations into English

SunScript Reverse Transkriptase liegt in zwei Versionen vor.
SunScript Reverse Transcriptase will be available in two versions.

VIRAMUNE gehört zur Klasse der nicht-nukleosidalen reverse Transkriptase Inhibitoren NNRTIs.
VIRAMUNE belongs to the class of non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors NNRTIs.

Reverse Transkriptase ist ein Enzym, das das HI-Virus zur Vermehrung benötigt.
Reverse transcriptase is an enzyme that HIV needs in order to multiply.

Zur Synthese von viraler DNA aus RNA besitzen diese so genannten Retroviren das Enzym Reverse Transkriptase.
The main enzyme responsible for synthesis of DNA from an RNA template is called reverse transcriptase.

Enthält thermostabile Reverse Transkriptase(50 °C bis 55 °C) und einen wirksamen RNase-Inhibitor.
Contains thermostable reverse transcriptase(50° C to 55° C) and an effective RNase inhibitor.

Sie spaltet auch das Genprodukt von pol in die drei Enzyme Protease, Integrase und reverse Transkriptase.
It also cleaves the gene product of pol into the three enzymes protease, integrase and reverse transcriptase.

Nach der Synthese von DNA baut die reverse Transkriptase die RNA ab und und synthetisiert den komplementären DNA-Strang.
After the synthesis of DNA, the reverse transcriptase breaks down the RNA and synthesizes the complementary DNA strand.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Nukleosidale und nukleotidale Inhibitoren der Reverse Transkriptase, ATC-Code: J05AF08.
Pharmacotherapeutic group: Nucleoside and nucleotide reverse transcriptase inhibitors, ATC code: J05AF08.

Nach dieser Prozedur zeigte sich soviel Reverse Transkriptase, daß Gallo und Popovic überzeugt waren, daß sie jetzt ein Retrovirus hatten.
When they did this enough reverse transcriptase was produced to convince Gallo and Popovic they now did have a retrovirus.

Ebenfalls mit der Nukleinsäure assoziiert sind die drei Hauptproteine des Virus, die Reverse Transkriptase, die Virus-Protease und die Integrase.
The three main proteins of the virus, reverse transcriptase, virus protease and integrase are also associated with the nucleic acid.

Die reverse Transkriptase von HIV-2 und eukaryote DNA-Poly-merasen(wie die humanen DNA-Polymerasen α, β, γ, oder δ) werden durch Nevirapin nicht gehemmt.
HIV-2 reverse transcriptase and eukaryotic DNA polymerases(such as human DNA polymerases α, β, γ, or δ) are not inhibited by nevirapine.

Zum Einbau von AA-dUTP in die DNA kann eine Taq DNA Polymerase, die Reverse Transkriptase oder das Klenow-Fragment verwendet werden.
For incorporation into DNA Taq DNA Polymerase, Klenow Fragment or Reverse Transcriptase can be used.

Es wird durch zelluläre Kinasen zu Stavudintriphosphat phosphoryliert, welches als kompetitiver Hemmstoff des natürlichen Substrats Thymidintriphosphat die HIV reverse Transkriptase inhibiert.
It is phosphorylated by cellular kinases to stavudine triphosphate which inhibits HIV reverse transcriptase by competing with the natural substrate, thymidine triphosphate.

Die Alu-RNA nutzt anschließend die geklaute Endonuklease und die reverse Transkriptase, um ihre eigene DNA ins Erbgut einzubauen.
The Alu RNA then uses the hijacked endonuclease and reverse transcriptase to insert its own DNA into the genome.

SunScript RT eine reverse Transkriptase, die für eine hohe Thermostabilität auf Basis der gut charakterisierten humanen Immundefizienz-Virus RT(HIV-1 RT) entwickelt wurde.
SunScript Reverse Transcriptase is a reverse transcriptase that has been engineered for high thermostability, based on the well characterized human immunodeficiency virus RT HIV-1 RT.

Die Reverase ist eine aus einem E.coli Stamm aufgereinigte, genetisch veränderte, M-MuLV Reverse Transkriptase.
Reverase TM is a modified enzyme purified from E. coli strain harbouring a plasmid that directs the synthesis of Moloney Murine Leukemia virus(M-MuLV) reverse transcriptase.

Die cDNA() ist eine DNA, die mittels des Enzyms Reverse Transkriptase aus RNA(wie mRNA und ncRNA) synthetisiert wird.
In genetics, complementary DNA(cDNA) is double-stranded DNA synthesized from a messenger RNA(mRNA) template in a reaction catalysed by the enzyme reverse transcriptase.

Von der Polypeptidkette, die vom pol -Gen kodiert wird, spaltet die Protease erst sich selbst ab und trennt danach die reverse Transkriptase von der Integrase.
The protease initially cleaves itself from the polypeptide chain, encoded by the pol gene, and then cleaves the reverse transcriptase from the integrase.

Der AIDS -Erreger HIV benötigt für seinen Lebenszyklus das Enzym Reverse Transkriptase, das den umgekehrten Prozess auslösen und RNA in DNA umwandeln kann.
HIV, the AIDS pathogen, needs the reverse transcriptase enzyme for its lifecycle as this enzyme triggers the reverse process and converts RNA to DNA.

Dabei schreibt das Enzym Reverse Transkriptase ein spezifisches Stück RNA in DNA um. Die DNA wiederum wird von einem Enzym namens DNA-Polymerase amplifiziert- in großen Mengen hergestellt- und kann dann mit verschiedenen Verfahren nachgewiesen werden.
It uses an enzyme called reverse transcriptase to change a specific piece of RNA into DNA, which can be amplified(made in large numbers) by another enzyme called DNA polymerase.

Es gibt Bilder, die Partikeln enthalten, die wie ein Virus aussehen, und es gibt Reverse Transkriptase in den gleichen Kulturen, in denen die Partikeln sind.
There are pictures containing particles which look like a virus and there's reverse transcriptase in the same cultures as the particles.

Die in die Zelle eingeführte reverse Transkriptase beginnt unmittelbar mit der Synthese des komplementären DNA-Stranges und danach mit der Bildung von DNA-Doppelsträngen, die sich zu Ringen schließen.
The reverse transcriptase introduced in the cell immediately starts with the synthesis of the complementary DNA strand and after that with the formation of DNA double strands, which form a circle.

Gag(group-specific antigen) kodiert die Proteinbestandteile des Nukleokapsids, pol die Polymerase/ reverse Transkriptase, env die Hüllproteine(envelope) des Virus.
Protein-encoding genes are grouped into gag(group-specific antigen, nucleocapsid proteins), pol(polymerase/reverse transcriptase/integrase) and env(envelope) genes.

Dass die RNA -Polymerase bestimmter Bakterien und die Reverse Transkriptase des AIDS -Erregers ähnliche chemische Bindungsstellen aufweisen- und damit möglicherweise auch gemeinsam blockiert und lahmgelegt werden könnten- war Wissenschaftlern bereits vor einigen Jahren aufgefallen.
Scientists noted years ago that the RNA polymerase of certain bacteria and the reverse transcriptase of the AIDS pathogen comprise similar chemical binding sites- and therefore might be blocked and inhibited jointly.

Pol(polymerase): Die Information für alle enzymatischen Proteine des Virus, für reverse Transkriptase, Protease und Integrase, befindet sich im Bereich des pol-Gens.
Pol(polymerase): The information for all enzymatic proteins of the virus, for reverse transcriptase, protease and integrase, can be found in the area of the pol gene.

Die an der Deutschen Börse notierte SYGNIS AG(Prime Standard, Tick: LIO1; ISIN: E000A1RFM03), hat ein kommerzielles Produkt für die DNA-Amplifikation kompletter Genome, SensiPhi, an einen industrieführenden Partner lizenziert und entwickelt derzeit zwei eigene Produktlinien, TruePrime auf Basis ihrer proprietären TruePrime-Technologie für die Amplifikation kompletter Genome sowie SunScript Reverse Transkriptase zur Umwandlung genetischer Information von RNA in DNA.
SYGNIS AG, listed at the German Stock Exchange(Prime Standard segment, Tick: LIO1; ISIN: DE000A1RFM03), has a commercial product for whole genome DNA amplification, SensiPhi, licensed to an industry leading partner and is currently developing two own product lines, TruePrime based on its proprietary TruePrime technology for whole genome amplification and SunScript Reverse Transcriptase to convert genetic information from RNA molecules back to DNA.

Die SYGNIS AG(Frankfurt: LIO1; ISIN: DE000A1RFM03; Prime Standard) gab heute die globale Markteinführung von SunScript RT(Reverse Transkriptase), der zweiten Produktlinie für eine Vielzahl von Anwendungen in der Molekularbiologie und der diagnostischen Forschung bekannt.
SYGNIS AG(Frankfurt: LIO1; ISIN: DE000A1RFM03; Prime Standard) today announced the global launch of SunScript Reverse Transcriptase, the Company's second product line for a multitude of applications in molecular biology and diagnostics research.

Die Wirkung jedes dieser so genannten antiretroviralen Wirkstoffe beruht auf der Störung der normalen Aktivität eines Enzyms(Reverse Transkriptase), das für die Vermehrung des Virus wichtig ist.
Each of these active substances, also known as antiretroviral medicines, work by interfering with an enzyme(reverse transcriptase) that is essential for the virus to multiply.

NC F, Patienten, die die Studie nicht abgeschlossen haben(Non-completer) Therapieversager; b EFV, Efavirenz; ZDV, Zidovudin; 3TC, Lamivudin; IDV, Indinavir; NRTI, nukleosidischer Reverse Transkriptase Inhibitor; NFV, Nelfinavir; c K.I., Konfidenzintervall für den Anteil der Patienten, die auf die Therapie ansprechen; d S.E.M., Standardfehler des Mittelwertes;--- nicht durchgeführt.
NC F, noncompleter failure. b EFV, efavirenz; ZDV, zidovudine; 3TC, lamivudine; IDV, indinavir; NRTI, nucleoside reverse transcriptase inhibitor; NFV, nelfinavir. c C. I., confidence interval for proportion of patients in response. d S. E. M., standard error of the mean.---, not performed.

Abacavir-resistente HIV-1-Isolate wurden in vitro identifiziert und sind mit spezifischen genotypischen Veränderungen in der die reverse Transkriptase(RT) codierenden Region(Codons M184V, K65R, L74V und Y115F) assoziiert.
Abacavir-resistant isolates of HIV-1 have been selected in vitro and are associated with specific genotypic changes in the reverse transcriptase(RT) codon region codons M184V, K65R, L74V and Y115F.