What is the translation of " REVERSE-ENGINEERING " in English?

• reverse engineering
• reverse-engineering

Examples of using Reverse-engineering in German and their translations into English

Untersuche und Reverse-Engineering serieller Protokolle.
Investigate and reverse-engineer serial protocols.

Darüber hinaus sind Bearbeitung, Dekompilierung, Deassemblieren und Reverse-Engineering verboten.
In addition, editing, decompiling, disassembling, and reverse engineering are prohibited.

Reverse-Engineering von seriellen Geräten und Anwendungen.
Reverse-engineering of serial devices and applications.

Das Kopieren, Nachbauen oder reverse-engineering der Applikation.
Copying, replicating or reverse-engineering of the Application.

Diese Art von Reverse-Engineering kann Ihnen helfen, mögliche Probleme und Vorurteile in Ihrem repurposed Daten identifizieren.
This kind of reverse-engineering can help you identify possible problems and biases in your repurposed data.

Wir untersagen lediglich die Weitergabe gegen Bezahlung sowie Reverse-Engineering oder Veränderung dieser Software.
But we prohibit the disclosure of a fee as well as reverse engineering or modification of this software.

Space Spider eignet sich hervorragend für Reverse-Engineering, Qualitätssicherung, Inspektion, digitale Rekonstruktion, Datenanalyse und andere Anwendungen, für die Genauigkeit von entscheidender Bedeutung ist.
Space Spider is excellent for reverse-engineering, quality assurance, inspection, digital reconstruction, data analysis, and other applications accuracy is critical.

Entsprechend den verschiedenen Berichten, die mobilen Anwendungen zeigen die Anfälligkeit für Reverse-Engineering, Umpacken, Neuveröffentlichung.
According to the different reports, the mobile applications show vulnerability to reverse-engineering, repackaging, republishing.

Implementierung und Reverse-Engineering von seriellen Protokollen und mehr.
Implementing and reverse-engineering serial protocols, and more.

Darüber hinaus können Sie auf eine komplett neu strukturierte Symbolleiste für die Neuvernetzung sowie einen verbesserten Algorithmus für Reverse-Engineering in CAD-Dateiformat vertrauen.
On top of that, you can rely on a highly efficient Remesh toolbar and improved algorithm for reverse engineering to CAD file formats.

Leo eignet sich perfekt, um Daten für Rapid Prototyping, Reverse-Engineering, Industriedesign und Fertigung und vieles mehr zu sammeln!
Use Leo to gather data for rapid prototyping, reverse-engineering, industrial design and manufacturing and much more!

Reverse-Engineering, Dekompilierung, De-Assemblierung, Modifikation oder Erstellung abgeleiteter Werke auf der Basis des Spotify-Diensts, Inhalts oder irgendeines Teils davon, sofern dies nicht durch die geltende Gesetzgebung gestattet ist;
Reverse-engineering, decompiling, disassembling, modifying, or creating derivative works based on the Spotify Service, Content or any part thereof unless permitted by applicable law;

Gates und Allen an, dass andere Unternehmen würden Reverse-Engineering des BIOS und Release-Computern kompatibel mit dem IBM PC.
Gates and Allen believed that other companies would reverse-engineer the BIOS and release computers compatible with the IBM PC.

Die Rückübersetzung des überlassenen Softwarecodes in andere Codeformen(Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software(Reverse-Engineering) sind unzulässig.
Back translation of the delivered software codes into other code forms(decompilation) as well as other kinds of redevelopment of the different production stages of the software(reverse-engineering) is prohibited.

Dieser ist so kompilierbar, dass er keine Metadaten mitliefert, die das Reverse-Engineering vereinfachen, und lässt sich daher besser schützen.
It is compilable in such a way that it doesn't provide metadata that simplifies reverse engineering and is therefore better protected.

Ein Reverse-Engineering oder sonstige Manipulationen sowie der jeweilige Versuch durch den Kunden ist ausdrücklich untersagt und stellt für die WWWS einen wichtigen Grund für eine fristlose außerordentliche Kündigung und/oder die Geltendmachung von Ansprüchen aus dem Urheberrecht dar.
Reverse engineering or other manipulations, or any attempts at these by the Customer are expressly forbidden, and represent good cause for WWWS to declare extraordinary termination without notice and/or bring claims for infringement of copyright.

Weitere Arbeitsschwerpunkte der KSB Service LLC sind Reverse-Engineering und die technische Schulung von Kunden und Mitarbeitern.
KSB Service LLC's other focus of activities is on reverse engineering and on providing technical training for customers and employees alike.

Die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen 3S-Smart Software Solutions und Wibu-Systems entstand, da die Industrie eine Möglichkeit gebraucht hat, ihr Know-how-Schutz gegen Reverse-Engineering und ihre Software gegen Produktpiraterie zu schützen.
The partnership between 3S-Smart Software Solutions and Wibu-Systems was born out of the demand for IP protection against reverse engineering and copy protection against counterfeiting attempts.

Als Ergebnis, Spezialisten führten ein Reverse-Engineering von AWDL und schrieben es dann als eine C-Implementierung genannt EULE Öffnen Sie Wireless Link.
As a result, specialists conducted a reverse engineering of AWDL and then rewrote it as a C-implementation called OWL Open Wireless Link.

Jede Art der Rückerschließung der verschiedenen Herstellung der Software(Reverse-Engineering) einschließlich der Programmänderung ist unzulässig.
Any kind of re-engineering of the different steps of production of the software(reverse engineering) including program changes is not permitted.

Zum anderen sollen Vertraulichkeitsrisiken wie Reverse-Engineering oder Codeanalyse durch sogenannte Code und Control Flow Obfuscation gemindert werden.
On the other hand, confidentiality risks such as reverse engineering or code analysis shall be reduced by so-called code and control flow obfuscation.

Das Team wird die Scanner live vorführen und Ihnen zeigen, wie man 3D-Modelle mittels Reverse-Engineering Software, eingeschlossen Artec Studio, konvertieren kann.
The team will hold live scanning sessions and show how to convert 3D models into CAD with reverse-engineering software, including Artec Studio.

Bestehende oder neue Software kann vor Piraterie, Reverse-Engineering und Manipulationen geschützt und durch flexible Lizenzierung monetarisiert werden, was zum globalen Wachstum in diesem Jahrhundert führt.
Safeguarded from piracy, reverse engineering, and tampering attacks, existing and new software applications can be monetized through flexible licensing schemes to support the growth of the global economy in this century.

SOLIDWORKS ist eines der meistgenutzten und anerkanntesten CAD-Programme in der Welt- perfekt für Reverse-Engineering, Industriedesign, schnelles Prototyping, Analyse und vieles mehr.
SOLIDWORKS is one of the most widely used and recognized CAD programs in the world, perfect for reverse-engineering, industrial design, fast prototyping, analysis and more.

Das Verbreiten, Übertragen, Veröffentlichen, Ändern, Reverse-Engineering, der Verkauf oder die kommerzielle Auswertung der Website oder ihres Inhalts sind ohne die Zustimmung von Kinova verboten.
The distribution, re-transmission, republication, modification, reverse engineering, sale or other exploitation of this Website or any of its contents without the permission of Kinova is also prohibited.

Digitale Bilder von gescannten Objekte in 3D sind auch für Industrie-Design, die Gestaltung der Prothesen verwendet, reverse-Engineering, für die Qualitätskontrolle(digital Repository) oder für die Dokumentation von Kulturgütern.
Digital images of scanned objects in 3D are also used for industrial design, the design of prostheses, reverse engineering, for quality(digital repository) control or for the documentation of cultural objects.

On den Nachteil, Batch-Dateien sind leicht gehackt, bearbeitet, und Reverse-Engineering, so dass sie Probleme, sich in bestimmten situations.I have schriftlich v….
On the downside, batch files are easily hacked, edited, and reverse-engineered, making them problematic to rely on in certain situations.

Sie sollte nur Freie Software in Klassenräume erlauben(außer Gegenstände zum Reverse-Engineering) und Softwarekopien einschließlich Quellcode mit Schülerinnen und Schülern teilen, damit sie diese kopieren, mit nach Hause nehmen und weiterverteilen können.
It should bring only free software to class(except objects for reverse-engineering), and share copies including source code with the students so they can copy it, take it home, and redistribute it further.

Da immer mehr Know-how in der Geräte-Software steckt, können Hersteller diese mit der CodeMeter®-Technologie vor Reverse-Engineering schützen, lizenzieren, den Programmcode signieren und damit ihren Wettbewerbsvorsprung sichern.
As know-how is nestled more and more within device software, manufacturers can protect their IP with CodeMeter®, a comprehensive solution against reverse-engineering that licenses and signs the program code, thus securing their competitive advantage.

Asmodee Digital toleriert in keinster Weise die Verwendung von Cheat-Programmen, das Reverse-Engineering von Protokollen oder Code, die Verwendung mehrerer Konten zum Zweck des Betrugs, Spielerabsprachen oder anderweitige Formen des Betrugs in der Online-Community.
Asmodee Digital does not tolerate the use of cheat programs, the reverse-engineering of protocols or code, the use of multiple accounts for the purpose of cheating, players' collusion or any other form of cheating in its online community.