Examples of using Robuste technik in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lange bewährte, robuste Technik.
Robuste Technik„made in Germany" ausgelegt auf lange Standzeiten.
Zuverlässig durch robuste Technik.
Reliable due to sturdy technology.Robuste Technik und beste Materialien machen UPster ® U 500/ U500 G so zuverlässig.
Robust engineering and premium materials are what make the UPster® U 500/ U500 G so reliable.Besonders montagefreundlich ist die robuste Technik, die auch größere Maßabweichungen toleriert.
Especially easy to install, the robust technology even tolerates larger dimensional variations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
modernster technikneue technikinnovative technikverschiedene technikendie neue technikeine neue technikandere technikenrichtige technikverfügbaren technikenbewährte technik
More
Die robuste Technik und der Verzicht auf rotierende Teile machen den C-IPC auch für anspruchsvolle Industrieeinsätze optimal geeignet.
The robust technology and the elimination of rotating parts make the C-IPC ideal also for demanding industrial applications.Die RNV von Eisenmann zeichnet sich durch unkomplizierte, robuste Technik und niedrige Betriebskosten aus.
Eisenmann's regenerative thermal oxidizers feature uncomplicated, robust technology with low operating costs.Innovative, robuste Technik in der Tradition der Ur-Typen Arbeitsplatzleuchten von Angelpoise und Luxo.
Innovative, sturdy technology in the tradition of the first spring arm desk lamps by Angelpoise and Luxo.Der Classic überzeugt die Anwender durch einfache, robuste Technik und ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.
The Classic convinces users with its simple, but robust technology and a very good price-performance ratio.Die robuste Technik von Getriebe und Winde gewährleistet einen sicheren Einsatz über viele Jahre und ist einfach zu warten und zu reparieren.
The robust technology of gear unit and winch ensures many years of reliable use along with ease of service and repair.Schnelles Verladen zwischen den Verkehrsträgern, optimale Gewichtsverteilung und robuste Technik werden damit gewährleistet.
Thus, quick re-loading between the carriers, optimal weight distribution and robust equipment are guaranteed.Doppel-Federarm Innovative, robuste Technik in der Tradition der Ur-Typen von Angelpoise und Luxo.
Innovative, sturdy technology in the tradition of the first spring-arm types by Angelpoise and Luxo.Wie schon das Äußere verrät,handelt es sich bei diesem Duo um die gleiche langbewährte und robuste Technik wie bei allen anderen BVC Zentralstaubsaugern.
As the outside already shows,this duo has the same long approved and robust technology as all other BVC central vacuum cleaners.Eine zuverlässige und robuste Technik der Folienschere und Verschlusszange sorgen für eine bedienerfreundliche Handhabung.
The reliable and rugged technology of the liner scissors and the closing tool ensures user-friendly handling.Dank des Aufbaus aus erprobten Komponenten derindustriellen Automatisierungstechnik bieten die MODES III-Stationen robuste Technik mit hoher Ausfallsicherheit.
Thanks to their proven industrial automation Produktanfrage Lastbänke Robuste Technik und große Effizienz- dies zeichnet unsere Produktreihe der Lastbänke aus.
Robust technology and high efficiency- this characterizes our series of customer-specified load resistors and load banks.Grünes Polizeilicht Ein Spezialreflektor rotiert um die Lampe 12 V/21W Bajonett Lampe bereits installiert Robuste Technik Aluminiumbeschichtete Bodenplatte, um Lackkratzer zu ve From.
Green police beacon A special reflector rotates around the lamp 12 V/21W bayonet lamp already installed Rugged technology Baseplate protected with aluminum in order to avoid lac.Robuste Technik, ein hoher Wirkungsgrad, geringe Ascherückstände und eine schadstoffarme Verbrennung machten den Bullerjan® binnen kurzer Zeit beliebt.
Durable technology, a high efficiency, small ash arrears and a low-pollution burn made the Bullerjan® popular within short time.Dieser 3 Phasen-Asynchron-Motor besticht durch seine robuste Technik, die vor allem in der Holz- und Kunststoffbearbeitung zur Anwendung kommt.
This three-phase asynchronous motor impresses by its robust technology, which is mainly used in the wood and plastic processing the application.Die Grundanforderungen für den sicheren Anlagenbetrieb betreffen alle Messgeräte:zuverlässige physikalische Messprinzipien, robuste Technik, einfache Bedienbarkeit der Feldgeräte.
The basic requirements for safe, dependable plant operation apply to all measuring instruments:reliable physical principles of measurement, robust technology and easy-to-use field devices.Eine zuverlässige und robuste Technik, die selbst den anspruchsvollsten Bedingungen standhält und Ihre Produkte individuell und einzigartig macht.
A reliable and robust technology rises up to even the most challenging conditions and will generate optimal, individual and unique results.Harkenumlaufrechen wie der PWL ProCat sind seit vielen Jahren als Grob-und Feinrechen im kommunalen und industriellen Abwasserbereich als sehr zuverlässige und robuste Technik bekannt.
Multiple Rake Screens such as the PWL ProCat have been in use as coarse and fine screens formany years in the field of municipal and industrial waste water treatment and have proved to be a very reliable and robust technology.Linear geregelte Netzgeräte verfügen über eine robuste Technik, welche die Geräte universell für den Service, Ausbildung und Laborbereich einsetzbar macht.
Linear regulated power supplies feature a solid technology which makes the devices universally suitable for service, training and laboratory use.Hohe Wertigkeit, robuste Technik, geringer Wartungsaufwand und maximale Servicefreundlichkeit standen bei der Entwicklung im Mittelpunkt- und das trotz dem enormen Preisdruck der letzten Jahre.
High quality, rugged technology, low maintenance needs and maximum service friendliness were at the center of importance during development- despite enormous pricing pressure the last years.Besonders positiv bewertet man neben der hohen Ertragsleistung die robuste Technik, die durch eine starke Automatisierung und optimale Prozessabläufe überzeugt.
The high yield and the robust technology, which convinces due to a high level of automation and optimal process flows, were rated very highly.Das ständig vorhandene Wasserangebot, Maschinenwirkungsgrade von über 90% und die robuste Technik machen Wasserkraftwerke zu zuverlässigen Dauerläufern, die kontinuierlich zur Stabilisierung der Netze beitragen. Uniper betreibt europaweit rd. 200 Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von rd.
The ever-present supply of water, machine efficiencies of over 90% and robust technology make hydropower plants reliable endurance runners that continuously contribute to powering the grid. E.Gezieltes Weiterentwickeln der Anwendungsbreite,Neugier auf das Machbare und der ungetrübte Blick auf unverzichtbare Attribute wie robuste Technik, Lang-lebigkeit, Minimierung des Verschleißes und einfaches Handling machen Ihre ITEC-Anlage zu einer sinnvollen Investition.
Targeted further development of therange of application, a willingness to embrace engineering challenges an keen eye on indispensable attributes, such as robust technology, long lifecycles, minimization of wear and ease to handling, make ITEC filling and capping machines a rewarding investment.Der 3-Phasen-Asynchron-Motor besticht durch seine robuste Technik, die vor allem in der Aluminium, Holz- und Kunststoffbearbeitung zur Anwendung kommt.
The three-phase asynchronous motor impresses by its robust technology, which is mainly used in the aluminum, wood and plastic processing the application.Cellulose- und Prozesscharakterisierung in der Zellstoff- und Papierindustrie erfordern eine zuverlässige und robuste Technik, die durch eine umfassende Datenbank mit mehr als 500 verschiedenen Cellulosesubstraten unterstützt wird.
Cellulose and process characterization in the pulp and paper industries requires reliable and robust techniques, which are supported by a comprehensive database of more than 500 different cellulosic substrates.Description Grünes Polizeilicht Ein Spezialreflektor rotiert um die Lampe 12 V/21W Bajonett Lampe bereits installiert Robuste Technik Aluminiumbeschichtete Bodenplatte, um Lackkratzer zu vermeiden Anschlussfertig- einfach Stecker in den Zigarettenanzünder, fertig!
Green police beacon A special reflector rotates around the lamp 12 V/21W bayonet lamp already installed Rugged technology Baseplate protected with aluminum in order to avoid lacquor scratches Ready for use- simply plug in to the cigarette lighter, ready!
