Examples of using Rydell in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rydell auf immer.
Das ist also Rydell?
So, this is Rydell?Buddy Rydell ist ein Psychopath!
Buddy Rydell is a psycho!Ladies, das ist Buddy Rydell.
Ladies, this is Buddy Rydell.Detective Rydell, Drogendezernat!
Detective Rydell, Narcotics!Ein bisschen Begeisterung für Rydell!
Show a little spirit for old Rydell!Jon Rydell, 17 Jahre. Er wäre in 2 Tagen 18 geworden.
Jon Rydell, 17 years old would be 18 in two days.Patty Simcox, das schwarze Schaf von Rydell.
Patty Simcox, the bad seed of Rydell High.Dr. Rydell hat mir alles erklärt, und ich verstehe.
Dr. Rydell explained everything to me, and I get it.Roch es genau wie in den Hallen von Rydell.
It smelled just like the halls of old Rydell.Guten Morgen, Rydell, und willkommen im neuen Schuljahr.
Good morning, Rydell, and welcome one and all to a new school year.Willkommen zu National Bandstand, live aus der Rydell Highschool.
Welcome to National Bandstand, coming to you live from Rydell High School.Vor ein paar Wochen haben Rydell und seine Kollegen Sal verhaftet.
A few weeks back, Sal gets bagged by Rydell and his partners.Der Titelverteidiger liegtzwölf Zähler hinter dem neuen Führenden Rickard Rydell SE, SEAT.
The reigning champion ranks fifth,12 points behind new championship leader Rickard Rydell SE/SEAT.Ich brach Rydell wegen der Kosmetikschule ab. Fiel im Färben durch, meine Haare wurden pink.
I dropped out of Rydell to go to beauty school, but flunked Tinting when my hair turned pink.Guten Morgen, Jungs und Mädels,und willkommen bei sicherlich dem besten Jahr hier auf Rydell.
Good morning, boys and girls, and welcome to what we'resure will be our greatest year at Rydell.Rydell ist sehr stolz aufseine Aktivitäten auBerhalb des Lehrplans, daher kommt bitte zum Vorspielen fÛr die Band.
Rydell is very proud ofher extra-curricular activities, so please come out for band try-outs.Der Trainer unseres Vertrauens, der Rydell aus einer siebenjährigen Krise holen soll, unser Trainer Calhoun.
The coach we're all depending on to pull Rydell out of the seven-season slump, our very own Coach Calhoun.Das ist unsere Chance, der ganzen Nation zu zeigen, welch intelligente, saubere,gesunde Schüler wir hier auf der Rydell haben.
It is our chance to show the entire nation what fine, bright, clean-cut,wholesome students we have here at Rydell.Dr. Rydell hat was Interessantes aufgebracht in punkto Zögern... ich wollte bis zu einem Yankee-Spiel warten... aber.
Dr. Rydell brought up an interesting fact about me being a procrastinator and I was going to wait for a Yankee game to do this but.Weitere Informationen Die Person, die für den Inhalt dieser Anzeigeund die Vermietung verantwortlich ist, ist Jimmy Rydell.
Additional information The person responsible for the content of this ad andfor the rental of this accommodation is Jimmy Rydell.Wenn ich Martin Rydell zum Mittagessen einlade, wird es helfen, wenn ich den Namen von einem der teuersten Restaurants in die Stadt fallen lasse.
When I invite Martin Rydell to lunch, it will help if I drop the name of one of the most expensive restaurants in the city.Samstagabend ist unsere erste Versammlung mit Lagerfeuer. Ich will,dass ihr alle da seid und Trainer Calhoun und die Rydell Rangers unterstützt.
Saturday night will be our first pep rally and bonfire, and I want to see all of you studentsout there with plenty of support for Coach Calhoun and the Rydell Rangers.Die Fernsehsendung National Bandstand hat Rydell als repräsentative amerikanische Highschool ausgewählt und wird live aus unserer Turnhalle berichten.
National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.Priaulx zeigte für das BMW Team UK dennoch eine fehlerfreie Fahrt und verwies Nicola Larini(IT)und Rickard Rydell(SE) auf die Plätze zwei und drei.
However, could not hamper Priaulx putting in a flawless performance for BMW Team UK, relegating Nicola Larini(IT)and Rickard Rydell(SE) to second and third respectively.Er ist vielleicht für seine Rolle als Gangsterführer Seth Rydell in den Filmen von John Falk bekannt, wo er kürzlich sechs neue Filme der zweiten Staffel fertiggestellt hat.
He is knownperhaps for his role as gangster leader Seth Rydell in the films of John Falk, where he recently finished shooting six new films of season two.Sie heben das Bild des"all American boy" hervor, mit ihrer strikten Einhaltung des Teenager-Idol-Status, der von Leuten wie Fabian, Frankie Avalon,Bobby Rydell etc. geschaffen wurde.
They highlight the image of the"all American boy", with their strict adherence to the teen idol status created by the likes of Fabian, Frankie Avalon,Bobby Rydell etc.Auf der Veranstaltung sprachen unter anderem Saber Chowdhury, Tibor Tóth(Executive Secretary, CTBTO),Randy Rydell(Senior Political Affairs Officer, UN-Büro für Abrüstung), Hélène Laverdière(Ko-Vorsitzende PNND Kanada) und Rob van Riet World Future Council.
Speakers at the plenary included Saber Chowdhury MP, Tibor T ó th(Executive Secretary, CTBTO),Randy Rydell, Hélène Laverdière MP( Member, Co-Chair PNND Canada) and Rob van Riet World Future Council.Es wurde bereits darauf hingewiesen worden ist, könnte beispielsweise die Zeit der Abfahrt desHauses durch das Licht beeinträchtigt werden Jones& Rydell 1994; Downs et al. 2003.
On the other hand, it can influence the behavior of hunting bats. It has already been noted, for example, the time of exit of the housecould be affected by the light Jones& Rydell 1994; Downs et al. 2003.Die Entscheidung, soziale Standards für die IT-Produktion einzuführen, ist ein wichtiger Schritt, der die Voraussetzungen für weitere Fortschritte beiden Nachhaltigkeitszielen schafft", meint Niclas Rydell, Direktor für Zertifizierung bei TCO Development.
The decision to include social standards in IT manufacturing is a significant next step that will further advanceprogress toward sustainability targets," says Niclas Rydell, Director of Certification, TCO Development.
