What is the translation of " SCHEFFER " in English?

• scheffer

Examples of using Scheffer in German and their translations into English

Scheffer hat es nicht getan.
Scheffer didn't.

Serge und Nadia Scheffer.
Serge and Nadia Scheffer.

Scheffer war ein Schüler von Comte Pierre Narcisse Guérin.
Like Ary he was also a pupil of Pierre-Narcisse Guérin.

Nominiert für den Ary Scheffer Preis.
Nominated for the Ary Scheffer prize.

Thomas Scheffer Holding GmbH wird nach Kenntnis von der Erklärung des Widerrufs unverzüglich die Löschung der Daten bei sich und ggf.
Thomas Scheffer Holding GmbH will, upon becoming aware of the declaration of the revocation, promptly delete the data from himself and, if necessary.

Stahlstich von Pourvoyeur nach Scheffer.
Original steel engraving, engraved by Pourvoyeur after Scheffer.

Thomas Scheffer Holding GmbH hat seine Kooperationspartner verpflichtet, die personenbezogenen Daten unverzüglich nach Kenntnis des Widerrufs zu löschen.
Thomas Scheffer Holding GmbH has obliged its cooperation partners to delete the personal data immediately after becoming aware of the revocation.

Besuchen Sie die Website des Doktor scheffer tseng Miami.
You can visit doctor scheffer tseng's(Miami) web site.

Der Titel des Beitrags von Paul Scheffer,“Eine offene Gesellschaft braucht Grenzen”2, dürfte diesen unausgesprochenen Wunsch und die Ängste, die- in diesem Fall in den Niederlanden- durch die Migration wachgerufen werden.
Indeed the title of Paul Scheffer's article,“An open society needs borders”, might be seen as translating this tacit desire and fear within the Dutch context of migration.

Original Bach-Ausbildungstraining Mechthild Scheffer Institut.
Bach Flower Therapy Mechthild Scheffer Institute.

Die 3 Gründerväter Alois Rohrmoser, Sepp Harml und Benedikt Scheffer, haben die Kleinarler Bergbahnen, den heutigen SHUTTLEBERG Flachauwinkl- Kleinarl, im Jahr 1975 gegründet.
In 1975 the three founding fathers Alois Rohrmoser, Sepp Harml and Benedikt Scheffer established the Kleinarl Lift Company, today's SHUTTLEBERG Flachauwinkl- Kleinarl.

Thomas Scheffer Holding GmbH wird Ihre personenbezogenen Daten an eventuelle Kooperationspartner ausschließlich zur Ausführung des in Auftrag gegebenen Projektes und der ersten Kontaktaufnahme mit Ihnen weitergeben.
Thomas Scheffer Holding GmbH will pass on your personal data to any cooperation partners exclusively for the execution of the commissioned project and the first contact with you.

John kommentierte:„Dies ist eine fantastische Leistung für die Familie Scheffer und das großartige Team von Mitarbeitern, die bei Temaro arbeiten.
John Commented,“This is a fantastic achievement for the Scheffer family and the great team of people who work at Temaro.

Scheffer zeigt, unter welch schwierigen sozio-kulturellen und persönlichen Bedingungen die jungen iranischen Musikerinnen und Musiker proben und zugleich, mit wie viel Ernst, Freude und Begeisterung sie die Herausforderung annahmen und am Ende Erfolg hatten.
Scheffer shows the difficult sociocultural and personal conditions the young Iranian musicians rehearse under and, at the same time, the earnestness, joy and enthusiasm with which they accepted the challenge and in the end succeeded.

Das bedeutet, dass alle Daten und Informationen, die Sie freiwillig an Thomas Scheffer Holding GmbH übermitteln, von Dritten im Wege einer widerrechtlichen Datenbeschaffung erlangt werden könnten.
This means that all data and information that you voluntarily submit to Thomas Scheffer Holding GmbH could be obtained from third parties by way of unlawful data collection.

Im Anschluss daran studierte Daffinger an der Akademie der Bildenden Künste Wien unter der Leitung von Heinrich Füger und wurde Schüler von Hubert Maurer, der unter anderem auch Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff und Ferdinand Georg Waldmüller unterrichte.
Daffinger then enrolled at the Academy of Fine Arts Vienna under the tutelage of Heinrich Füger, where he was accepted as a student by Hubert Maurer, who also taught Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff and Ferdinand Georg Waldmüller, among others.

Wir sind überzeugt, dass der neue Generalsekretär, Jaap de Hoop Scheffer, aufbauend auf dem einzigartigen Erfolg unseres Bündnisses, die Transformation der NATO weiterführen wird; wir sagen ihm unsere uneingeschränkte Unterstützung zu.
We are confident that the new Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer, will continue to carry forward NATO's transformation, and build on the Alliance's record of success, and pledge our full support to him.

Im Anschluss daran studierte Daffinger an der Akademie der Bildenden KÃ1⁄4nste Wien unter der Leitung von Heinrich FÃ1⁄4ger und wurde SchÃ1⁄4ler von Hubert Maurer, der unter anderem auch Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff und Ferdinand Georg WaldmÃ1⁄4ller unterrichte.
Daffinger then enrolled at the Academy of Fine Arts Vienna under the tutelage of Heinrich FÃ1⁄4ger, where he was accepted as a student by Hubert Maurer, who also taught Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff and Ferdinand Georg WaldmÃ1⁄4ller, among others.

Markus Scheffer, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Lehrstuhls für Informatik im Bauwesen der Ruhr-Universität Bochum, betonte als erster Vortragender, dass Building Information Modeling weitaus mehr ist als die 3D-Darstellung eines Bauwerks zur Lösung von praxisbezogenen Aufgaben.
Markus Scheffer, employed on Chair of Engineering Informatics in Construction at the Ruhr-University Bochum, was the first speaker to emphasize that Building Information Modeling is much more than the 3D representation of a building to solve practical tasks.

Eines ist sicher: am 1., 2. und 3. April werden sich in Bukarest, der Hauptstadt von Rumänien, Ban Ki-moon, Generalsekretär der UNO, und Jaap de Hoop Scheffer, NATO-Oberhaupt, mit dem Präsidenten von Afghanistan Hamid Karzai treffen, um am Transatlantischen Forum von Bukarest teilzunehmen.
One thing is certain: Ban Ki-moon, the UN Secretary General, and Jaap de Hoop Scheffer, NATO's top official, will meet with Hamid Karzai, President of Afghanistan on April 1, 2 and 3 in Bucharest to participate in the Trans-Atlantic Forum to be held in that city.

MIROVA FUNDS Die Anteilinhaber von MIROVA Funds sind herzlich eingeladen, an der außerordentlichen Hauptversammlung der Anteilinhaber der Gesellschaft teilzunehmen, die in den Geschäftsräumen von CACEIS Bank, Luxembourg Branch, 5, allée Scheffer, L-2520 Luxemburg, am 17. Januar 2018 um 10.00 Uhr.
MIROVA FUNDS The shareholders of MIROVA Funds, are kindly invited to attend the Extraordinary General Meeting of the shareholders of the Company which will take place at the office of CACEIS Bank, Luxembourg Branch, 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, on January 17, 2018 at 10.00 a. m.

Nachdem sie die theoretischen Unterschiede zwischen den USA und der EU bezüglich Corporate Social Responsibility erklärt hatten, führten Professor Scheffer und Dr. Kaeb mit ihren Zuhörern eine lebhafte Debatte über echte Fälle und hypothetische Beispiele von Unternehmen begangenen Straftaten und ihrer Lösungen vor Gericht.
After breaking down the theoretical differences between the USA and the EU regarding Corporate Social Responsibility, Dr. Kaeb and Professor Scheffer engaged their audience in a lively debate on real-life and hypothetical examples of corporate crimes and their resolutions.

Am 23. und 24. November 2016 war Prof. Dr. Thomas Scheffer auf Einladung von Prof. Dr. Olaf Zenker im Rahmen seines Teilprojektes B04 im Sonderforschungsbereich 1171„Affective Societies: Dynamiken des Zusammenlebens in bewegten Welten“ zu Gast am Arbeitsbereich Politik- und Rechtsanthropologie des Instituts für Sozial- und Kulturanthropologie.
On 22 and 23 November 2016 Prof. Dr. Thomas Scheffer was a guest of Prof. Olaf Zenker at his research project B04 at the Collaborative Research Centre(CRC)“Affective Societies” as well as his Research Area Political and Legal Anthropology of the Institute of Social and Cultural Anthropology.

Leiter des Gartens==* 1817-1822: Caspar Georg Carl Reinwardt (1773-1854)* 1823-1826: Carl Ludwig Blume (1789-1862)* 1830-1869: Johannes Elias Teijsmann (1808-1882)* 1869-1880: Rudolph Herman Carel Christiaan Scheffer (1844-1880)* 1880-1910: Melchior Treub (1851-1910)* 1910-1918: Jacob Christiaan Koningsberger (1867-1951)* 1918-1932: Willem Marius Docters van Leeuwen (1880-1960)* 1932-1939: K.W.
Directors of the garden==*1817-1822: Caspar Georg Carl Reinwardt(1773-1854)*1823-1826: Carl Ludwig Blume(1789-1862)*1830-1869: Johannes Elias Teijsmann(1808-1882)*1869-1880: Rudolph Herman Christiaan Carel Scheffer(1844-1880)*1880-1910: Melchior Treub(1851-1910)*1910-1918: J.C. Koningsberger*1918-1932: Willem Marius Docters van Leeuwen(1880-1960)*1932-1939: K. W.

Bereits ein Jahr vorher hatte Jaap de Hoop Scheffer, der damalige NATO-Generalsekretär, die transatlantische Militärallianz aufgefordert,"eine neue, langfristige Strategie zur Bewältigung der Herausforderungen des dritten Jahrtausends zu entwickeln, um Angriffen auf das Internet, den Problemen der Erderwärmung und der Energiesicherheit und der atomaren Bedrohung begegnen zu können"; wegen der"wachsenden Liste von Verantwortlichkeiten" forderte er auch eine Erhöhung des NATO-Budgets.
Over a year in advance the bloc's Secretary General at the time, Jaap de Hoop Scheffer,"called on the transatlantic military alliance to develop a new, long-term strategy designed to tackle third-millennium concerns such as cyber attacks, global warming, energy security and nuclear threats" and demanded that it increase its budget to address a"growing list of responsibilities.

In seinen Ausführungen in der hochrangigen Konferenz über das Verhältnis EU/NATO am 7. Juli 2008 in Paris wies NATO-Generalsekretär Jaap de Hoop Scheffer darauf hin, dass viele EU-Mitgliedstaaten die Notwendigkeit eines engeren Verhältnisses zwischen der EU und der NATO sehen und zustimmen, dass eine starke ESVP aus einer transatlantischen Per spektive zunehmend nötig wird.
In his speech at the High-level conference on EU-NATO relations(Paris, 7 July 2008), NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer pointed out that many EU members accept the need for a closer EU-NATO relationship and agree that a strong ESDP is becoming increasingly necessary from a transatlantic perspective.

EINBERUFUNG Luxemburg, 29. April 2016 Die Anteilinhaber von MIROVA Funds(nachfolgend die"Gesellschaft") sind herzlich eingeladen, an der Jahreshauptversammlung der Anteilinhaber der Gesellschaft(die"Jahreshauptversammlung") teilzunehmen, die in den Geschäftsräumen der CACEIS Bank Luxembourg, 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxemburg, am 20. Mai 2016 um 10.00 Uhr stattfinden wird.
CONVENING NOTICE Luxembourg, April 29, 2016 The shareholders of MIROVA Funds,(hereinafter the"Company") are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the shareholders of the Company(the "Annual General Meeting") which will take place at the office of CACEIS Bank Luxembourg, 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, on May 20, 2016 at 10.00 a. m for the purpose of considering and voting upon the following agenda.

One night with the Iranian Rockband DA-SH, Dokumentarfilm von Shahriyar Ahadi* 2010 Eastern Voices, Dokumentarfilm von Frank Scheffer und Günter Wallbrecht* 2010 Road to Osnabrück, Dokumentarfilm von Mukaddas Mijit== Weblinks==* Offizielle Website* Morgenland Festival Osnabrück auf Youtube.com* Morgenland Festival Osnabrück auf Kulturmarken.de* Lagerhalle e.V.
One night with the Iranian rock band DA-SH, documentary film by Shahriyar Ahadi* 2010"Eastern Voices", documentary film by Frank Scheffer and Günter Wallbrecht* 2010"Road to Osnabrück", documentary film by Mukaddas Mijit== External links==* Official Website* Morgenland Festival Osnabrück on Kulturmarken.de* Lagerhalle e. V.

Tatsächlich ist die wachsende Liste von Ausreden für Einmischungen und Interventionen der NATO, die Scheffer begonnen und Rasmussen noch ausgeweitet hat, eine gefährliche Anmaßung von Verantwortlichkeiten und Funktionen, die eigentlich nur den Vereinten Nationen zustehen- und keinesfalls einer Militärclique, die nicht durch eine Wahl legitimiert ist und deren Mitgliedsstaaten zusammen nur ein kleiner Bruchteil der menschlichen Gemeinschaft sind.
Indeed, the growing list of excuses for NATO involvement and intervention, that of Scheffer and now of Rasmussen, is a dangerous arrogation of responsibility and functions that are properly those of the UN and not that of a non-elected military cabal whose combined member states' populations are a small fraction of the human race.

Einen eigenen Komplex bildet die systematische Aufnahme von drei Skizzenbüchern des österreichischen Romantikers Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff, der in der schrittweisen Transformation genuin romantischer Themen in biedermeierliche Sachlichkeit eine Schlüsselstellung in der österreichischen Kunst der ersten beiden Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts einnimmt.
A complex in its own right is the systematic inventorization and analysis of three sketchbooks by the Austrian Romanticist Johann Evangelist Scheffer von Leonhardshoff, who holds a key position in the Austrian art of the first two decades of the 19th century as he stands for the gradual transition from genuinely Romantic themes to the more realistic style of the Biedermeier age.