Examples of using Schiffsbelader in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kapazität Schiffsbelader: 600 Tonnen pro Stunde.
Ship loader capacity: 600 tons/hour.Schifffahrt und Hafenbetreiber Schiffsbelader.
Shipping industry and port operators stevedores.Spielen Schiffsbelader ähnliche Spiele und Updates.
Play Ship Loader related games and updates.Mobile Absetzer, Bunker oder Schiffsbelader von SAMSON.
Mobile stackers, bunkers or shiploaders from SAMSON.Schiffsbelader(Säcke) stationär für Cam Pha/Vietnam.
Shiploader(bags) stationary for Cam Pha/Vietnam.
Ausfahren von Teleskopauslegern von Schiffsbeladern oder Kränen.
Extending telescopic jibs from ship loaders or cranes.Schiffsbelader Option RGLZ- Beladerohr Staukopf für staubarme Beladung.
Ship loader option RGLZ- Dust Suppressor for dust-free loading.Für die Benutzung von Bandanlage und Schiffsbelader werden berechnet.
For usage of Schiffsbelader EECV Rotterdam mit Bandschleifenwagen Realisierung 2002/2003.
Shiploader EECV Rotterdam with trippercar realisation 2002/2003.Effiziente Ausnutzung der Wasserstraßen mit Schiffsbeladern von SMB International Quickborn, Juni 2013.
Efficient utilisation of waterways with ship loaders by SMB International Quickborn, June 2013.Schiffsbelader(Säcke) stationär für Songifa/Vietnam Realisierung 2003/2004.
Shiploader(bags) stationary for Songifa/Vietnam realisation 2003/2004.Die Wirksamkeit dieser Entstaubungsanlage hat sich als höher erwiesen als jene bei anderen Schiffsbeladern.
The effectiveness of this dust control system has proved to be higher than that of systems applied on other ship loaders.Schiffsbelader(Klinker) stationär für Songifa/Vietnam Realisierung 2003/2004.
Shiploader(clinker) stationary for Songifa/Vietnam realisation 2003/2004.
BEUMER Group bietet darüber hinaus auch die entsprechende Technikfür Lager- und Mischbetten, sowie für Hafenterminals und Schiffsbelader.
In addition to that, BEUMER also supplies the respective storage andblending bed technology as well as port terminals and ship loaders.Die beiden neuen Schiffsbelader verfügen über einen Staukopf am Beladerohr.
Special features The two new ship loaders are equipped with loading head dust suppressors.Seit über 20Jahren hat die SMB International GmbH in zahlreichen Ländern(Europa, Polen, Südamerika oder Südostasien) mehr als 80 Schiffsbelader realisiert.
For more than 20 years,SMB has realise more than 80 ship loading systems in many countries- our international references range from Western Europe and Russia to Latin America and even South-East Asia.Bühler Schiffsbelader und Schiffsentlader bieten dem Betreiber vielfältige Einsatzmöglichkeiten.
Bühler ship loaders and unloaders offer their operators great versatility in their applications.Der Terminal, der für einen effizienten Umschlag von bis zu 180 000 t auf Schiffe geplant ist, wird aus einem Kai, einer Entladeanlage für Waggons,einem Lagergebäude und einem Schiffsbelader bestehen.
The terminal, which is expected to efficiently load vessels of up to 180 000 t, will consist of a quay, an unloading facility for the railcars,a storage building and a ship loader.Der Schiffsbelader wurde von TAKRAF USA in Denver konstruiert und projektbezogen begleitet, dabei wurde der Stahlbau aus dem naheliegenden Merida/Mexiko, bezogen.
The shiploader was designed and procured from TAKRAF's Denver office with structural steel being fabricated in nearby Merida, Mexico.Daneben werden auch SCHADE Kreislager und SAMSON Mobile Schiffsbelader sowie SAMSON Stormajor(mobile Absetzer) für die Lagerung und den Umschlag von Düngemitteln eingesetzt.
In addition SCHADE circular storage and SAMSON Mobile Shiploader as well as SAMSON Stormajor(mobile stackers) are employed for the storage and transshipment of fertilisers.Für die Verladung von Düngemitteln an ihrem Tiefwasserkai hat sie bei der deutschen SMB-Group mit Sitz in Quickborn bei Hamburg einen weiteren leistungsfähigen und hochmodernen Schiffsbelader geordert.
A further high-performance, ultramodern ship loader has been ordered for the loading of fertilisers at its deep-water quay from the German SMB Group with headquarters in Quickborn near Hamburg.In seiner Jugend Schiffsbelader, leitete der 76-jährige Raphael Navaro dieses Ensemble mit dem jungen Solisten José Andro Mella Bosch und Reyniel López González.
A stevedor in his youth, 76-year-old Raphael Navaro led this ensemble featuring young José Andro Mella Bosch(soloist) and Reyniel López González.Der Hafen von Sept-Îles, wo im Rahmen eines kurz vor Abschluss befindlichen Expansionsprojekts mit 50 MillionenTonnen Jahreskapazität bei Pointe-Noire ein Tiefwasserhafenbecken mit zwei Schiffsbeladern und zwei Förderbandanlagen errichtet wird.
The Port of Sept- Îles, where a 50Mtpa expansion project is nearing completion atPointe-Noire to construct a multi-user deep-water dock with two ship loaders and two conveyor lines.Die entlang der Liege- und Lagerplätze in Wugang installierten Schiffsbelader, -entlader und Schaufelradstapler sind die größten zivil genutzten Systeme dieser Art in China.
The ship loaders, unloaders, and bucket-wheel stackers installed along the berths and yards in Wugang Port are all the biggest equipment of their kind for civil use in China.Bühler Schiffsbelader mit Durchsätzen von bis zu 2.000 t/h Getreide basieren auf großer Erfahrung, bewährter Technologie und sind in vielen Ländern erfolgreich im Einsatz.
Bühler loading installations with throughputs up to 2,000 t/h of grain are based on vast experience, dependable engineering and have been successfully applied in numerous countries.Speziell für die Beladung dieser Schiffe und als Ergänzung zu den bestehenden Be-und Entladeanlagen bestellt Lantmännen bei Bühler einen Schiffsbelader des Typs Portaload mit einer Kapazität von 300 t/h.
Lantmännen entrusted Buhler with the supply of a ship loader of type Portaload with a capacity of 300 metric tons per hour, especially designed for loading these vessels and intended as an addition to its existing loaders and unloaders.Technische Daten der Anwendung: Schiffsbelader mit einer Förderleistung von 720 Tonnen pro Stunde. Es werden eine Vielzahl verschiedener Schüttgüter unterschiedlichster Art und Konsistenz umgeschlagen.
Technical data of the application: Ship loader with a capacity of 720 tons per hour A number of several bulk materials of different types and consistencies are handled.Energiekette am Schiffsverlader im Ostseehafen Wismar ImZuge der Umbaumaßnahmen im Ostseehafen Wismar wurde ein Schiffsbelader, der früher der ausschließlichen Verladung von Kali diente, für das Handling unterschiedlicher Schüttgüter umgerüstet.
Energy chain in the Hier sehen Sie u.a. U-Bahnstationen, der historische Bahnhof von Dordrecht mit dem ICE. Dann besuchen Sie das Hafengebiet von Rotterdam mit Modellen aus der Maasvlakte, Europoort und Botlek. Im Hafen gibt es große Schiffe,Container, Schiffsbelader, LKW, Güterzüge und eine echte Raffinerie.
