What is the translation of " SCHULUNGSINHALTE " in English?

• training content
• training contents
• educational content

Examples of using Schulungsinhalte in German and their translations into English

Weitere Schulungsinhalte bieten wir gern auf Anfrage an.
Next training content we offer gladly on request.

Verbesserung der Produktionsabläufe durch Umsetzung der Schulungsinhalte.
Enhancement of production processes by implementing the training content.

Die Schulungsinhalte basieren auf Beispielen aus der Praxis.
Training contents are based on practical examples.

Des Weiteren umfassen die Schulungsinhalte folgende Themenbereiche.
In addition, the training will cover the following topics.

Die Schulungsinhalte selbst orientieren sich an der ISO 9241-210.
The training contents themselves are based on the ISO 9241-210.

Verwendet, um Berichte, Produktinformationen, Schulungsinhalte und vieles mehr zu präsentieren.
For presenting reports, product info, training content and many more.

Schulungsinhalte spielen eine wichtige Rolle auf allen Veranstaltungen der Fespa.
Educational content plays a big part in all of our Fespa events.

Aus Erfahrung ist das eine wesentliche Grundlage für den Erfolg und die Akzeptanz der Schulungsinhalte.
Experience tells us that this is fundamental for the success and acceptance of training material.

Suchbegriff schulungsinhalte Insgesamt wurden 1 Ergebnisse gefunden!
Search Keyword maßgeschneiderte Total: 1 results found!

LUCY Server ist auch ein e-Learning System, mit welchem Sie Schulungsinhalte in Ihrer Firma ausrollen können.
LUCY Server is also an e-learning system with which you can roll out training content in your company.

Schulungsinhalte Einsatz und Betrieb von Kreiselpumpen in der Schwimmbadtechnik.
Installation and operation of centrifugal pumps in swimming pool technology.

Arbeiten Sie sich in einem Tempo durch die Schulungsinhalte, das Ihren Bedürfnissen und Möglichkeiten entspricht.
Work your way through the course material at a pace and time that best suits your needs.

Die Schulungsinhalte basieren dabei auf gegenwärtigen und zukünftigen technologischen Herausforderungen.
The educational content is based on both present and future technological challenges.

Gerne kommen wir auch zu Ihnen ins Haus und stimmen die Schulungsinhalte mit Ihnen ab- sprechen Sie uns unverbindlich an!
We are also happy to come to you and agree on the training content with you- do not hesitate to contact us!

Schulungsinhalte können kundenspezifisch erstellt und den wesentlichen Anforderungen sowie Interessenlagen angepasst werden.
Training content can be tailored to key client requirements and areas of interest.

Mehr als 165 neue Vorlagen wurden implementiert, darunter Schulungsinhalte und Vorlagen zur Sensibilisierung gegenüber Internetangriffen.
More than 165 new templates have been deployed including training content and templates for educational Internet attacks.

Alle Schulungsinhalte werden in Theorie und Praxis direkt an Ihren MULTIVAC Verpackungsmaschinen vermittelt.
All training content, both theory and practice, is taught directly at your MULTIVAC packaging machine.

Da die Prüfung anspruchsvoll ist, empfehlen wir, die Schulungsinhalte im Rahmen Ihrer Prüfungsvorbereitung zu wiederholen und sich einzuprägen.
As the exam is demanding, we recommend that you repeat and memorise the training content as part of your preparation for the exam.

Die Schulungsinhalte können individuell an Ihre Anforderungen angepasst und Vorort an Ihrer Prüflinie vorgenommen werden.
The content of the training courses can be individually adapted to your requirements and performed onsite at your testing line.

Das Class Room Training findet ebenfalls vor Ort beim Kunden statt. Die Schulungsinhalte sowie die Schulungsdauer werden dabei auf die Kundenbedürfnisse abgestimmt.
Classroom training also takes place on site at the customer's location, with content and duration customized for the customer's needs.

Die Schulungsinhalte werden individuell nach Ihren Wünschen auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und beinhalten einen theoretischen und einen praktischen Teil.
The training content is individually customized to meet your needs and wishes and includes a theoretical and a practical part.

Je nach betrieblicher Aufgabe der zu schulenden Person, wird die Intensität der Schulungsinhalte auf folgende Punkte ausgerichtet.
Depending on the mission of the persons to be trained, the intensity of the training content is orientated towards the following topics.

Alle vermittelten Schulungsinhalte werden im Rahmen von Einzel- oder Gruppenarbeit, sowie moderierter Projektarbeit geübt.
All imparted training content will be practiced in group or individual exercises as well as in moderated project work.

Damit können die Trainer in international anerkannten Schulungszentren eingesetzt werden und die hochspezialisierten Schulungsinhalte an Teilnehmer des Kursangebotes vermittelt werden.
This will also enable trainers to be put into service in internationally recognised training centres and the highly specialised training content will be able to be taught to the course participants.

Peakons Bereich Verbessern bietet Schulungsinhalte und Handlungsempfehlungen, die Führungskräfte sofort umsetzen können- dank eines kontinuierlichen Datenflusses.
Peakon's new Improve area delivers training and advice that managers can implement immediately, thanks to a stream of continuous data.

Grundsätzlich darf jeder Gastgewerbetreibende Schulungen für seine Mitarbeiter selbst durchführen. Voraussetzung ist allerdings, dass er über ein entsprechendes Fachwissen verfügt und auch in der Lage ist, die Schulungsinhalte gemäß Punkt 2 der Leitlinie Personalschulung entsprechend zu vermitteln.
Generally, every hospitality proprietor can perform employee training, provided that this person has the necessary professional expertise and is able to convey the training content in accordance with Item 2 of the Personnel Training Guideline.

Personalschulung, Schulungsinhalte können einen Spielerpunkt zum Weitertransport befördern, je nach Zweig, Zweigstelle oder jedem Operationssaal, um die Schulung flexibel zu gestalten.
Staff training, training content can advance a player point onward transport, according to branch, sub-branch or each operating room to flexibly arrange training.

Das hat den Vorteil, dass sie die Schulungsinhalte aus der täglichen Praxis kennen und aus dieser Sicht vermitteln können, aber anders als hauptamtliche Lehrkräfte sind sie nicht intensiv auf die Trainerrolle fokussiert.
This gives them the advantage of being familiar with the training contents from their daily work experience, and allows them to teach it from a personal perspective.

Schulungsinhalte wurden dem jeweiligen Publikum und dessen Bedarfen angepasst: Allgemeines zum Klimawandel, Klimafinanzierung, Entwicklung der nationalen Beiträge, Integration von Anpassungsmaßnahmen in die Planung.
The training, which was adapted appropriately to meet their different needs, covered general information on climate change, as well as climate finance, development of national contributions, and the integration of adaptation measures into planning.

Die Schulungsinhalte werden individuell auf die speziellen Anforderungen Ihrer Beschaffungsorganisation zugeschnitten und können innovationsorientierte Vergabearten umfassen, u.a. Verhandlungsverfahren, funktionale Ausschreibungen, Leistungsbeschreibungen und Nebenangebote.
The training content is tailored to the specific needs of your procurement organization and may include innovation-oriented types of procurement, including: Negotiated procedures, functional tenders, specifications and side offers.