What is the translation of " SCHWEIZER CHALET " in English?

• swiss chalet

Examples of using Schweizer chalet in German and their translations into English

Schweizer Chalet Stil und Sauna.
Interior style Swiss chalet and sauna.

Ski fahren, Eis laufen, schlitteln, Käsegerichte in einem Schweizer Chalet genießen.
Skiing, sledding, skating, sharing a cheese meal in a Swiss chalet.

Das Schweizer Chalet als erfolgreiches Exportgut.
The Swiss chalet as a successful export.

Gemäss Pierre Jacquet, Autor von"Das Schweizer Chalet" ist die Inspiration enorm.
Inspiration is abundant according to Pierre Jacquet, author of The Swiss Chalet.

Umgestaltet Jahrzehnte später erfindet sie den ursprünglichen Stil des Schweizer Chalet.
Re-designed a few decades later, it reinvented the style of the Swiss chalet.

Ein echter Schweizer CHALET in einer zauberhaften Umgebung.
A true Swiss CHALET in an enchanting setting.

Otto und Gilia freuen sich auf Ihren Besuch in ihrem wunderschönen typischen Schweizer Chalet.
Otto and Julia will be happy to welcome you into their beautiful, traditional Swiss chalet.

Unser Festtagsschmaus: Schweizer Chalet Fondue- ein netter Ausklang unseres 30. Jubiläumsj ahre s.
Our special treat: Swiss Chalet Fondue- a lovely end of our 30th anniversary year.

Erbaut im Jahr 2006, verfügt das Resort fünf Etagen und eine äußere, die wie ein Schweizer Chalet aussieht.
Built in 2006, the resort features five floors and an exterior that looks like a Swiss chalet.

Dieses typisch Schweizer Chalet hat eine einzigartige Lage auf einem Berghang, mit einer prachtvollen Aussicht auf die Bergwelt.
This authentic Swiss chalet has a unique location at the mountainside, with a beautiful view.

Mitten im Grunewald, mitten im Grünen liegt das Châlet Suisse, das tatsächlich einem Schweizer Chalet nachempfunden ist.
Surrounded by the green forest of the Grunewald, Châlet Suisse was actually modelled after a Swiss chalet.

Viele der Häuser hier ähneln auch Schweizer Chalets- vielleicht weil die Stadt nach Zermatt in der Schweiz gebaut wurde.
Many of the homes here also resemble Swiss chalets-- perhaps because the town was modeled after Zermatt, Switzerland.

Es wurde in drei Phasen erbaut: Der erste Teil wurde in den 1870er Jahren erbaut und war gezeichnet wie ein Schweizer Chalet, daher der Name"Şale.
The first part was built in the 1870s and was designed to resemble a Swiss chalet, hence the name"Şale.

Rajan Holidays Apartment liegt in einem typischen Schweizer Chalet im Zentrum von Wilderswil entfernt und bietet einen Balkon mit Bergblick.
Rajan Holidays Apartment is located in a typical Swiss chalet in the centre of Wilderswil and offers a balcony with mountain views.

Sie müssen zu ihrer rechtmäßigen Eigentümerin, der echten Prinzessin Shaista. die offenbar ein recht angenehmes Leben in einem Schweizer Chalet geführt hat.
They must be returned to their rightful owner- the real Princess Shaista, who has been found to live a life quite pleasant in a Swiss chalet.

Kein Detail wird dem Zufall überlassen, damit ein echtes Schweizer Chalet entsteht, das den gehobenen Ansprüchen seiner Bewohner entspricht.
No detail is left up to chance, ensuring the result is a genuine Swiss chalet that meets the exacting requirements of its residents.

Nach dem Besuch ist es sehr angenehm, einen Spaziergang in der großer Park in dem sich auch ein neogotischer Turm befindet Schweizer Chalet und ein Gewächshaus.
After having visited it, it is very pleasant to take a walk in the big park in which there are also a neogothic tower, the Swiss chalet and a greenhouse.

Das typische Schweizer Chalet Dorf Brienz, umgeben von einer reizvollen Berglandschaft ins Skigebet Axalp.
The typical Swiss chalet village of Brienz, surrounded by beautiful mountain scenery and situated on the beautiful turquoise Lake Brienz is the ideal starting point to the ski resort Axalp.

So bauten sie dort elegante Villen, deren Architektur an mittelalterlichen Burgen, Schweizer Chalets und architektonische Gebäude mit dekorativen Formen des Jugendstils.
So they built elegant villas with an architectural style similar to medieval castles, Swiss chalets and buildings designed according to architectural and decorative styles of the new Nouveau Art.

Neo-gotischen Burgen, Schweizer Chalets, Hütten im Stil der Normandie, neo-klassischen Villen mit ihren Mansarden, Second Empire Gebäude, ornamental Jugendstil….
Neo-Gothic castles, Swiss chalets, cottages Normandy-style, neo-classical villas with their mansard roofs, Second Empire buildings, ornamental art nouveau….

Mit Blick auf die im Landhausstil, es ist zunächst eine Frage eines verallgemeinerten Bild Dorfhaus, und dann bestimmt seine"Nationalität"- Russisches Haus im Schweizer Chalet, Hütte britische oder amerikanische Ranch.
Looking at the country-style, it is first a question of a generalized image Village house, and then determined its"nationality"- Russian house, Swiss chalet, cottage British or American ranch.

Schweizer Chalets und Tiroler Gletscher in friedlicher Eintracht mit Saris und Turbanen bringen in die Heime von mehreren Millionen Zuschauern ein Hauch von Exotik und Romantik.
Saris and turbans now fit in perfectly with Swiss chalets and Tyrolean glaciers, providing an exotic touch and moments of fantasy for millions of viewers.

Nur 100 Meter von der Grand Paradis Skilift, dieses traditionelle Schweizer Chalet befindet sich in ruhiger Lage direkt neben den Skipisten, 2 km vom Zentrum von Champéry.
Just 100 metres from the Grand Paradis Ski Lift, this traditional Swiss chalet enjoys a quiet location right next to the ski slopes, 2 km from the centre of Champéry.

Das Chalet, und das Schweizer Chalet ganz besonders(und mehr noch das Berner Oberländer Chalet), wurde gebaut, um eine idyllische Lebensweise wiederzugeben, die das Goldene Zeitalter getreu spiegelte und von der auch die griechischen, römischen und mittelalterlichen Lyriker und Künstler träumten", wie er in seinem Buch von 1963 schrieb.
The mountain chalet, and more particularly the Swiss chalet(and even more the Bernese Oberland chalet) was made to represent an idyllic way of life faithfully reflecting that Golden Age for which the Greek, Roman and Middle Age poets and artists have also yearned,” he wrote in his 1963 book.

Tourist Lodge mit Tradition, wurde komplett renoviert und im Stil der Schweizer Chalets mit einem einfachen, aber effizienten Anlagen modernisiert, mit Badezimmer auf jeder Etage.
Tourist lodge with tradition, has been completely refurbished and modernized in the style of Swiss chalets with a simple but efficient equipment, with bathrooms on each floor.

Das einzigartige, zeitgemäße Schweizer Chalet von Jean-Michel Gathy schenkt Penthouse-Ausblicke auf das majestätische Gotthard-Massiv bis hin zum 2.429 Meter hohen Furkapass.
Jean-Michel Gathy's one-of-a-kind contemporary Swiss chalet confers penthouse views over the majestic Saint-Gotthard Massif Mountains to the legendary 2,429 metre high Furka Mountain Pass.

Zu den eklektischen Elementen, die man bewundern kann, zählen ein Hindutempel, ein Schweizer Chalet, eine mittelalterliche Burg, eine Moschee, ein Springbrunnen, eine Grotte sowie alle möglichen Tier- und Figurenskulpturen!
The eclectic elements that you can admire there include a Hindu temple, a Swiss chalet, a medieval castle, a mosque, a fountain and a grotto, along with all kinds of animal and human sculptures!

Chalet Krystyna ist ein typisches Schweizer Chalet in zentraler Lage in Veysonnaz, 800 Meter von den nächsten Skipisten und bietet einen Panoramabergblick, einen offenen Kamin und kostenfreiem WLAN.
Chalet Krystyna is a typical Swiss chalet in a central location of Veysonnaz at 800 metres from the next skiing slopes, offering a panoramic mountain view, a fireplace and free WiFi.

Chalet Rosa ist ein schönes 354 Jahre altes typisches Schweizer Chalet, eines der ältesten Chalets im idyllischen Dorf Lauterbrunnen, mit elf Zimmern, alle geschmackvoll renoviert.
Chalet Rosa is a beautiful 354 year-old typical Swiss Chalet, one of the oldest chalets in the picturesque village of Lauterbrunnen with 11 bedrooms, all tastefully modernised; it has been brought bang up-to-date for the 21st century traveller.

Jahrhundert im Stil der traditionellen Schweizer Chalet gebaut, befindet sich im Zentrum von Lausanne, nur 5 Gehminuten vom Genfer See und dem Olympischen Museum entfernt.
This 19th-century building, built in the style of a traditional Swiss chalet, is located in the centre of Lausanne, only a 5-minute walk from Lake Geneva and the Olympic Museum.