What is the translation of " SCHWEIZER WIRTSCHAFT " in English?

• swiss economy
• swiss business
• swiss industry
• switzerland's economy
• of the swiss econo
• swiss economic

Examples of using Schweizer wirtschaft in German and their translations into English

Schweizer Wirtschaft wird geprüft.
The Swiss economy will be audited.

Weitere Informationen zur Schweizer Wirtschaft und den Finanzmärkten.
More information on the Swiss economy and financial markets.

Der Finanzsektor ist eines der wichtigsten Elemente der Schweizer Wirtschaft.
The financial sector is one of the most important elements for Switzerland's economy.

Für die Schweizer Wirtschaft im Weltmarkt von großer Bedeutung ist 6.
Swiss made" label was of enormous clout for Swiss businesses in the global markets 6.

Im aktuellen Geschäftsbericht kommen vier prominente Persönlichkeiten der Schweizer Wirtschaft zu Wort.
Four Swiss economic leaders feature in the latest annual report.

Neben den Verlusten für die Schweizer Wirtschaft zählen aber auch die Schäden für die Konsumenten.
In addition to losses to the Swiss economy, consumers are also hurt.

Informieren Sie sich über die aktuelle Lage und die Aussichten der Schweizer Wirtschaft.
Learn about the current situation and outlook for the Swiss economy.

Die Schweizer Wirtschaft stützt sich auf hochqualifizierte Arbeit und gut ausgebildete Arbeitskräfte.
Switzerland's economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work.

Die Informations- und Kommunikationstechnologie ist eine Schlüsseltechnologie der Schweizer Wirtschaft.
Information and communication technology is key to the Swiss economy.

Die gute Leistung der Schweizer Wirtschaft in den vergangenen Jahren gelang ohne Inflationsdruck.
The buoyancy enjoyed by the Swiss economy in recent years has not given rise to inflationary pressure.

Die Uhrenindustrie macht einen kleinen Teil der Schweizer Wirtschaft aus Infobox Ende.
Swiss watchmakers' contribution to the Swiss economy is modest. end of infobox.

Die Schweizer Wirtschaft reagiert auf die Unsicherheit um die Abstimmung Grossbritanniens über den Verbleib in der EU.
The Swiss business community reacts to the uncertainty around the British referendum on whether to stay in the European Union.

Ein drittes will Zuwanderern helfen, Berufsausbildungsplätze in der Schweizer Wirtschaft zu finden.
The third idea wants to help newcomers find apprenticeships in Swiss businesses.

Über 500 hochrangige Entscheidungsträger der Schweizer Wirtschaft besuchten die Veranstaltung von beecom im Komplex 457 in Zürich.
More than 500 high-ranking decision-makers for the Swiss economy attended the event from beecom at Komplex 457 in Zurich.

Gleichzeitig diente der Besuch der Pflege der guten Beziehungen zur Schweizer Wirtschaft in Indien.
At the same time, the visit served to maintain the good relations of Swiss industry in India.

Ökonomisches Potenzial 2014: Optimiert Schweizer Wirtschaft ihren Job-Stress-Index, ist Produktivitätsgewinn von 5,58 Milliarden Franken möglich.
Economic potential 2014: a productivity gain of CHF 5.58 billion is possible if the Swiss economy optimizes its Job Stress Index.

Sie pflegt die diplomatischen Beziehungen und unterstützt die Schweizer Wirtschaft im Gastland. Konsulat.
It safeguards diplomatic relations and supports Swiss business in the host country. Consulate.

Die Schweizer Wirtschaft ist erheblich kleiner als die deutsche, aber die Marktkapitalisierung der Aktienmärkte ist ähnlich hoch.
Switzerland's economy is substantially smaller than Germany's economy, but the market capitalizations of the two countries' equity markets are similar.

Seit 2017 ist sie zudem Vorstandsmitglied des Dachverbands der Schweizer Wirtschaft, economiesuisse.
In 2017 she was elected member of the Executive Board of economiesuisse, the national Swiss business federation.

Die Maßnahme soll verhindern, dass der Schweizer Wirtschaft durch eine massive und möglicherweise lang andauernde Überbewertung des Frankens schwerer Schaden entsteht.
The objective is to prevent severe damage to the Swiss economy from a substantial and possibly long-lasting overvaluation of the Swiss franc.

Die Förderung der Innovationskraft steht im Zentrum unserer Partnerschaften mit Institutionen der Schweizer Wirtschaft.
To cultural sponsorship Business Promoting innovation is central to our partnerships with Swiss business institutions.

Die konsequente Umsetzung der Brasilienstrategie wird die Schweizer Wirtschaft bei diesem Vorhaben aktiv unterstützen.
The effective implementation of the economic strategy for Brazil will assist Swiss business in this endeavour.

Ihre Beiträge zeigen die grosse Wertschätzung der Branche für SIX und unterstreichen die Bedeutung der zentralen Infrastruktur für die gesamte Schweizer Wirtschaft.
Their contributions demonstrate how greatly SIX is appreciated in the sector, and underline the importance of our centralized financial market infrastructure to the entire Swiss economy.

Eine Störung ihrer Infrastruktur kann der Schweizer Wirtschaft innerhalb kürzester Zeit massiv schaden.
A disruption to its infrastructure could cause massive damage to the Swiss economy in just a short period of time.

SWITCH ist Gründungsmitglied der SISA. Diese wurde 2014 zusammen mit führenden Vertretern der Schweizer Wirtschaft ins Leben gerufen.
SWITCH is a founding member of SISA, which was formed in 2014 together with leading names from the Swiss business world.

ICTswitzerland ist in den Leitungsgremien des Dachverbands der Schweizer Wirtschaft economiesuisse sowie im Schweizerischen Arbeitgeberverband vertreten.
ICTswitzerland is represented in the governing body of the umbrella association for Swiss business economiesuisse as well as the Swiss Employers Confederation.

Der Design Preis Schweiz hat zur Aufgabe, die nominierten und später preisgekrönten Designleistungen als Innovations- und Differenzierungsmerkmale der Schweizer Wirtschaft aktiv….
Design Prize Switzerland has the task of actively portraying the nominated and later award-winning design achievements as innovative and differentiating features of the Swiss econo….

Die jüngsten Entwicklungen am Kreditmarkt versetzen die Schweizer Wirtschaft in einen Zustand hoher Verwundbarkeit. Alle Beteiligten müssen deshalb Umsicht walten lassen und ihre Verantwortung wahrnehmen.
The recent developments in the credit market translate for the Swiss economy into a state of high vulnerability requiring caution and the exercise of responsibility by all concerned.

Der aktuelle Geschäftsbericht von SIX fokussiert auf die Bedeutung der Infrastruktur für den Schweizer Finanzplatz. Lesen Sie dazu Beiträge von vier hochrangigen Persönlichkeiten der Schweizer Wirtschaft.
In its 2017 Annual Report SIX sets the focus on the importance of the infrastructure to the Swiss financial center. Read the contributions of four Swiss economic leaders.

Der Design Preis Schweiz hat zur Aufgabe, die nominierten und später preisgekrönten Designleistungen als Innovations- und Differenzierungsmerkmale der Schweizer Wirtschaft aktiv… Alle Ausschreibungen.
Design Prize Switzerland has the task of actively portraying the nominated and later award-winning design achievements as innovative and differentiating features of the Swiss econo… All contests/announcements.