What is the translation of " SECULAR " in English?

• secular

Examples of using Secular in German and their translations into English

Jährlich, die 20 Januar, cumpre-se o secular voto a S.
Every year, a 20 of January, cumpre-se o secular voto a S.

Secular change“ nennen die Experten diesen Langfristtrend-„langsame, systematische Veränderung“.
Secular change” is the term experts use for this longterm trend-“slow, systematic change.

Der Aufsatz untersucht die Voegelin-Kritik in Kelsens"Secular Religion.
This paper examines the critique of Voegelin in Kelsens"Secular Religion.

Es ist nicht ihre Dritten Ordens Secular beschränkt, sondern auf ihre Bruderschaft Unserer Lieben Frau von Leiden verlängert wird.
It is not limited to their Third Order Secular but is extended to their Confraternity of Our Lady of Sorrows.

Kurtz war Chefredakteur der Zeitschrift Free Inquiry vom"Council for Secular Humanism.
He was editor in chief of"Free Inquiry" magazine, a publication of the Council for Secular Humanism.

Die Janata Dal(Secular)(Kannada: ಜನತಾ ದಳ (ಜಾತ್ಯಾತೀತ)), abgekürzt JD(S), ist eine indische Regionalpartei.
The Janata Dal(Secular)(JD(S))(Kannada: ಜನತಾ ದಳ( ಜಾ ತ್ ಯಾ ತೀ ತ)) is a centre-left Indian political party led by former Prime Minister of India H. D.

Veröffentlicht: Clemens Jabloner and Thomas Olechowski and Klaus Zeleny(Hrsg.): Secular Religion.
Published: Clemens Jabloner and Thomas Olechowski and Klaus Zeleny(Ed.): Secular Religion.

In ihrem aktuellen Buchprojekt Secular Modernity stellt sie die übliche Gleichsetzung von Säkularisierung mit westlicher Modernisierung infrage.
In her current book project entitled" Secular Modernity", she questions the common equation of secularism with Western modernity.

Paul Kurtz war auch Chefredakteur der Zeitschrift Free Inquiry, die vom Council for Secular Humanism herausgegeben wird.
He was editor in chief of Free Inquiry magazine, a publication of the Council for Secular Humanism.

Der Beitrag Nuevo Consejo General del Instituto Secular colombiano„Fieles Siervas de Jesús“ erschien zuerst auf Weltkonferenz der Säkularinstitute.
Der Beitrag Nuevo Consejo General del Instituto Secular colombiano“Fieles Siervas de Jesús” erschien zuerst auf World Conference of Secular Institutes.

New Age Religion and Western Culture: Esotericism in the Mirror of Secular Thought.
Works==His dissertation"New Age Religion and Western Culture: Esotericism in the Mirror of Secular Thought" was published by Brill in 1996.

Had learned that the separation of church and state was a sort of secular exaggeration" and that"Jesus did not come to bring peace.
Sharlet quoted Pryor as stating that through the Family he"had learned that the separation of church and state was a sort of secular exaggeration" and that"Jesus did not come to bring peace.

Meine Freunde waren sprachlos, dass ich zu Hip Hop hörte, da ich es immer abgelehnt hatte,, at least secular Hip Hop.
My friends were dumbfounded that I was listening to Hip Hop since I had always disliked it, at least secular Hip Hop.

Zuletzt erschien in der Schriftenreihe des Kollegs sein Beitrag"The Shari'a from a Secular Perspective" im Band" Rechtskulturen im Übergang/Legal Cultures in Transition" hrsg.
Most recently, his contribution"The Shari'a from a Secular Perspective" appeared in the volume" Rechtskulturen im Übergang/Legal Cultures in Transition" ed.

Als sich die Janata Dal 1999 spaltete, schloss sich Siddaramaiah der Janata Dal(Secular) (JD(S)) an.
After the split in the Janata Dal, he joined the Janata Dal(Secular) faction of Deve Gowda and became the president of its state unit.

War er einer der Unterzeichner der"A Secular Humanist Declaration", ein Bekenntnis zum Säkulären Humanismus, herausgegeben vom"Council for Democratic and Secular Humanism.
In 1980 he was one of the signatories of A Secular Humanist Declaration, a statement of belief in Democratic Secular Humanism, issued by the Council for Democratic and Secular Humanism("CODESH").

Im Rahmen der Forschungsplattform„Religion and Transformation" werden im Schwerpunktbereich„Religiöse Bildung in Secular Societies" zwei zentrale Themenbereiche bearbeitet.
In the framework of the research platform RaT two essential subjects will be discussed in the cluster"Religious education in secular societies.

Holding sagte:„Das Secular Web hat ein paar intelligente Menschen, war aber alles in allem ein Zufluchtsort für jeden skeptischen Allwissenden, um eine Meinung über Themen zu bilden, die nicht in ihrer Expertise liegen.“.
Holding has stated,“The Secular Web has a few intelligent people, but overall has long been a haven for every skeptical know-it-all to pronounce judgments upon matters outside of their expertise.”.

Vortrag Am Dienstag, dem 16. Februar 2016, wird Prof. Dr. Daniela Bifulco(Neapel/Bonn) im Rahmen des"Forum Recht als Kultur" einen Vortrag mit dem Titel"Religion as a Source of Law in the Secular State" halten.
Lecture On Tuesday, 16 February 2016, Prof. Dr. Daniela Bifulco(Naples/Bonn) will give a lecture entitled"Religion as a Source of Law in the Secular State" as part of the"Forum Law as Culture.

De France(1902), II, n. 1908* Spear, David S."The Norman Empire and the Secular Clergy, 1066-1204" The Journal of British Studies Volume XXI Number 2 Spring 1982 p. 1-10== Einzelnachweise.
Sources de l'histoire de France"(1902), II, n. 1908*Spear, David S."The Norman Empire and the Secular Clergy, 1066-1204""The Journal of British Studies" Volume XXI Number 2 Spring 1982 p. 1-10==Notes.

Internet-Betrüger versuchen auch, Kampagnen zu nutzen, die sich als massiver Online-Einkauf erweisen, wie der schwarze Freitag am Freitag- das National Institute for Secular Defense machte auf sich aufmerksam.
Internet fraudsters are also trying to take advantage of campaigns that are proving to be a massive amount of online shopping like Friday's black Friday- the National Institute for Secular Defense called attention.

Die beiden letzten Secular Forums gingen davon aus, dass sich die Weltwirtschaft nach der globalen Finanzkrise nicht in traditioneller, zyklischer Weise neu austarieren würde, sondern dass sie vor mehrjährigen Anpassungen von sowohl nationaler wie globaler Art stünde.
The last two Secular Forums projected that, after the global financial crisis, the world economy would not reset in its traditional, cyclical manner. Instead, it faced multi-year re-alignments of both a national and global nature.

Er war der Gründer und Vorsitzender des Thinktanks Committee for Skeptical Inquiry(CSI), früher"Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal"(CSICOP) genannt, des Council for Secular Humanism und des mittelständischen Buchverlags Prometheus Books.
He was also the founder and past chairman of the Committee for Skeptical Inquiry(formerly the"Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal"(CSICOP)), the Council for Secular Humanism, and the Center for Inquiry.

The Secular City: Secularization and Urbanization in Theological Perspective"(1965), Collier Books, 25th anniversary edition 1990: ISBN 0-02-031155-9*"God's Revolution and Man's Responsibilities" (1966)*"Das Fest der Narren- Das Gelächter ist der Hoffnung letzte Waffe.
Books==*"The Secular City: Secularization and Urbanization in Theological Perspective"(1965), Collier Books, 25th anniversary edition 1990: ISBN 0-02-031155-9*"God's Revolution and Man's Responsibilities"(1966) no ISBN issued*"On Not Leaving It to the Snake"(1967), Macmillan.

Goulder wurde nie zu einem angriffslustigen Atheisten, war aber Mitglied des Komitees für die Wissenschaftliche Untersuchung der Religion(CSER), einem Zweig des„Rates für säkularen Humanismus“(Council for Secular Humanism) und wurde 1993 Vorsitzender der"Birmingham Humanists", kurz bevor er sich vom akademischen Leben zurückzog.
Goulder was a Fellow of the Committee for the Scientific Examination of Religion(CSER) which is a division of the Council for Secular Humanism and became President of Birmingham Humanists in 1993 shortly before retiring from academic life.

Grundsätzlich leisten die Forschungsbeiträge zum Schwerpunkt„Religious Education in Secular Societies" einen Beitrag zu den Bildungszielen der Differenzkompetenz sowie Pluralitätsfähigkeit, was zugleich eine wichtige Facette religiöser Bildung im Spannungsfeld von Gesellschaft und Religion darstellt.
Basically, the contributions to the cluster"Religious Education in Secular Societies" give an input to the educational goals of plurality capacity, which is, at the same time, an important aspect of religious education within the area of conflict between society and religion.

Diep Saeeda erhielt unter anderem auch E-Mails, die vorgeblich von Personal des Ministerpräsidenten von Punjab versendet wurden und die falsche Informationen über ein angeblich bevorstehendes Treffen des regionalen Bildungsministeriums und des Institute for Peace and Secular Studies, bei dem Diep Saeeda arbeitet, enthielten.
Diep Saeeda also received emails claiming to be from staff of the Chief Minister of Punjab province. The emails included false details of a supposed upcoming meeting between the provincial Ministry of Education and Diep's organization, the Institute for Peace and Secular Studies.

Eine abschließende Sektion zu"Hermeneutics of religion- Human dignity between secular universalism and religious legitimacy" suchte aus stärker systematisch orientierter Forschungsperspektive den Diskursdynamiken nachzuspüren, die sich in der gegenwärtigen religions- und rechtsphilosophischen Auseinandersetzung mit den in den Sektionen I und II diskutierten Texttraditionen beobachten lassen.
With a more systematically oriented research perspective, the final section on"Hermeneutics of religion- Human dignity between secular universalism and religious legitimacy" sought to trace the dynamics of the qurʾānic discourse, which can be observed in the recent philosophical and hermeneutical dealings with the textual traditions discussed in sections I and II.

Mittlerweile hatte sich Linton zwar in aller Unversöhnlichkeit mit Holyoake verkracht und warf dessen Kampagne einen fundamentalen Mangel an Vorstellungskraft vor; den Vorsitzenden der National Secular Society, den Sozialreformer Charles Bradlaugh bewunderte er jedoch vorbehaltlos ob seiner Zivilcourage und seines literarischen Spürsinns.
Although Linton had meanwhile irreconcilably fallen out with Holyoake, accusing his campaign of a fundamental lack of imaginativeness, he unreservedly admired the chairman of the National Secular Society, the social reformer Charles Bradlaugh, for his courage to stand up for his beliefs and his feel for literature.

Titelblatt von James BV Thomson ́s"Address on the Opening of the New Hall of the Leicester Secular Society March, 6th 1881", illustriert mit Kerographien von Linton nach Blake(MePri-Collection) In der didaktischen Kohärenz ihres ikonografischen Programms waren die Erbauer der New Hall weitgehend im Einklang mit Walter Savage Landor ́s Forderung nach einer Anordnung von Memorialskulpturen in logischen Folgen.
Coverpage of James BV Thomsońs"Address on the Opening of the New Hall of the Leicester Secular Society March, 6th 1881" with kerographies by Linton after Blake(MePri-Collection) In regard to the didactic coherence of their iconographic programme, the builders of the New Hall were to a large extent in line with Walter Savage Landor's demand for a range of memorial sculptures in logical sequences.