What is the translation of " SELECTION " in English?

• selection

Examples of using Selection in German and their translations into English

A Heritage of Images: A Selection of Lectures by Fritz Saxl.
Warburg Institute, 1957*"A Heritage of Images: A Selection of Lectures by Fritz Saxl.

Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie das ORDHDR-Objekt in das Feld Selection.
Hold down the left mouse button and drag the ORDHDR object into the Selection field.

Sierra Cantabria Selection 2013 ist ein Rotwein aus D.O.
Sierra Cantabria Selección 2013 is a red wine from Rioja produced by Bodegas Sierra Cantabria.

Der Satz wurde in PIE von Mustern der Reihenfolge und Selection charakterisiert.
The sentence was characterized in PIE by patterns of Order and by Selection.

Andere Geräte müssen Selection, auffallend Teilchen, die postposed nach einem markierten Element sind.
Other devices have to do with Selection, notably particles which are postposed after a marked element.

Immer die neuesten Modelle der Top-Designer- die Mode von Hot Selection wird Sie begeistern!!!
Always the latest styles of the Top Designers- the fashion of HOT SELECTION will inspire you!!

The Selection" ist ein Jugendroman von Kiera Cass und das erste Buch der"Selection"-Trilogie.
The Selection is a 2012 young adult novel by Kiera Cass and the first book in The Selection trilogy.

Aufnahmesequenz ist 1 Bild/min(frame selection aus 7 frames/sec), verfügbar seit 2010.
Image acquisition rate 1 image/min, frame selected out of 7 frames/sec., available since 2010.

A selection of Polynesian pop and placid jazz gems from the wild(er) British isles, where the rain does NOT always fall….
(Typ: LP)- A selection of Polynesian pop and placid jazz gems from the wild(er) British isles, where the rain does NOT always fall.

Auch als OEM Version mit DT Swiss 240S als Selection 28C bzw. Selection 45C erhältlich.
Also available as OEM version with DT Swiss 240S hubs as Selection 28C  respectively Selection 45C.

Kiera Cass(* Mai 1981 in South Carolina) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin, die für ihre New York Times-Bestseller-Reihe"Selection" bekannt ist.
Kiera Cass(born May 1981 in South Carolina) is the New York Times bestselling author of"The Selection" trilogy.

Die Befehle"Off Fixture thru Fade x" und"Off Selection Fade y" folgen jetzt auch der eingegebenen Zeit.
OFF fixture through fade x" and"OFF selection fade y" follow the time as well.

The selection of firms into the eligible group for privatization Die Auswahl der Unternehmen in die für die Privatisierung in Frage kommende Gruppe.
The selection of firms into the eligible group for privatization Odabir tvrtki u prihvatljivu skupinu za privatizaciju.

Anpassen Sie die Form des ausgewählten Bereiches, den Parameter Selection Type in die Optionsleiste benutzend.
Set the shape of the selected area using the Selection Type parameter of the Options palette.

Würden wir einen Standardwert für Selection definieren, würde dieser Standardwert den aus dem Node Selection in der Datei AltovaProducts.
If we were to set a default value for Selection, then this default value would override the value obtained from the Selection node in AltovaProducts. xml.

Die Medaille wird seit 2010 alle vier Jahre auf Empfehlung des Begell Medal Selection Committee bei einer IHTC-Konferenz vergeben.
Subsequent to the 2010 award, the Medal will be awarded every four(4) years, at the recommendation of the Begell Medal Selection Committee, coinciding with the schedule of the IHTC Conferences.

Über das Hotel Übersicht The Selection Suites besticht durch eine zentrale Lage in Istanbul, nur 15 Autominuten entfernt von: Türk Telekom Arena und Rumeli Hisarı.
Overview With a stay at The Selection Suites, you will be centrally located in Istanbul, within a 15-minute drive of Turk Telekom Arena and Rumeli Hisari.

Wenn daher keine Standardwerte im Fenster"Seitenquellen" zugewiesen wurden, ist der Node Selection beim Laden der Seite leer, da der Node Selection in AltovaProducts.
So with no default values assigned in the Page Sources Pane, when the page is loaded, the Selection node will be empty.

Abadia Retuerta Special Selection 2010 ist oft mit Käse Nippel und mediterrane Küche Führer und Branchenmagazinen begleitet mit Noten von Robert Parker bewertet: 89 Wine Spectator-Score von 92 und beachten Penín: 93.
Abadia Retuerta Special Selection 2010 is often accompanied with cheese nipple and Mediterranean cuisine guides and industry magazines as assessed with scores from Robert Parker: 89 Wine Spectator score of 92 and note Penin: 93.

Der Medaillengewinner wird bei der IHTC-Konferenz vor seinem Keynote-Vortrag angekündigt und vom Vorsitzenden des Begell Medal Selection Committee oder seinem Vertreter geehrt.
The Medal winner will be announced at the IHTC Conference at the introduction of his/her Keynote Lecture and so recognized by the Chair of the Begell Medal Selection Committee or his/her designee.

Unter dem Link 2018 Water's Next Selection Committee können Sie sich näher über das Auswahlkomitee informieren.
To read up on the selection committee, information is available at 2018 Water's Next Selection Committee.

Die Family Selection Zimmer im Grand Palladium Vallarta Resort& Spa in der Riviera Nayarit sind mit einer Fülle von Strand-Annehmlichkeiten ausgestattet: Sonnencreme, Wasserflasche, Sonnenbrille, Rucksack, Sandspielzeug für die Kinder, Sonnenhut und sogar eine wasserdichte Kamera.
The Family Selection rooms at Grand Palladium Vallarta Resort& Spa in Riviera Nayarit are stocked with a bounty of beach amenities: sunscreen, water bottle, sunglasses, a backpack, sand toys for the kiddos, a sun hat, and even a waterproof camera.

Nach der erfolgreichen Ausführung enthält Selection Selection Selection Selection selection die selektierte Datei, bzw.
After a successful execution the Selection Selection Selection Selection selection contains the selected files or file.

Dazu gehören die SIGNA Development Selection, die SIGNA Funds, der Immobiliendienstleister SIGNA Real Estate Management sowie die SIGNA Prime Selection, die sich auf die Investition und das langfristige Halten von Immobilien in besten Innenstadtlagen Europas konzentriert.
They include SIGNA Development Selection, SIGNA Funds, the real estate services company SIGNA Real Estate Management, and SIGNA Prime Selection, which focuses on investment and longterm real estate holdings in prime city centre locations in Europe.

All listed companies were contacted and in the other countries a selection took place: the Alle börsennotierten Unternehmen wurden kontaktiert und in den anderen Ländern fand eine Auswahl statt.
All listed companies were contacted and in the other countries a selection took place: the kõigi noteeritud äriühingutega võeti ühendust ja teistes riikides valiti.

Mit zwei Marken und vier Modelinien BOSS Black, BOSS Selection, BOSS Orange, BOSS Green und HUGO, steht HUGO BOSS für Erfolg, Perfektion, Internationalität und bietet unterschiedlichen Zielgruppen Kollektionen für jeden Anlass.
With two labels and four fashion ranges- BOSS Black, BOSS Selection, BOSS Orange, BOSS Green and HUGO- HUGO BOSS stands for success, perfection and internationality, offering collections for any occasion to a range of customer groups.

SIGNA Real Estate ist in vier unabhängige Geschäftsbereiche unterteilt: Dazu gehören die SIGNA Development Selection, die SIGNA Luxury Hotels, die SIGNA Funds, sowie die SIGNA Prime Selection, die sich auf die Investition und das langfristige Halten von Immobilien in besten Innenstadtlagen Europas konzentriert.
SIGNA Real Estate is split into four independent divisions: SIGNA Development Selection, SIGNA Luxury Hotels, SIGNA Funds, as well as SIGNA Prime Selection, which focuses on long-term buy-and-hold investments in properties in prime European city centre locations.

Frankfurt, Wien- November 2017- Die SIGNA Prime Selection AG hat unlängst ein einzigartiges Portfolio, bestehend aus fünf Trophy Assets in absoluten Bestlagen in Berlin, Hamburg, Frankfurt und in München, von RFR Holding GmbH erworben.
Frankfurt, Vienna- November 2017- SIGNA Prime Selection AG has recently acquired an extraordinary portfolio, comprised of five Trophy Assets in absolute prime locations in Berlin, Hamburg, Frankfurt and Munich from RFR Holding GmbH.

Abbey Retuerta entwickeln diese Abtei Retuerta Special Selection 2010, einen Rotwein mit DO VT Castilla y León mit Auswahl der Trauben von Tempranillo, Merlot, Syrah und Cabernet Sauvignon 2010 und 14.
Abbey Retuerta develop this Abbey Retuerta Special Selection 2010, a red wine with DO VT Castilla y León with grape selection of tempranillo, merlot, syrah and cabernet sauvignon 2010 and 14th of alcohol.

Durch die Zusammenführung der Marken BOSS Black und BOSS Selection in der Kernmarke BOSS wird die Markenpräsentation, beginnend mit der Herbstkollektion 2013, vereinfacht und die Marktposition von BOSS vor allem im Luxusbereich gestärkt.
By absorbing the BOSS Black and BOSS Selection brands into the core BOSS brand, starting with the Fall 2013 collection brand presentation will be simplified to strengthen the market position of BOSS in the luxury goods area especially.