What is the translation of " SELFSERVICE " in English?

• self-service
• selfservice
• free

Examples of using Selfservice in German and their translations into English

Sie befinden sich hier: Selfservice.
You are here: selfservice.

Selfservice ist ein zentrales Paradigma in unserer Branche.
Self-service is a central paradigm in our industry.

Was können wir mit diesem Selfservice in diesem Moment für den Kundennutzen bewirken?
What can we do with this self-service for customer benefit at this point?

Selfservice oder Bedienung- am Giggijoch haben Sie die Wahl.
Self-service or table service- you get to choose on the Giggijoch.

Das International Office informiert nur über den Selfservice über fehlende Unterlagen.
The International Office will only inform you that documents are missing through Selfservice.

Support und Selfservice für Kunden im Heimnetzwerk war ein wichtiges Thema auf dem BBWF.
Support and self-service for customers in the home-network was an important topic at the BBWF.

Dies ermöglicht Angebote im Bereich margenschwache Volumengeschäfte verbunden mit Selfservice.
This allows offers in the area of low-margin volume business in connection with self-service.

Mehrere Selfservice Radstationen(mit Luftpumpe und den wichtigsten Werkzeugen) am Gelände der TU Graz.
Several self-service bike stations(with pumps and most tools) on TU Graz campus.

Wir fragen uns: Was können wir mit diesem Selfservice in diesem Moment für den Kundennutzen bewirken?
We ask ourselves: what can we do with this self-service at this point to boost customer benefit?

Der applaya Selfservice ermöglicht eine umfangreiche Verwaltung von Nutzern, Anwendungen und Services.
The Applaya self-service offers a complex administration of user, applications and services.

Küchen mit Herd, Kühlschrank und Microwelle, Tee und Kaffee selfservice, TV, DVD und… Weiter lesen.
Kitchen for guests with microwave, fridge and free coffee and tea. Breakfast in your own… Continue reading.

Jeder Selfservice involviert verschiedene Abteilungen in unserem Unternehmen- Marketing, Sales, Risk, Operations.
Every self-service involves different departments in our company- Marketing, Sales, Risk, Operations.

Sie können so Zeit und Kosten sparen, mit Endkunden Information austauschen und ihnen gegebenenfalls auch Selfservice anbieten.
They can save time and money, exchange information with the end customer and possibly also offer them self-service.

Wichtig: Definieren Sie die Variable WFICA_OPTS, bevor Sie selfservice starten oder über einen Browser eine Verbindung zum Webinterface herstellen.
Important: Define the WFICA_OPTS variable before starting selfservice or connecting to the Web interface through a browser.

Kurzbeschreibung Studienerfolgsnachweis, Studienblatt, Studienzeitbestätigung, Transcript of Records und weitere Dokumente zum Ausdruck im Selfservice.
Academic record, student record sheet, study period confirmation, transcript of records and other documents for printing in self-service.

Tofu toi- Take Away, Selfservice, andere mit hausgemachten, gesunden, vegetarischen, allergiefreien Gerichten von Bio-Produkten aus nachhaltiger Landwirtschaft.
Tofu toi- Take Away, Selfservice, others with some homemeade, healthy, vegetarian, allergy-free food made with organic ingredients or issued from sustainable farming.

Achtung: wenn der Kundennutzer(=Endkunde) vom Automatismus anonymisiert wird, werden seine anonymisierten Tickets nicht mehr im SelfService angezeigt.
Warning: if the data of a customer user(= end customer) will be anonymised, then the relevant tickets won't be displayed in the self-service anymore.

Moderne Analytics-Plattformen verbinden Selfservice und Kontrolle und unterstützen so das gesamte Unternehmen mit zuverlässigen Daten, aus denen sich Erkenntnisse für den Geschäftsbetrieb gewinnen lassen.
Modern analytics platforms bring together self-service and governance to empower the entire organization with trusted data to gain insights into the business.

In diesem Zeitalter moderner Unternehmens-Analytics übernimmt die IT-Abteilung eine neue Rolle bei der Sicherstellung der Unternehmensflexibilität durch Selfservice, Vertrauensbildung und Governance.
In this era of modern enterprise analytics, IT takes on a new role to enable business agility through self-service, trust, and governance.

Das Selfservice Konzept des KPN Installation Assistant trägt wesentlich zu einer positiven Kundnerfahrung und höheren Produktzufriedenheit bei und entlastet gleichzeitig den KPN Kundensupport.
The self-service concept of the"KPN Installation Assistant" contributes considerably to customer experience and satisfaction and reduces pressure on the KPN customer support.

Chatbots nehmen den Dialog mit dem Kunden auf, wenn gerade kein Verkäufer verfügbar ist oder sie bieten Kunden, die zunächst keine persönliche Beratung wünschen, Selfservice im Store an.
Chatbots take on the conversation with the customer when no sales assistant is available at the moment or offer self-service in the store for customers who initially do not want personal advice.

Erewhon Organic Grocer& Cafe- Café/Bistro, Selfservice, andere mit hausgemachten, gesunden, vegetarischen, allergiefreien Gerichten von Bio-Produkten aus nachhaltiger Landwirtschaft.
Erewhon Organic Grocer& Cafe- Café/Bistro, Selfservice, others with some homemeade, healthy, vegetarian, allergy-free food made with organic ingredients or issued from sustainable farming.

Großes Doppelzimmer(zwei Einzelbetten und Sofa) mit eigenes Bad. Küchen mit Herd, Kühlschrank und Microwelle, Tee und Kaffee selfservice, TV, DVD und Internet. Frühstück im eigenem Zimmer, Art Studio oder im Garten.
Two single beds and a sofa. Breakfast in your own room or in the garden. TV, DVD and Internet. Free coffee and tea facilities. Guests kitchen with coocker, fridge and microwave.

Damit Sie die wichtigsten Links zu Portalen wie Selfservice, Webhosting-Portal oder IT-Beschaffungsportal für Hardware schneller und einfacher finden, haben wir eine Linksammlung aller Portale für Sie angelegt.
We assembled a link collection for you, making it easier and faster to find the most important links to portals like Selfservice, Webhosting Portal and hardware acquisition portals.

Wie und wo können Sie Ihre Mobilfunknummer hinterlegen? Studierende: in HELIOS unter"Meine Daten ändern">"Telefonnummern"(Hinweis: Die Mobilfunknummer kann erst am Folgetag für das mTAN-Verfahren genutzt werden) Beschäftigte oder Externe: im Selfservice unter"Mobilfunknummer verwalten.
Students: in HELIOS"change my data">"telephone numbers"(Note: Your cellphone number can not be used for mTAN before the next day) employees or external employees: in Selfservice"Mobilfunknummer verwalten.

Strandbad mit Selfservice Restaurant, Restaurant, Eissalon mit handwerklichen Eisprodukten, Pizzeria mit Holzkohlenofen( auch am Mittagessen), American Bar, Spielplatz für Kinder, Surfingschule„ Conero Style" für Privat- oder Gruppenstunden und Raum, um Burraco mit Spielkarte zu spielen.
Beach with self-service restaurant, homemade ice cream, pizza house with brick oven, American bar, beach volley, playground for children, surf school for private and group lessons.

Verkaufsstellentypen sind: Verbrauchermärkte(V)(Größe > 2.500 m2), Supermärkte(S)(Größe 400 bis 2.499 m2), Traditionelle Einzelhandelsgeschäfte(T)(Traditionelle Geschäfte < 400 m2), Discountmärkte(D)(Ohne ALDI), Andere(A) Kioske, Apotheken, Selfservice, Bäckereien usw.
Outlet types are: Hypermarkets(H)(Size> 2500 m2), Supermarkets(S)(Size 400- 2499 m2), Traditionals(T)(Traditional shops< 400 m2), Discounters(D)(Excluding ALDI), Others(O) Kiosk, Pharmacies, Self service, Bakeries etc.

Jeder Anwender könnte so sehr einfach und schnell ein aktuelles KIX im Selfservice bekommen" meint Holger Koch dazu und verweist darauf, dass gerade in Enterprise-Umgebungen Arbeitsgruppen, die technischen Service leisten müssen, so wesentlich effektiver arbeiten können.
In this way, each user could easily get an up-to-date KIX in the self-service," said Holger Koch, pointing out that working groups that have to provide technical services can work much more effectively, especially in enterprise environments.

Die mit der SAP Backint-API zertifizierten Dell EMC Data-Protection-Lösungen können direkt in HANA Studio und SAP BR*Tools für Oracle integriert werden und geben SAP-Basis- und Datenbankadministratoren die direkte Kontrolle über Backup und Recovery, wodurch Selfservice ohne Transparenzverluste möglich wird.
Certified with SAP's Backint API, Dell EMC data protection solutions integrate directly into HANA Studio and SAP BR*Tools for Oracle, giving the SAP basis and database administrators direct control over backup and recovery, enabling self-service without any loss of visibility.

Ob online bestellt oder an einer Kioskstation: Fotoabzüge von CD-ROMs oder anderen Datenträgern erhalten mit den Digital- und Kiosktaschen von Haag Druck nicht nur eine attraktive Schutzhülle. Sie sind auch optimal auf den Workflow von Digitallaboren und unbemannten Kioskstationen abgestimmt: Ihr leichtes Gewicht sorgt für kostengünstigen Versand, eine spielendleichte Handhabung für kundenfreundliche Bedingungen beim Selfservice.
Whether ordered online or at a booth, prints from CD-ROMs or other data carriers not only get an attractive protective cover with the digital photo and booth envelopes by Haag Druck, but they are also ideally tuned to the workflow of digital photo labs and unmanned booths: Their low weight ensures cost-effective shipping and extremely easy handling, resulting in customer-friendly self-service conditions.