What is the translation of " SELFSTORAGE " in English?

• selfstorage
• self-storage

Examples of using Selfstorage in German and their translations into English

Buster's Selfstorage.
Buster's still.

SelfStorage- Dein Lagerraum“ auf einen Blick.
SelfStorage- your stockroom“on a view.

Mobiliar, welches Sie zeitweise nicht benötigen, lagern wir bei uns Selfstorage.
We will store any furniture that you temporarily do not require on our premises self-storage.

Selfstorage bei der Spedition DMH Umzüge aus Kiel.
Self Storage in DMH company from Kiel.

Die Steigerung des Anlagevermögens ist eines der Schlüsselprinzipien bei der Investition in Selfstorage.
Asset uplift Asset uplift' is one of the key principles of investing in self-storage.

MyPlace- SelfStorage- mein Platz für mehr Platz!
MyPlace- SelfStorage- my place for more space!

PlaceB AG und Intershop Holding AG unterzeichnen die Verträge für die ersten zwei Selfstorage Standorte in Zürich.
PlaceB AG and Intershop Holding AG sign the contracts for the first two self-storage locations in Zurich.

Selfstorage ist ein Luxus, der jetzt nicht mehr teuer sein muss.
Self storage is a luxury, which doesn't need to be expensive anymore.

Durch die zunehmende Wohnraumverdichtung und die Entwicklung alternativer Wohnkonzepte gilt Selfstorage auch in Europa als stark wachsende Branche.
Given increasing high-density living and the development of alternative living concepts, self-storage is a fast-growing sector in Europe too.

Selfstorage ist speziell in den angloamerikanischen Ländern ein bekanntes Service.
Self-storage is a well-known service, particularly in Anglo-American countries.

Ein Freund, der in den USA unterwegs gewesen war, erzählte mir und meinem Geschäftspartner begeistert von SelfStorage- einer Dienstleistung, die in ganz Amerika bereits Gang und Gäbe und außerdem sehr erfolgreich war.
A friend traveling in the US told me and my business partner about SelfStorage- a service that is pretty common and very successful in America.

MyPlace- SelfStorage verpflichtet alle Kunden, den eingelagerten Abteilinhalt zu versichern.
MyPlace- SelfStorage undertakes to insure all stored contents for the customer.

An unseren Standorten in ganz Deutschland bieten wir Ihnen einen umfassenden Service rund um Ihren Umzug: sei es Umzugsmaterial, Hilfsgeräte, Lagermöglichkeiten/ Selfstorage oder ein Rundum-Sorglos-Paket.
We offer extensive moving services at our offices all across Germany, whether it be moving supplies, auxiliary equipment, storage facilities or a comprehensive hassle-free package.

Der Begriff‚Selfstorage‘ bedeutet Selbstbedienungslager, die auch als‚Minilager‘ bezeichnet werden.
The term‘self-storage' is short for‘self-service storage', also known as‘mini storage.

Den geforderten Versicherungsschutz für Ihren Abteilinhalt können Sie entweder über Ihre eigene Haushaltsversicherung organisieren oder die von MyPlace- SelfStorage angebotene Abteilversicherung der Donauversicherung unbürokratisch nutzen.
You can organize the required insurance cover for the contents of your storage unit with your own home contents insurance or use the insurance offered by MyPlace- SelfStorage.

MyPlace- SelfStorage ist sehr stolz auf seine Mitarbeiter- jeden einzelnen von ihnen- und ebenso stolz auf Ihre Diversität.
MyPlace- SelfStorage is proud of its employees- every single one of them- and just as proud of their diversity.

Als Faustregel dabei gilt, dass pro Quadratmeter Lagerfläche die Gegenstände von rund zehn Quadratmetern Wohnfläche gelagert werden können“, erläutert der geschäftsführende Gesellschafter Martin Gerhardus von„SelfStorage- Dein Lagerraum“.
As rule of thumb hereunder applies that per square meter storage space the articles can be stored by approximately ten square meters floor space“, describe the acting partner Martin Gerhardus of„SelfStorage- your stockroom“.

Kunden von MyPlace- SelfStorage sichern ihr gewähltes Lagerabteil mit einem eigenen Schloss und schließen es mit einem eigenen Schlüssel ab.
MyPlace- SelfStorage customers secure their storage unit with an individual padlock that can be locked with an individual key.

Mit dem zweiten Standort in München-Forstenried, in der Meglingerstraße 48, Ecke Munckerstraße(Abfahrt Drygalski-Allee), bietet„SelfStorage- Dein Lagerraum“ in der bayerischen Hauptstadt nun neben dem Standort München-Laim weitere maßgeschneiderte Lagerraumlösungen mit 900 Abteilen für individuelle Platzbedürfnisse.
With the second location in Munich Forstenried, in the Meglingerstrasse 48, corner Munckerstrasse(departure Drygalski avenue), offers„- your stockroom“in the Bavarian capital now apart from the location Munich Laim further custom-made stockroom solutions with 900 compartments to SelfStorage for individual place needs.

Selfstorage erschließt Unternehmern, Baufirmen, Immobilienbesitzern und Investoren die Chance, ihre Investitionen auf relativ sichere Weise zu diversifizieren.
Self-storage offers entrepreneurs, developers, real estate owners and investors the opportunity to diversify their investments with relative safety and confidence.

Mit dem zweiten Standort in München-Forstenried, in der Meglingerstraà e 48, Ecke Munckerstraà e(Abfahrt Drygalski-Allee), bietet â SelfStorage â Dein Lagerraumâ in der bayerischen Hauptstadt nun neben dem Standort München-Laim weitere maà geschneiderte Lagerraumlösungen mit 900 Abteilen für individuelle Platzbedürfnisse.
With the second location in Munich Forstenried, in the Meglingerstrasse 48, corner Munckerstrasse(departure Drygalski avenue), offers„- your stockroom“in the Bavarian capital now apart from the location Munich Laim further custom-made stockroom solutions with 900 compartments to SelfStorage for individual place needs.

MyPlace- SelfStorage vermietet sichere, saubere, trockene und nicht einsehbare Lagerabteile an Private und Gewerbetreibende, in vielen verschiedenen Größen ab 1m² in Großstädten des deutschsprachigen Raums.
MyPlace- SelfStorage rents safe, clean, dry and discrete units for personal and business use in many different sizes from 1m² in big cities in the German speaking regions.

Ein erfahrener MyPlace- SelfStorage Mitarbeiter berät Sie während unserer Bürozeiten bei der Auswahl Ihres individuellen Lagerabteils.
An experienced MyPlace- SelfStorage employee supports you during our office hours(Mo-Fr 8.30- 5.30, Sa 9.00-1.00) when choosing your individual storage unit.

MyPlace- SelfStorage hilft Ihnen, mehr Platz in Ihr Leben zu bringen, denn MyPlace- SelfStorage vermietet individuell maßgeschneiderte Lagerabteile in vielen verschiedenen Gröβen ab 1m 2.
MyPlace- SelfStorage helps you to make more room in your life, because MyPlace- SelfStorage rents out individually tailored storage units in many different sizes from 1m 2.

MyPlace- SelfStorage hat 42 Filialen in den wichtigsten Großstädten in Deutschland(Berlin(10), Hamburg(5) München(6), Nürnberg und Stuttgart(je 2), Frankfurt, Wiesbaden), Österreich(Wien(11), Graz, Linz) und der Schweiz Zürich 2.
MyPlace- SelfStorage has 42 branch offices in the most important cities in Germany(Berlin(10), Hamburg(5) Munich(6), Nuremberg and Stuttgart(2 each), Frankfurt, Wiesbaden), Austria(Vienna(11), Graz, Linz) and in Switzerland Zurich 2.

Ein typischer Gang bei"SelfStorage- Dein Lagerraum"(openPR)- Überzählige Aktenschränke verkleinern Büros, randvolle Abstellkammern und überquellende Kellerabteile prägen das Bild von Wohn- und Arbeitsplätzen in urbanen Ballungszentren.
A typical course with“SelfStorage- your stockroom”(openPR)- surplus filing cabinets make offices, crammed storage chambers and overflowing cellar compartments smaller coin/shape the picture of living and jobs in urbanen centers of dense development.

MyPlace- SelfStorage besteht aus einem Team von ganz unterschiedlichen Persönlichkeiten: Sie kommen aus verschiedenen Ländern, sprechen neben Deutsch auch verschiedene andere Sprachen, hatten verschiedene Ausbildungen, verschiedene beruflichen Vorleben und ganz unterschiedliche Lebenserfahrungen.
MyPlace- SelfStorage is made of a team of very different personalities: They come from different countries, speak different languages in addition to German, have different educations, different professional experiences and different skills.

Des Weiteren vermittelt MyPlace- SelfStorage verschiedene Dienstleistungen rund um das Einlagern wie Transport, Umzugshilfe, Entsorgung oder Regalaufstellung mit Hilfe von ausgesuchten Kooperationspartnern, mit denen wir für unsere Kunden Spezialangebote vorverhandelt haben.
Furthermore, MyPlace- SelfStorage offers a number of services in connection with storage, such as transportation, help with relocation, disposal or mounting of shelves with the help of selected cooperation partners, with whom we have negotiated special conditions for our customers.

Es ist die erste zu diesem Zweck gebaute moderne Selfstorage-Einrichtung in der finnischen Region Turku(etwa 160 Kilometer westlich der Hauptstadt Helsinki). Nachdem wir für den Kunden einen Flächenmix entworfen und optimiert hatten, berieten wir ihn im Hinblick auf Selfstorage sowie auf unsere Selfstorage-Trennwände, Korridorpaneele und Türen.
They are the first purpose-built modern self-storage facility in the Turku area of Finland(around 160 kilometres/99 miles west of the capital Helsinki) and we provided them with advice on self-storage and our self-storage partitions, hallway panels and doors after designing an optimised space mix for them.