Examples of using Sensor-modul in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Präsenzfunktion des Sensor-Moduls ist werksseitig aktiviert.
The sensor module's presence function is activated as a factory default.Sensor-Modul bedienen: Globale Treppenlichtfunktion über PlusLink.
Operating the sensor module: global staircase lighting function via PlusLink.Nach Ablauf dieser Initialisie-rungszeit ist das Sensor-Modul betriebsbereit.
A Sensor-Modul auf Zentralstellen-Einsatz B Sensor-Module in PL-Linie.
Mit einer Autoplattform addieren Sie einige Mikroregler- und Sensor-Module, und programmieren Sie es.
With a car platform, add some micro-controller and sensor modules, and program it.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
einzelnen module
folgende module
verschiedene module
optische sensoren
weitere module
induktive sensoren
neue module
zusätzliche module
anderen modulen
intelligente sensoren
More
Das Sensor-Modul sendet auf dem Zentralstellen-Einsatz immer helligkeitsunabhängig.
On the central unit insert, the sensor module always sends independently of brightness.Jede Steuereinheit kann die andere über einen Kommunikationskanal im Sensor-Modul überwachen.
Each control unit isable to monitor the other via communication channels in the sensor module.Der Anschluss des Sensor-Moduls erfolgt je nach Variante über Einzeladern oder Schlauchleitung.
Depending on the variant, the sensor module is connected either by means of individual core wires or by a sheathed lead.Sensor-Schild war entworfen, umdiy Benutzern zu helfen, verschiedene Sensor-Module leicht anzuschließen.
F Sensor-Modul schaltet trotz Bewegungserkennung die Beleuchtung nicht ein, da das Tageslicht ausreicht.
F Despite detecting movement, the sensor module does not switch on the lighting since there is still sufficient daylight.Kann Stützverbindung mit externer Spannung von 7V~12V und mehrfache Sensor-Module tragen, wie gebraucht.
Supports connection with external voltage of 7V~12V and can carry multiple sensor modules as needed.Kann mit einer Vielzahl von Sensor-Modulen, abhängig von Ihrer Fantasie ausgerüstet werden, um eine Vielzahl von Funktionen zu erzielen.
Can be equipped with a variety of sensor modules, depending on your imagination to achieve a variety of functions.Die globale Steuerung überPlusLink ist möglich in Kombination von Zentralstellen-Einsatz und Sensor-Modul.
The global control via PlusLink ispossible with the combination of central unit insert and sensor module.Das Sensor-Modul erkennt ständig neue Bewegungen und startet die Nachlaufzeit erneut.- Nachlaufzeit oder Empfindlichkeit reduzieren.
The sensor module constantly detects new movements and restarts the overshoot time.- Reduce the overshoot time or sensitivity.Mit einer Autoplattform addieren Sie irgendeinen Mikroregler(wie Arduino) und Sensor-Module, und programmieren Sie es.
With a car platform, add some micro-controller(such as Arduino) and sensor modules, and program it.A Sensor-Modul auf Zentralstellen-Einsatz B Sensor-Modul in PL-Linie 1 C Taster-Modul Comfort oder Comfort Plus mit einge.
A Sensor module on central unit insert B Sensor module in PL line 1 C Push-button Bei Betätigung des mechanischen Tasters A starten alle lokalen Sensor-Module B in der PL-Linie die eingestellte Treppenlichtfunktion helligkeitsunabhängig.
When the mechanical push-button A is actuated, all local sensor modules B in the PL lines start the set staircase lighting function independently of brightness.Erkennt das Sensor-Modul A auf dem Zentralstellen-Einsatz eine Bewegung, sendet es einen Triggerbefehl an alle lokalen Sensor-Module B in den PL-Linien.
If the sensor module A on the central unit insert detects a movement, it sends a trigger command to all local sensor modules B in the PL lines.Bei der helligkeitsabhängigen Bewegungserkennung überprüft das Sensor-Modul ständig die Helligkeit im Raum und vergleicht diese mit der eingestellten Helligkeitsschwelle.
In the case of brightness-dependent movement detection, the sensor module constantly monitors the brightness in the room and compares it to the set brightness threshold.Ein Sensor-Modul(Balance Sensor Assembly„BSA"), welches Gyroskope und Beschleunigungsmesser beinhaltet und Signale für Brems- und Beschleunigungsbefehle erzeugt.
A sensor module(Balance Bei Betätigung des Paniktasters B starten alle lokalen Sensor-Module C in den PL-Linien eine feste Nachlaufzeit von 30 Minuten(Panikszene) helligkeitsunabhängig.
When the panic button B is actuated, all local sensor modules C in the PL lines start a fixed overshoot time of 30 minutes(panic scene) independently of brightness.Jedes Sensor-Modul steht als 2-kanalige oder 4-kanalige Variante zur Verfügung und ist mit Signalaufbereitung, Anti-Aliasing-Filtern, 18-Bit-A/D-Wandlern und einem Digitalausgang ausgestattet.
Each sensor module is available as a 2-channel or 4-channel version and is equipped with signal conditioning, anti-aliasing filters, 18-bit A/D converters and a digital output.Durch die Präsenzfunktion kann das Sensor-Modul die Beleuchtung trotz einer anwesenden Person ausschalten, wenn genügend natürliches Licht vorhanden ist.
If there is sufficient natural light,the presence function allows the sensor module to switch off the lighting even when a person is present.Das Sensor-Modul verfügt über einen Lichtfühler mit einstellbarer Helligkeitsschwelle, so dass die Beleuchtung nur unterhalb einer bestimmten Helligkeitsschwelle eingeschaltet wird Bewegungsmelderfunktion.
The sensor module is equipped with a light Die 2 integrierten Sensoren des optional erhältlichen SENSOR-Moduls erlauben eine maßgeschneiderte Qualitätskontrolle sowie eine Prozessüberwachung mit autonomer Fokussierung.
Ist Sensor-Modul unter Verwendung einer Doppelsonde, das Fenster der Sonde rechteckig Doppel,(A pro B Million) in Richtung der Enden von lang, wenn der Körper von links nach rechts oder, der von rechts nach links wenn die Reichweite die Doppel-IR-Zeit geführt werden, Abstandsunterschied, das größer der Unterschied, empfindlichere Sensoren, wenn der Körper von der Front zur Sonde oder von der Spitze.
Sensor module using a dual probe, the probe's window is rectangular, dual(A per B million) in the direction of the ends of long, when the body passed from left to right or right to left when the reach the dual IR time, distance difference, the greater the difference, more sensitive Das ARGUS Präsenz Sensor-Modul mit IR(im Folgenden Sensor-Modul genannt) ist ein Präsenzmelder für die Deckenmontage im Innenbereich.
The ARGUS Presence sensor module with IR(referred to below as sensor module) is a presence detector for indoor ceiling mounting.Komplettieren Sie das Sensor-Modul mit den empfangenden Einsätzen zum Schalten oder Dimmen, um lokale Lichtsteuerung und weitere Funktionen auszuführen.
Complete the sensor module with the receiving inserts for switching or dimming in order to perform local light control and other functions.Auf der Rückseite des Sensor-Moduls können Sie über Potentiometer die Empfindlichkeit, Helligkeitsschwelle und Nachlaufzeit des Sensor-Moduls einstellen.
On Die Kamera-Module(camera pods) und die Sensor-Module(sensor pods) können in einer Entfernung von über 100 Metern zur Basisstation betrieben werden und eignen sich hierdurch ausgezeichnet zur Überwachung größerer Serverräume oder ganzer Etagen.
The camera modules(camera pods) and the sensor modules(sensor pods) can be operated at a distance of about 100 meters to the base station and are hereby awarded to manage large server rooms or entire floors.
