What is the translation of " SERBE " in English?

• serb
• serbian

Examples of using Serbe in German and their translations into English

Er war Serbe.
He was a Serb.

Ein Serbe namens Lazik.
A Serbian by the name of Lazik.

Ihre Familie, die haben sich in die Hose gemacht als sie hörten dass ich Serbe bin.
Her family, they shit pants when they hear I'm a Serbian.

Er ist Serbe oder Kroate oder Bosnier.
He's Serb, or Croat, or Bosnian.

Der entscheidende Wissenschaftler für das System HAARP ist Nicolas Tesla, ein Serbe.
The decisive scientist for the HAARP system is Nicolas Tesla, a Serb.

Er sagte:"Ich bin Serbe, Kroate und Moslem.
He said,"I'm a Serb, a Croat and a Muslim.

Er war Serbe, fühlte sich jedoch der jugoslawischen Idee verpflichtet.
He was a Serb but was committed to Yugoslavia.

Früher hätte ich Dich getötet weil Du Moslem bist, Du hättest mich getötet weil ich Serbe bin.
Before, I kill you because you're muslim, you kill me for being serb.

Mein Vater war Serbe. Mein Vater trug jene Kappe dort.
My father was a Serb. My father wore that cap.

Ich hatte den Haustürschlüssel von meinem Nachbarn, welcher Serbe war, und er hatte meinen.
I had the key to my next-door neighbor's[house] who was a Serb, and he had my key.

Ein Serbe kam Neujahr aus den USA zurück nach Belgrad, nachdem er lang in Übersee gewesen war.
One Serb came to Belgrade from the U.S. for the New Year's, after being away for a long time.

Institut des Etudes Balkaniques, Académie serbe des Sciences et des Arts, Belgrad 2010.
Institut des Etudes Balkaniques, Académie serbe des Sciences et des Arts, Belgrade 2010.

Es war ein Schultag in Sarajewo wie jeder andere, als Ognjen, ein Freund von mir, sagte, dass er Serbe war.
It was just another ordinary day at school in Sarajevo, when a friend of mine, Ognjen, said he was Serb.

Allem Anschein nach hat der Serbe also trotz seiner Erfahrung sein Nervenkostüm nicht immer im Griff.
Therefore it seems like the Serbian still doesn't have nerves of steel despite his experience.

Wie Burić betont, ist ihr Trainer, Safet Sušić, zwar ein Muslim, aber sein Vize ist ein Serbe.
The national team is mostly Muslim. Yet, as Burić points out, while the team's coach, Safet Sušić, is Muslim, his right-hand man is a Serb.

Trainer der Mannschaft ist der Serbe Dragan Okuka, der als Trainer des Jahres 2012 in China ausgezeichnet wurde.
Serbian Dragan Okuka who was honoured as"Coach of the year 2012" in China is at the helm.

Jetzt kommt es zum Schwur also gestehe deine Diebstähle und lass die ganze Welt wissen was der Serbe getan hat für den Zauberer von Menlo.
So confess to your thefts and let the whole world know What the serbian did for the wizard of Menlo.

Der letzte Serbe, der meines Wissens im Kosovo ermordet wurde, ist dieses Jahr am(orthodoxen) Weihnachtstag getötet worden.
The most recent Serb murdered in Kosovo that I've heard of was killed on Christmas this year.

Zwei unterschiedliche Seiten Soldaten, ein Bosnier und ein Serbe, sind hinter den feindlichen Linien gefangen, in Niemandsland.
Two different sides soldiers, a Bosnian and a Serb, are trapped behind enemy lines, in no man's land.

Und dies zählt nicht einmal die zusätzlichen im griechischen Alphabet von Drucken verursachten Kosten und bald im Kyrillischen bulgarisch und Serbe.
And this doesn't even count the additional expense caused by printing in the Greek alphabet and soon in the Cyrillic Bulgarian and Serbian.

Der Schweizer Roger Federer hat acht Titel errungen, zuletzt 2019, während der Serbe Novak Djokovic im Jahr 2013 seinen vierten Titel gewann.
Swiss Roger Federer has amassed eight titles- most recently in 2019- while Serbian Novak Djokovic won his fourth title in 2013.

Dusan Ivkovic gegen Svetislav Pesic -Du spielste unter der Leitung der besten Trainer Europas Dusan Ivkovic und Svetislav Pesic, die beiden sind Serbe.
Dusan Ivkovic vs Svetislav Pesic- You cooperated with two of the best coaches in Europe, Dusan Ivkovic and Svetislav Pesic, both Serbians.

Für mich ist es unerheblich, ob es ein Serbe, ein Roma, ein Bosnier oder ein Albaner ist, der im Kosovo bedroht oder getötet wird.
It is irrelevant, as far as I am concerned, as to whether it is Serbs, Roma, Bosnians or Albanians who are threatened or killed in Kosovo.

In der Folge gewann die"Rechtsfraktion" der jugoslawischen Partei, die serbische nationalistische Tendenz, die Oberhand. Durch eine Reihe von Manövern wurde der Serbe Sima Markovic an die Spitze der KPJ gestellt.
Consequently, the right-wing fraction conveying the Serb nationalist tendency, triumphed over it in the party: by a series of manoeuvres Serb Sima Markovic(1888-1939) was replaced at the head of the CPY.

Als 1993 der Serbe Svetislav Pešić den Trainerposten übernahm, sammelte der Verein Erfolge, die vorher noch keiner anderen Basketballmannschaft in Deutschland gelungen waren.
In 1993, the Serbian Svetislav Pešić took over as coach, and the club gained successes that no other German basketball team had previously accomplished.

Als er eines Tages in einen Schneesturm gerät und in einem Straßengraben landet, kommt ihm der Serbe Vuko Šalipur, ein gesuchter Kriegsverbrecher aus Bosnien, zu Hilfe.
When he falls into a snowstorm one day and lands in a ditch the Serbian, Vuko Šalipur, a wanted war criminal from Bosnia, comes to his rescue.

Durch eine schreckliche Form des Steuerns die die Türken praktiziert haben, durch die Steuer im Blut, wo die junge christliche Kinder bei einem Alter von 8-10 Jahren Gewaltig aus ihren Familien genommen würden, für den militärischen Dienst in den Yeniceri Eliteeinheiten ausgebildet zu werden, erreichte ein Serbe sogar die Position des Großwesirs.
Due to one terrible form of tax the Turks practiced, the tax in blood, where the young Christian kids at he age of 8-10 years would be taken by force from their families to be trained for the military service in the Yeniceri elite units, one Serb even reached the position of the Grand Vizier.

Der Südosten Europas ist für uns im Zentrum des Kontinents eine undurchschaubare Welt. Aber Musiker wie der Serbe Goran Bregovic mit seiner Wedding und Funeral Band und der griechische Barde George Dalaras helfen uns, sie zumindest zu durchhören!
Southeast Europe is somewhat of a mystery to those of us in Central Europe, however Serbian musician Goran Begovic with his Wedding and Funeral Band and the Greek bard George Dalaras promise to open our ears with their music and unlock part of that mystery!

Nach 19 Minuten liess sich das Team von Florian Kohlfeldt von einem Stuttgarter Konter überraschen, den der Ex-Luganesi Anastasios Donis mit seinem ersten Saisontreffer abschloss, nach 36 Minuten setzte Milos Veljkovic seinem Team weiter zu: Der 23-jährige Serbe kassierte nach einem Trikotzupfer gegen Daniel Didavi Gelb-Rot.
After 19 minutes, Florian Kohlfeldt's team were surprised by Stuttgart's counter-attack, when the ex-Lugano Anastasios Donis scored his first goal of the season, after 36 minutes Milos Veljkovic was added to the team: The 23-year-old Serbian got a yellow/red after a shirt-pull against Daniel Didavi.

Aber ich hatte nicht einmal eine Ahnung davon, dass er ein Serbe ist, noch wusste ich, dass er im Kloster Slanci begraben ist. Sogar früher ging ich manchmal dorthin. Ich bin mir jetzt sicher, wenn ich das nächste Mal in dieses Kloster komme, dass ich auf das Grab des Ältesten gehen werde, um ihm meine Ehrerbietung zu erweisen, und um ihm eine Kerze für das Heil seiner Seele anzuzünden. Ja, ja, die Wege Gottes sind wundersam.
He sung hymn to the Holy Trinity, but I did not know that he is from Serbia, nor did I know that is buried in the monastery Slanci, where I occasionally go. Now I am sure that the next time I go to the monastery I will go to his grave to burn the candle for his soul.