What is the translation of " SERVER FOR " in English?

server for
server für
webserver für

Examples of using Server for in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
E GDB Server for Kinetis beliebteste Version ist 1.0.
E GDB Server for Kinetis users is 1.0.
Baut eine verschlüsselte Verbindung zum uaCSTA Server for SIP Phones auf.
Creates an encrypted connection with uaCSTA Server for SIP Phones.
Sie können die auf dem uaCSTA Server for SIP Phones bereitgestellten Leitungen auslesen.
You can scan the lines provided from uaCSTA Server for SIP Phones.
Datenbankinternes Mining, SQL-Pushback, Verknüpfung mit Analytic Server for Hadoop/Spark und mehr.
Internal database mining, SQL pushback, Analytic Server for Hadoop/Spark connectivity and more.
Der CSTA Server for Mitel MiVoice Business ist eine CSTA Middleware für Mitel Telefonanlagen.
CSTA Server for Mitel MiVoice Business is a CSTA middleware for Mitel PBX systems.
Aktiviert die Protokollierung der SIP und CSTA Nachrichten zum uaCSTA Server for SIP Phones.
Activates the logging mechanisms for SIP and CSTA messages about uaCSTA Server for SIP Phones.
Der uaCSTA Server for SIP Phones wird auf angebundene Telefone und überwachte Leitungen lizenziert.
UaCSTA Server for SIP Phones will be licensed on connected telephones and monitored lines.
Mit dem Treiber wird der Systemdienst'estos CSTA Server for Broadsoft' installiert.
During the installation a Windows® System Service with the name'estos CSTA Server for Broadsoft' will be installed.
Telefone können den uaCSTA Server for SIP Phones über zwei verschiedene Netzwerkinterfaces kontaktieren.
Telephones can contact uaCSTA Server for SIP Phones through two different network interfaces.
Nach der Evaluation der Angebote einer Reihe von Anbietern entschied sich dm-drogerie markt dazu, seine geschäftskritischen SAP ERP Anwendungen von den Betriebssystemen IBM z/OS undAIX auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications zu migrieren.
After evaluating offerings from a range of vendors, dm-drogerie markt decided to migrate its business-critical SAP ERP applications from the IBM z/OS andAIX operating systems to the SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications platform.
Der Treiber kann die vom uaCSTA Server for SIP Phones angebotenen Leitungen selbstständig aktualisieren.
The driver can independently update the lines offered by uaCSTA Server for SIP Phones.
Sein Fazit:„Wir sind von der Leistung, Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit unseres konvergenten Systems für SAP S/4HANA sehr beeindruckt, das wir als Ergebnis der engen Synergie zwischen HPE-Hardware,SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications und SAP HANA sehen.“.
He concludes:“We have been very impressed with the performance, availability and reliability of our converged system for SAP S/4HANA, which we see as the result of the tight synergy between HPE hardware,SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications and SAP HANA.”.
AWS-Kunden, die SAP-Workloads auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ausführen, erhalten damit integrierten Support von AWS und SUSE für eine führende Plattform für SAP HANA und SAP S/4HANA.
AWS customers runningSAP workloads on SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications- a leading platform for SAP HANA and SAP S/4HANA- will get an integrated and streamlined support experience from AWS and SUSE.
A sich zur Migration seiner SAP-Anwendungen, einschließlich SAP Business Warehouse, von einer UNIX-Umgebung auf der Basis von IBM Power Systems-Servern mit dem BetriebssystemIBM AIX auf SUSE Linux Enterprise Server for z Systems, das auf dem zentralen IBM z Systems-Mainframe des Unternehmens läuft.
A decided to migrate its SAP applications, including SAP Business Warehouse, from a UNIX environment based on IBM Power Systems servers running the IBM AIXoperating system to SUSE Linux Enterprise Server for z Systems running on the company's central IBM z Systems mainframe.
Volker Fischer erklärt:„Mit SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications als führendem Betriebssystem für SAP HANA, insbesondere auf IBM Power Systems, war es ein Leichtes, alle unsere internen Kunden mit ins Boot zu holen.
Volker Fischer explains:“With SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications being the leading operating system for SAP HANA, especially on IBM Power Systems, it was not difficult to get all of our internal clients on board.
GESIS hostet alle geschäftskritischen Systeme des Salzgitter-Konzerns, einschließlich SAP-ERP-Anwendungen und zunehmend auch SAP-HANADatenbanken,die auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ausgeführt werden, sowie allgemeine Infrastrukturdienste auf Microsoft Windows Server..
GESIS hosts all of Salzgitter Group's mission-critical business systems, including SAP ERP applications and increasingly also SAP HANA databases,running on SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, together with general infrastructure services running on Microsoft Windows Server..
SUSE Linux Enterprise Server und SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications unterstützen KVM- und Xen-Hypervisoren aus dem Open Source-Bereich sowie VMware vSphere für SAP Business One, SAP HANA und alle anderen SAP-Lösungen.
SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications support open source KVM and Xen hypervisors, as well as VMware vSphere for SAP Business One, SAP HANA and all other SAP solutions.
Die Leistungsfähigkeit der SUSE Lösungen wird auch dadurch unterstrichen, dass zwar die Mehrheit der mehr als 1000 SAP-Systeme von Bosch derzeit andere Betriebssysteme und Datenbanken verwenden, die 80 SAP HANA-Datenbanken des Unternehmensjedoch ausschließlich auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications auf IBM Power Systems ausgeführt werden.
It highlights the capability of SUSE solutions, that although the majority of Bosch's more than 1,000 SAP systems currently use other operating systems and databases, the company's 80 SAP HANA databasesrun exclusively on SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications on IBM Power Systems.
Die Kernel-Tune-Option in SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications optimiert den Kernel jedoch so, dass der Anwendungsspeicher Priorität bekommt und nicht ausgelagert wird, sobald der Seiten-Cache zu einem vordefinierten Grenz wert gefüllt ist.
However, the kernel-tune option in SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications tells the kernel that once the page-cache has been filled to a pre-defined limit, application memory takes priority and should not be paged out.
Die Lösung von SUSE wurde uns von unserem Softwareanbieter SAP empfohlen,und wir sind davon überzeugt, dass SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications mit rund um die Uhr verfügbarem Support die richtige Wahl war, um Geschäftsrisiken zu minimieren.“.
The SUSE solution was recommended by our software vendor SAP,and we are confident that choosing SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications with 24/7 support was the right decision to minimize business risk.”.
SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications ist eine unglaublich stabile Plattform, die reibungslos läuft und uns die Sicherheit gibt, dass unsere Kunden jederzeit Zugriff auf unsere Services haben“, kommentiert Matthäus Zelenka.
SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications is an incredibly stable platform; it runs smoothly without issues and it gives us great peace of mind knowing that our applications will work and customers can access our services at any time,” says Matthäus Zelenka.
Vor Kurzem haben wir eine Steueranwendung implementiert, für die wir verschiedene Optionen unter die Lupe nahmen.SUSE Linux Enterprise Server for z Systems erwies sich mit 25 Prozent geringeren Softwarelizenz- und Maintenance-Gebühren als die kostengünstigste Plattform.
For a controlling application we recently deployed, we evaluated various options,and SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE was the most cost-efficient platform, with 25 percent lower software licensing and maintenance fees.
Da SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE auf eine optimale SAP-Leistung ausgelegt ist, konnte Baldor mehr als eine Millionen SAPTransaktionen täglich von internen Nutzern und Kunden verarbeiten- mit durchschnittlichen Antwortzeiten von weniger als einer Sekunde.
With SAP performance optimized on SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE, Baldor could handle more than one SAP million transactions per day-from internal users and customers- with average response times of less than one second.
Um seinen Mitbewerbern einen Schritt voraus zu bleiben,migrierte dm-drogerie markt seine SAP Umgebung auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications. Dies ist ein großer Vorteil, da SUSE Linux Enterprise Server in der Regel die erste unterstützte Plattform für neue SAP Lösungen ist.
Germany Download PDF To innovate faster than its rivals,dm-drogerie markt migrated its SAP environment to SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications-a huge advantage, because SUSE Linux Enterprise Server is typically the first supported platform for new SAP offerings.
SAP-Lösungen, die auf SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications über die GCP laufen, helfen Unternehmenskunden agiler zu werden. Kunden können ihre Betriebskosten reduzieren, da sie nur für das bezahlen, was sie auch tatsächlich nutzen, und gleichzeitig ihre geschäftskritischen Anwendungen schneller und effizienter bereitstellen.
SAP solutions running on SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications via GCP help enterprise customers be more agile and reduce operating costs as they only pay for what they use, deploying business-critical applications more quickly and efficiently.
SUSE Linux Enterprise Server bietet hohe Sicherheit auf Kernelebene.Wenn Sie SAP mit SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications auf Azure bereitstellen, profitieren Sie auch von der integrierten Hochverfügbarkeit. Wir bieten 99,999% Verfügbarkeit mit automatisierter Wiederherstellung für SAP HANA.
When you deploy SAP with SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications on Azure, you can also experience“Built-in” in High Availability. We offer 99.999% availability with automated recovery for SAP HANA.
Und da wir SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications auf x86-Servern bereits seit vielen Jahren einsetzen, waren wir überzeugt, dass die herausragende Stabilität und Zuverlässigkeit dieses Betriebssystems- das speziell für SAP-Software optimiert ist- uns dabei helfen würde, unser Service-Portfolio zu erweitern und gleichzeitig den Verwaltungsaufwand gering zu halten.“.
And since we had been using SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications on x86 servers for many years, we were convinced that the outstanding stability and reliability of this operating system-specifically optimized for SAP software-would help us to expand our service portfolio while keeping the administration workload low.”.
Durch die Verlegung von Workloads auf virtuelle Maschinen mit IBM z Systems undSUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE konnte Baldor Electric Company seine IT-Kosten von zwei Prozent der Umsätze auf weniger als ein Prozent senken und zusätzlich die Reaktionszeit verbessern sowie die Betriebszeit und Produktivität steigern.
Download PDF By moving workloads to virtual machines on IBM zSystems running SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE, Baldor Electric Company reduced IT costs from two percent of sales to less than one percent-while improving response time, up-time and productivity.
Die meisten SAP HANA Kunden verwenden SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, um Produktions-Workloads zu entwickeln, zu testen und auszuführen; viele große Unternehmenskunden nutzen in gleicher Weise SUSE-Lösungen für ihre SAP-Produktions-Workloads auf AWS.
Most SAP HANAcustomers use SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications as they develop, test and run production workloads, and many large enterprise customers are currently using SUSE solutions to develop, test and run their production SAP workloads on AWS.
Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, zukünftig SUSE Linux Enterprise Server for z Systems auf dem Mainframe für neue Projekte einzusetzen, um das Unternehmen wachsen zu lassen und mehr Anwendungen unseres Mutterunternehmens ABB zu hosten. So profitiert auch ABB von dem hohen Wert, den wir mit IBM z Systems und SUSE Linux Enterprise Server for z Systems erzielen." Language.
That's why our future plans for SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE on the mainframe include continuing to use the platform for new projects to grow the business and to host more applications from our parent company ABB to allow them to enjoy the high value we provide by running IBM z Systems with SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE." Language.
Results: 540, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English