Examples of using Server-administrator in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist nur für Server-Administratoren von Opencaching.
It is accessible only for server administratores of Opencaching.Wenn diese Option aktiviert ist grau dargestellt Sie müssen sich an die Server-Administrator wenden.
If this option is greyed out you need to contact the servers administrator.Yeah, es muss der server-administrator die Einstellung, aber das Ergebnis lohnt es sich.
EINBAU& FEHLERBEHEBUNG Benötigen Sie weitere Unterstützung von unserem Server-Administratoren.
Tableau Server-Administratoren können die Upgrade-Site für Tableau Server 9.0 nutzen.
Tableau Server Administrators can enjoy the Tableau Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
anderen servern
eigenen servern
sicheren servern
virtuellen servern
dedizierten servern
geschützten servern
verschiedenen servern
externen servern
apostolischer administrator
gesicherten servern
More
Zudem bietet certLife einen komfortablen Self-Service für Benutzer und Server-Administratoren mittels Web-Browser.
In addition, certLife provides a convenient self-service for users and server administrators via web browser.Nur MailStore Server-Administratoren können E-Mails für andere Benutzer archivieren.
Only MailStore Server administrators can archive emails into a target archive other than their own.Um die Informationen über dieVerbindung zu dem sicheren FTP-Server zu erhalten, kontaktieren Sie bitte Ihren Server-Administrator.
To obtain information onconnection to secure ftp Dieses kann der MailStore Server-Administrator während der Einrichtung des Benutzers festlegen.
The MailStore Server administrator can specify this password during creation of a new user account.Nach der Installation, stellen Sie sicher, dass Ihre Website ist HTTPS, wenn nicht kaufen dieses Modul,oder fragen Sie Ihren Server-Administrator.
After installation, make sure your website is HTTPS, if not buy this module,or ask your server administrator.Der FlowForce Server-Administrator kann zeitaufwändige Aufträge nach einem Zeitplan ausführen und die Ergebnisse im Cache speichern lassen.
FlowForce Server administrators can schedule execution of a time-consuming job and cache the results.Auf den meisten Servern ist dies die Standardeinstellung für PHP-Dateien,aber fragen Sie bitte Ihren Server-Administrator, um sicherzugehen.
On most Der Server-Administrator muss die Python-Skripts im vertrauenswürdigen Verzeichnis auf potentielle Schwachstellen überprüfen.
The server administrator must review the Python scripts in the trusted directory for potential vulnerability issues.Trotz personell angespannter Lage im Bereich der Server-Administratoren konnte der Betrieb der Server sichergestellt werden.
Despite the tense situation in the field of server administrators, the operation Ein Server-Administrator kann bei Bedarf Benutzer erstellen und aus 12 Standardrechten auswählen: vom Ausführen von Server-Simulationen, über das Schreiben/Lesen globaler Ressourcen bis zur Anzeige des ungefilterten Logs.
When required, server administrators can create users and choose from among 12 default privileges ranging from allowing users to run Wenn es sich um einen Remote-Datenbankserver handelt, muss er vom Server-Administrator so konfiguriert sein, dass er remote-Verbindungen von der IP-Adresse Ihres Rechners zulässt.
If the database Wenn Ihr Unternehmen eine schwere Ressource anspruchsvolle Web-Seite hat, oder hat Sie einfach ganz besondere Web Server Setup und sicherheitstechnischen Anforderungen,die wichtigsten Option wäre eine dedizierte Hosting-Web-Server, den Sie oder Ihre Server-Administratoren direkt verwalten können.
If your corporation has a heavy resource-demanding web page, or simply has very special web Der FlowForce Server-Administrator kann nun zeitaufwändige Aufträge nach einem Zeitplan ausführen und die Ergebnisse im Cache speichern lassen.
FlowForce Server administrators can now schedule execution of a time-consuming job and cache the results to prevent these delays.Die Menschen werden in der Lage sein wollen,lade deine eigenen Kreationen für Server-Administratoren in der Lage, einfach laden Sie die neuesten Dateien, um sie auf dem Server zu starten.
People will be able to download,upload your own custom creations for server administrators will be able to easily download the latest files to launch it on your Der XenMobile Server-Administrator wählt eine Gruppe aus der Liste der Active Directory-Gruppen in der XenMobile Server-Datenbank.
The XenMobile Server administrator selects a group from the list of Active Directory groups present in the XenMobile Das Unternehmen" bietet keine Unterstützung für Mac OS oder Kunden von Wiederverkäufern undDedicated Server-Administratoren, in solchen Fällen muss die Unterstützung durch den betreffenden Manager bereitgestellt werden.
The Company" offers no support for Mac OS,or customers of Resellers and Dedicated Server Administrators, in such cases, the support must be provided by the manager concerned.Für diese Pläne, ein Server-Administrator ist nicht verpflichtet, setup und Konfiguration der Server-Seite zu verwalten, da dieser Service enthalten ist.
For these plans, a server administrator is not required to setup and manage the Das OST to PST Conversion Prozess dauert nur wenige Minuten und ermöglicht es Ihnen, wieder zu bekommen sofort andie Arbeit- Sie müssen nicht für die Server-Administratoren des Unternehmens warten, um den Exchange-Server wieder online oder ersetzen Sie die defekte Hardware zu bekommen.
The OST to PST conversion process takes minutes and allows you to get back to work immediately-you don't have to wait for the company's server administrators to get the Exchange Fr fortgeschrittene Benutzer und Server-Administratoren ist wahrscheinlich die beste Option das Konfigurieren einer Firewall von Hand mit dem Befehl iptables.
For advanced users and server administrators, manually configuring a firewall with iptables is likely the best option.Das Plesk 12-Team hat sich eingehend mit dem Account-Management befasst undin dieser Version haben die Server-Administratoren nun Zugang zu einem robusten System, das sämtliche Aspekte im Bereich des Site-, Nutzer- und Account-Management vereinfacht.”.
The Plesk 12 team has really spent time on account management and,in this version, server administrators now have access to a robust system designed to facilitate all aspects of site, user, and account management.”.Wenn es sich um einen entfernten Datenbankserver handelt, muss er vom Server-Administrator so konfiguriert werden, dass er entfernte Verbindungen von der IP-Adresse Ihres Rechners aus zulässt.
If the database Einladungen mit Einmal-PIN(OTP-Einladungen): Der XenMobile Server-Administrator wählt eine Gruppe aus der Liste der Active Directory-Gruppen in der XenMobile Server-Datenbank.
One-time PIN(OTP) invitations. The XenMobile Server administrator selects a group from the list of Active Directory groups present in the XenMobile SSL-Verschlüsselung Rollenbasierte Berechtigungen Mittels Benutzer- und Rollenberechtigungen hat der App-Entwickler oder Server-Administrator vollständige Kontrolle über den Zugriff auf eine bestimmte App, den Teil einer App oder ein ganzes Verzeichnis von Unternehmens-Apps.
Role-based permissions give the app developer or server administrator full control over access to any particular app, part of an app, or to an entire directory of enterprise apps on user and role permissions defined on MobileTogether 
