What is the translation of " SERVER ADMINISTRATOR " in German?

• Server Administrator
• Serveradministrator
• server-administrator
• den systemverwalter des servers

Examples of using Server administrator in English and their translations into German

Web cache folder(defined by the server administrator);
Web-Cache-Ordner(erstellt durch den Serveradministrator);

Conf file, or a server administrator may add it there.
Conf-Datei des Servers global spezifiziert sein oder ein Serveradministrator kann es dort hinzufügen.

If you are on a shared host, contact your server administrator.
Wenn Du einen Shared Host hast, kontaktiere Deinen Serveradministrator.

Your server administrator can also add additional file types in the following file.
In der folgenden Datei kann Ihr Serveradministrator zusätzliche Dateitypen hinzufügen.

For more details ask your Acrolinx Server administrator.
Weitere Informationen erhalten Sie vom Acrolinx Server Administrator.

See your Server Administrator documentation for more information about features and usability.
Nähere Informationen über Funktionen und Anwendungen finden Sie in der Dokumentation zu Server Administrator.

Only replace a hard drive if the hard drive LED indicator and the Server Administrator displays an error.
Tauschen Sie eine Festplatte nur dann aus, wenn LED-Anzeige und Server Administrator einen Fehler anzeigen.

Dell, PowerEdge R710, OpenManage Server Administrator and their images are registered trademarks of Dell.
Dell, PowerEdge R710, OpenManage Server Administrator und ihre Images sind eingetragene Marken von Dell.

Whether you're supporting ten users or ten thousand, Tableau makes it easy for the server administrator.
Ob Sie nun zehn oder zehntausend Benutzer unterstützen müssen: Tableau vereinfacht die Aufgaben für den Serveradministrator.

The server administrator must review the Python scripts in the trusted directory for potential vulnerability issues.
Der Server-Administrator muss die Python-Skripts im vertrauenswürdigen Verzeichnis auf potentielle Schwachstellen überprüfen.

After installation, make sure your website is HTTPS, if not buy this module, or ask your server administrator.
Nach der Installation, stellen Sie sicher, dass Ihre Website ist HTTPS, wenn nicht kaufen dieses Modul, oder fragen Sie Ihren Server-Administrator.

In this situation, your server administrator has restricted the files that PHP can work with to a certain directory.
In dieser Situation hat Dein Serveradministrator die Dateien eingeschränkt mit denen PHP arbeiten kann in einem bestimmten Verzeichnis.

On most servers, this is the default extension for PHP files, but ask your server administrator to be sure.
Auf den meisten Servern ist dies die Standardeinstellung für PHP-Dateien, aber fragen Sie bitte Ihren Server-Administrator, um sicherzugehen.

For these plans, a server administrator is not required to setup and manage the server side configuration as this service is included.
Für diese Pläne, ein Server-Administrator ist nicht verpflichtet, setup und Konfiguration der Server-Seite zu verwalten, da dieser Service enthalten ist.

Managed system A managed system is any system that is monitored and managed using Dell OpenManage Server Administrator.
Verwaltetes System Ein verwaltetes System ist jedes System, das mithilfe von Dell OpenManage Server Administrator überwacht und verwaltet wird.

You can access OpenManage Server Administrator locally through the host by double-clicking the Server Administrator icon on the desktop.
Sie können OpenManage Server Administrator lokal über den Host aufrufen, indem Sie auf dem Desktop auf das Symbol Server Administrator doppelklicken.

A user cannot see a new line on the telephony server, even though the server administrator has assigned the user to the line.
Ein neuer Anschluss auf dem Telefonieserver kann von einem Benutzer nicht erkannt werden, obwohl der Benutzer dem Anschluss durch den Serveradministrator zugewiesen wurde.

When a Server Administrator selects a person they wish to add to their server's team of IRCops, they will add an O.
Wenn ein Server Administrator eine bestimmte Person ausgesucht hat, die er zum Oper auf seinem Server machen will, so fügt er eine Zeile in der Konfigurationsdatei hinzu, die sogenannte O.

To connect to an installation of the Acrolinx Server that is running behind a secure reverse proxy, your server administrator must perform the following actions.
Um eine Verbindung zu einem Acrolinx Server herzustellen, der hinter einem sicheren Reverse Proxy ausgeführt wird, muss Ihr Serveradministrator.

The LimitRequestFields directive allows the server administrator to modify the limit on the number of request header fields allowed in an HTTP request.
Die Direktive LimitRequestFields erlaubt es dem Serveradministrator, die maximale Anzahl der in einem HTTP-Request erlaubten HTTP-Request-Header zu ver ndern.

If you are unsure of which transformation to use, or there are no transformations available for your file format, contact your Acrolinx Server administrator.
Wenn Sie nicht sicher sind, welche Transformationsdatei Sie verwenden müssen, oder wenn keine Transformationsdateien für Ihr Dateiformat verfügbar sind, wenden Sie sich an Ihren Acrolinx Server Administrator.

Delete the unconfigured LUN in Dell OpenManage Server Administrator and let Simpana 8.0 autoprovision the remaining available physical disks.
Löschen Sie die unkonfigurierte LUN im Dell OpenManage Server Administrator und erlauben Sie Simpana 8.0, die übrigen, verfügbaren physikalischen Festplatten automatisch bereitzustellen.

The Dell OpenManage Server Administrator User's Guide provides information for configuring and managing your PCIe SSD solution using Dell OpenManage Server Administrator..
Das Dell OpenManage Server Administrator User's Guide(Benutzerhandbuch zum Dell OpenManage Server Administrator) enthält Informationen dazu, wie Sie Ihre PCIe SSD-Lösung mithilfe des Dell OpenManage Server Administrator konfigurieren und verwalten können.

If the database server is remote, it must be configured by the server administrator to accept remote connections from your machine's IP address.
Wenn es sich um einen Remote-Datenbankserver handelt, muss er vom Server-Administrator so konfiguriert sein, dass er remote-Verbindungen von der IP-Adresse Ihres Rechners zulässt.

If the Software is iGrafx Enterprise Central Server Administrator, Customer may install and use such Software on any number of its computer systems.
Wenn es sich bei der Software um iGrafx Enterprise Central Server Administrator handelt, kann der Kunde diese Software auf beliebig vielen seiner Computersysteme installieren und nutzen.

Using the setup program on the Dell Installation and Server Management CD, you can install or upgrade Server Administrator on systems running the Windows Server 2003 R2 x64 Edition operating system.
Mit dem Setup-Programm auf der Dell Installation and Server Management-CD können Sie Server Administrator auf Systemen mit Windows Server 2003 R2 x64 Edition installieren oder upgraden.

One-time PIN(OTP) invitations. The XenMobile Server administrator selects a group from the list of Active Directory groups present in the XenMobile Server database.
Einladungen mit Einmal-PIN(OTP-Einladungen): Der XenMobile Server-Administrator wählt eine Gruppe aus der Liste der Active Directory-Gruppen in der XenMobile Server-Datenbank.

If the database server is remote, it must be configured by the server administrator to accept remote connections from your machine's IP address.
Wenn es sich um einen entfernten Datenbankserver handelt, muss er vom Server-Administrator so konfiguriert werden, dass er entfernte Verbindungen von der IP-Adresse Ihres Rechners aus zulässt.

If you installed your application from a server location, the server administrator must instead update the server location with the administrative update and deploy that update to your system.
Wenn Sie Ihre Anwendung von einer Serverfreigabe installiert haben, muss der Serveradministrator stattdessen die Serverfreigabe mit dem Administratorupdate aktualisieren und dieses Update dann für Ihr System bereitstellen.

The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server..
Die MobileTogether Server-Installation enthält eine leistungsstarke App für den Server Administrator, in der verschiedene Statistiken zu den einzelnen auf diesem Server ausgeführten Apps angezeigt werden.