What is the translation of " SERVER-KONFIGURATION " in English?

• server configuration
• servers configuration
• server setup

Examples of using Server-konfiguration in German and their translations into English

Abhängig von der Server-Konfiguration können sie auch AutoVoice Rechte geben.
Depending on the servers configuration they can also give AutoVoice rights.

Dies wird einige Änderungen in der Ecwid Integrationscode und Server-Konfiguration erfordern.
This will require a few changes in the Ecwid integration code and server setup.

Abhängig von der Server-Konfiguration sind Sie in der Lage sich selbst zu registrieren.
Depending on the servers configuration you are able to register yourself.

DHCP eignet sich gut zur Client-Konfiguration, aber zur Server-Konfiguration ist es nicht ideal.
DHCP is a good choice for client configuration but it is not ideal for server configuration.

Die Funktionen zur Server-Konfiguration stehen nur lokal auf dem Server-Rechner zur Verfügung.
The functions to the server configuration are available only locally on the server PC.

Die Signalpistole steht nicht mehr zur Verfügung, wenn in der Server-Konfiguration"Nur Nahkampf" gewählt wurde.
The Flare Gun is no longer available when choosing"Melee" only in the server configuration.

Abhängig von der Server-Konfiguration können sie auch die Servers- Permission Einstellungen vornehmen.
Depending on the servers configuration they can also change the servers permission-settings.

Beibehaltung der Interoperabilität von angepassten Altsystemen bei der Hinzufügung neuer Client- und Server-Konfigurationen.
Maintain interoperability of legacy customizations when adding new client and server configurations.

Trend im Cloud-Business: Bedarf nach flexiblen Server-Konfigurationen und garantierten Ressourcen steigt.
Cloud business trend: Increasing demand for flexible server configurations and guaranteed resources.

Alle Server-Konfigurationen sind entwickelt, um die Leistung zu maximieren, und gleichzeitig höchste Qualitätsstandards zu unterstützen.
All server configurations are developed to maximize performance, while maintaining highest quality standards.

Für das Hosting eines eigenen, öffentlichen Artikels sind die Artikel Git Server-Konfiguration und Git Daemon sehr hilfreich.
For hosting your own Git branch the articles Git Server Configuration and Git Daemon are very useful.

Die Funktionen zur Server-Konfiguration stehen aus Sicherheitsgründen nur lokal auf dem Server-Rechner zur Verfügung.
The functions for server configuration are for safety only locally available on the server machine.

Zu diesem Zeitpunkt haben wir unser Projektarchiv, und wegen unserer Server-Konfiguration ist das Projektarchiv nun„ live“ im Internet.
At this point, we have our repository, and due to our server's configuration, that repository is now“ live” on the Internet.

Je nach Server-Konfiguration kann es sein, dass die hier angezeigten Werte mit den tatsächlichen Werten Deines Servers nicht übereinstimmen.
Depending on the server configuration, the values displayed here may not match the actual values of your server..

Die drei o. g. Interaktionen implizieren, dass gruppenbasierte Interaktionen durch Änderungen an der XenMobile Server-Konfiguration ausgelöst werden.
The preceding three interactions imply that group-based interactions are triggered based on XenMobile Server configuration changes.

Ohnehin, wenn ich wirklich erhielt, an der Server-Konfiguration schauen, sah ich die Protokollierung von Mail-Transaktionen und suchte durch.
Anyway, when I actually got to look at the server setup I saw the logging of mail transactions and started looking through.

Dieses Buch umfasst alle Aspekte der Verwendung von Debian 3.1 Sarge, wie die Installation, Desktop-Umgebungen, Systemadministration und Server-Konfiguration.
This book covers all aspects of using Debian GNU/Linux 3.1 Sarge, such as installation, desktop environments, system administration, and server configuration.

Diese stellen Informationen über Template-Entwicklung, Server-Konfiguration und andere wichtige Themen hinsichtlich der Entwicklung von Webseiten mit OpenCms bereit.
They provide information about template developing, server configuration and other important topics regarding web site development with OpenCms.

In diesem eBook zeigen wir Ihnen, wie Sie die Leistung Ihrer Drupal-Website ohne Kenntnisse in den Bereichen Programmierung, Server-Konfiguration oder Kommandozeile optimieren können.
In this eBook, we will show you how to optimize performance of your Drupal site without any knowledge of coding, server configuration, or the command line.

Auswahl einer Server-Konfiguration, mit der die Validierung durchgeführt werden soll: Ein Server und eine seiner Konfigurationen wird als aktive Konfiguration ausgewählt.
Selecting a server configuration with which to validate. A server and one of its configurations is selected to be the active configuration..

Betreuung unserer Kunden sind wir ein führendes Unternehmen im Bereich Netzwerk-Installation, Server-Konfiguration, Wartung und technischen Support von Experten.
Personalized comprehensive care for our customers, we are a leading company in network installation, server configuration, maintenance and expert technical support.

Geben Sie einen Servernamen, einen Listening-Port für den Server und einen öffentlichen Serverschlüssel an, der dem privaten Serverschlüssel entspricht siehe Abschnitt Netzwerkauthentifizierung- Server-Konfiguration.
Specify a server name, server listening port and a public key that corresponds to the private server key see Network authentication- Server configuration.

Falls Ihr Server mit einer statischen IP-Adresse ausgestattet ist, sollte die automatische Aktualisierung der Server-Konfiguration stets deaktiviert sein, andernfalls kann es zu Fehlkonfigurationen kommen.
If your Server has a static IP address, the automatic update of the server configuration should always be disabled to prevent faulty configurations..

Trend im Cloud-Business: Bedarf nach flexiblen Server-Konfigurationen und garantierten Ressourcen steigt Trend im Cloud-Business: Bedarf nach flexiblen Server-Konfigurationen und garantierten Ressourcen steigt.
Cloud business trend: Increasing demand for flexible server configurations and guaranteed resources Cloud business trend: Increasing demand for flexible server configurations and guaranteed resources.

Eine Schlussfolgerung aus der Inlinekommunikation mit Active Directory ist, dass gruppenbasierte Interaktionen durch ausgewählte Änderungen an der XenMobile Server-Konfiguration ausgelöst werden.
One conclusion from inline communication with Active Directory is that group-based interactions are triggered upon select changes to the XenMobile Server configuration.

Durch das optimale Zusammenspiel von Server-Konfiguration und der Compuverde vNAS Software plus einer eingebauten PCIe SSD(Intel P3700), die als Cache und Tier0 operiert, bieten sie sehr hohe Performance auch bei Datenzugriffen durch viele Clients.
Due to the optimum interaction of server configuration and Compuverde vNAS software plus an incorporated PCIe SSD(Intel P3700), operating as cache and Tier0, the clusters offer very high performance even in case of being accessed by many clients.

Somit hat svnsync dieselben Einschränkungen wie der Auszugsstrom und beinhaltet nicht Dinge wie Hook-Implementierungen, Projektarchiv- oder Server-Konfigurationen, unvollständige Transaktionen oder Anwendersperren auf Projektarchiv-Pfaden. Sicherung des Projektarchivs.
As such, svnsync has the same sorts of limitations that the repository dump stream has, and does not include such things as the hook implementations, repository or server configuration data, uncommitted transactions, or information about user locks on repository paths.

Es zeigt dir die momentane Position deines Spieler-Charakters, einige nützliche Server-Informationen, Wichtige Server-Konfigurationen, Liste der momentan eingeloggten Sieler, die Liste der gebannten Spieler, Liste von"whitelisted" Spielern(also die immer drauf können), erlaubt es dir die Message of the Day zu ändern, undzeigt dir einige Admin-Befehle aber nicht alle.
It shows your player's current position, some useful server info, key server configurations, a list of currently logged in players, a list of banned players, a list of whitelisted players, allows you to modify the MoTD, and shows you a list of a good amount(but not all) admin commands.

Um sicherzustellen, dass die Verbindung zwischen AcrossServer und crossWAN online bzw. crossWAN load-Clients auch bei einem Wechsel der IP‑Adresse hergestellt werden kann, ist es daher notwendig, die Funktion„Server-Konfiguration in regelmäßigen Abständen an WAN-Benutzer senden“ zu aktivieren.
To ensure that a connection can be established between the AcrossServer and crossWAN online or crossWAN load Clients even when the IP address changes, it is necessary to activate the function"Send Server configuration to WAN users at regular intervals.

Es kommt normalerweise mit benutzerfreundlichen Web-Hosting-Control Panel Software, wie der Fall mit dem Server ist, die wir im Netz JA anbieten, und Genehmigungen alle zur Verwaltung ihrer Web-sites ohne sich Gedanken über Server-Konfiguration und Wartung Aufgaben, den vollständig von der Hosting-Firma abgewickelt werden.
It normally comes with user-friendly web hosting Control Panel software, as is the case with the server that we at Net JA provide, and permits everyone to administer their web sites without worrying about server configuration and maintenance tasks, which are entirely handled by the hosting firm.