What is the translation of " SERVERBASIERTE " in English?

• server-based

Examples of using Serverbasierte in German and their translations into English

Ich muss meine serverbasierte Datenbank in die Cloud übertragen.
I need to move my on-premises database to the cloud.

Mayflower Language Services setzte bisher auf eine serverbasierte Managementsoftware.
Mayflower Language Services had previously been using server-based management software.

Die serverbasierte Personenzählung bleibt jedoch weiterhin im Rahmen von Aimetis Symphony verfügbar.
Server-based people counting still remains available as part of Aimetis Symphony.

Zentrale Verwaltung durch serverbasierte oder Web- Standardkonsole.
Centralized management through standard server-based or web console.

Hinweis: Die Installation und Einrichtung erfordert umfangreiche Kenntnisse ü ber serverbasierte Software.
Note: For installation and setup; comprehensive knowledge of server-based software is required.

Leistungsstarke serverbasierte OCR-Software für die automatisierte Dokumentenerfassung und PDF-Umwandlung.
Powerful server-based OCR service for automated document capture and PDF conversion software.

Festlegung, ob der clientbasierte oder der serverbasierte Offlinemodus aktiv ist.
Defines whether the client-based or server-based offline mode is enabled.

Datenbankgestützte serverbasierte Organisation und Verwaltung Ihrer Lerneinheiten und -materialien.
Database-assisted and server-based organization and administration of your learning unities and materials.

Acronis Disk Director Corporate wurde speziell für serverbasierte Geschäftsumgebungen konzipiert.
Acronis Disk Director Corporate is specifically designed for server-based business environments.

Serverbasierte Profilverarbeitung(In-Memory-Technologie) zur beliebigen Datenanreicherung von Profilen und Echtzeit-Aussteuerung regelbasierter Audience-Segmente.
Server-based profile processing(in-memory technology) for profile data enhancement and real-time management of rule-based audience segments.

OmniPage Server ist die richtige Lösung für zuverlässige serverbasierte Dokumentkonvertierungen mit großem Volumen.
OmniPage Server is the right solution for reliable, large volume, server-based document conversions.

Mini Computer, Serverbasierte Computer und Thin Clients Nutzung von Bauteilen, die den aktuellen Anforderungen der Energieeffizienz und des Recyclings entsprechen.
Mini computers, server based computing& thin clients Use spare parts that meet up-to-date requirements for energy efficiency and recycling.

Per One-Click-Installation erlaubt es eine komplett regel- und serverbasierte E-Mail-Archivierung für Microsoft Exchange.
The easy installation allows for full rules-based and server-based e-mail archiving for Microsoft Exchange.

Serverbasierte Videobild-Module sind intelligente, softwarebasierte Analysemodule für den Betrieb auf Servern zur Erkennung von sicherheitsrelevanten Objekten oder Ereignissen integriert in IPS Video-Manager.
IPS server-based Video Analytics are intelligent analytics modules for real-time detection of security related objects or events integrated in IPS VideoManager.

In Kooperation mit den jeweiligen Webseiten-Betreibern setzt digitalcraft nun erste serverbasierte Archivierungslösungen um.
In cooperation with the respective website operators dc now starts applicating server-based storage solutions.

ES-7000vNAS Systeme von EUROstor sind serverbasierte Storagesysteme mit der vNAS Software des Partners Compuverde AB aus Schweden.
EUROstor's ES-7000vNAS systems are server-based storage systems with vNAS software of Swedish partner Compuverde AB.

Die drei Architekturen der heutigen Zeit sind Vermittlungslösungen ohne Server, serverbasierte und webbasierte Vermittlungslösungen.
The three present-day architectures are attendant solutions without a server, server-based and web-based attendant solutions.

Aktivierung beliebiger Geräte Stellen Sie Anwendungen und serverbasierte Desktops jederzeit und überall auf jedem beliebigen Gerät Ihrer Wahl bereit- egal ob Mobiltelefon, Desktop oder Tablet.
Deliver applications and server-based desktops whenever and wherever you need them, on any device of your choice: mobile phone, desktop, tablet, Raspberry PI.

Sie können mit dem Faxdeckblatt-Editor im Faxdienst-Manager oder in Windows-Fax und -Scan serverbasierte Deckblätter erstellen und bearbeiten.
You can use the Fax Cover Page Editor in Fax Service Manager or Windows Fax and Scan to create and edit server-based cover pages.

Serverbasierte Vermittlungslösungen verfügen im Unterschied zu den oben genannten Lösungen über einen eigenen Server(oder mehrere) sowie über Clients, die an jedem Arbeitsplatz installiert werden müssen.
In contrast to the above-mentioned solutions, server-based attendant solutions have their own server(or several servers) as well as clients, which have to be installed at each workstation.

Dadurch werden weniger Hardware-Komponenten benötigt und Storage Arrays können kostengünstig durch serverbasierte integrierte Lösungen ersetzt werden.
This requires fewer hardware components- since storage arrays can be cost-efficiently replaced by server-based integrated solutions.

Unsere serverbasierte Spracherkennungssoftware ProDictate Online bringt Ihnen die Vorteile von Echtzeitspracherkennung, ohne dass Sie dafür hohe Summen in die Modernisierung Ihrer IT-Infrastruktur investieren müssen.
Our server-based speech recognition software actualises the benefits of real-time speech recognition without you needing to invest in the modernisation of your IT infrastructure.

Die OMQ Wissensdatenbank ist ein selbst lernendes Wissensmanagementsystem, das von der OMQ GmbH als serverbasierte Komponente unter Verwendung künstlicher Intelligenz entwickelt wurde.
The OMQ knowledge data base is a self-learning knowledge management system developed byOMQ GmbH as server-based component with use of artificial intelligence.

Recognition Server ist eine robuste und leistungsstarke serverbasierte Lösung, die speziell für die Umwandlung von mittleren bis großen Mengen an Dokumenten entwickelt wurde und die auch abteilungs- und unternehmensübergreifend einsetzbar ist.
Recognition Server is a robust and powerful server-based solution, designed for mid- to high-volume document processing across large departments and enterprises.

Nach über 20 Jahren Erfahrung ist Amatic immer noch führend und produziert die wohl besten automatisierten Mehrspielersysteme, serverbasierte Videolotterie-Terminals und Spielautomaten.
After over 20 years of experience, Amatic still leads the way, producing arguably the best automated multiplayer systems, server-based video lottery terminals and slot machines.

Idealerweise ist eine Software für serverbasierte E-Mail-Kopf- und Fußzeilen so flexibel, dass in Abhängigkeit des Absenders innerhalb des Unternehmens unterschiedliche Informationen in ausgehende E-Mails integriert werden können.
Ideally, software for server-based email headers and footers is flexible enough to allow integra-tion of information whose content depends on the sender's position or location in the company.

Desweiteren bietet Vittner& Partner Lösungen vor allem für mittelständische Finanzunternehmen in den Bereichen serverbasierte Order-Exekution, Monitoring& Automatisierung von Handelsmodellen an.
Furthermore, Vittner& Partner provides solutions, in particular, to small and medium-sized financial firms in the areas of server-based order execution, monitoring& automation of trading models.

Ziel des Projekts»KNOTS« ist es, eine serverbasierte, mobile Dokumentations- und Informationsplattform für professionelle Pflegedienstleister und Wartungspersonal von Haustechnik und Notrufsystemen auf der einen und private Bezugspersonen auf der anderen Seite zu entwickeln.
The"KNOTS" project aims to develop a server-based, mobile documentation and information platform for professional care providers and maintenance personnel for building services and emergency call systems on the one hand and private caregivers on the other.

Die Data Definition Language eines DBMS ist üblicherweise stabil und wächst nur langsam im Vergleich zur Data Manipulation Language(DML), die der Abfrage dient und die PSQL für Serverbasierte Programmierung nutzt.
The data definition language(DDL) of a DBMS is stable and grows slowly in comparison to the data manipulation language(DML) employed for queries and the PSQL used for server-based programming.

Darüber hinaus bieten wir Lösungen im Bereich Financial Engineering und stellen individualisierte Private Label Handelssysteme, serverbasierte vollautomatische Orderexekution sowie computergestütztes Trade Monitoring und Reporting zur Verfügung.
To this end, we offer solutions in the area of financial engineering and can provide customized"White label trading systems", server-based with fully automated order execution, as well as computer-based trade monitoring and reporting.