Examples of using Serverkomponenten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
IPM Serverkomponenten zur Datenerfassung.
Möglichkeit zur entfernten Installierung der Serverkomponenten.
Ability to remotely install server components.Schalten Sie die Serverkomponenten ein und aus.
Turn server components on and off.Opsi Serverkomponenten: Diverse Verbesserungen und Bugfixes in den Serverpaketen.
Der universelle Druckserver umfasst Client- und Serverkomponenten.
The Universal Print Wählen Sie„Nur Serverkomponenten“ und klicken Sie auf„Weiter“.
Choose“Server Components Only” and click“Next”.Universeller Druckserver- Der universelle Druckserver umfasst Client- und Serverkomponenten.
Universal Print Die Serverkomponenten kontrollieren die angeschlossenen CD-und DVD-Produktionssysteme.
Server components control the connected CD/DVD production systems.Das Optimization Pack besteht aus Client- und Serverkomponenten: Clientkomponente.
The Optimization Pack consists of both client and server components.Opsi Serverkomponenten: Diverse Verbesserungen und Bugfixes in den Serverpaketen.
Opsi server components: Diverse improvements and bugfixes for the Installieren Sie die SQL Backup Serverkomponenten auf allen registrierten Instanzen.
Monitoring Professional bietet eine effektive Überwachung aller wichtigen Serverkomponenten und Serverdienste.
Monitoring Professional ensures an effective monitoring of all critical server components and services.Ja, Sie können SQL Backup Serverkomponenten entfernt von der SQL Backup Konsole installieren.
Yes, you can install SQL Backup server components remotely from SQL Backup Console.Bereitsstellungsvariante ohne graphische Benutzeroberfläche, 32-Bit-Support und diverse Serverkomponenten.
Die Volution Client- und Serverkomponenten wurden überarbeitet, um einen höheren Sicherheitslevel bieten zu können.
The Volution client and server components have been enhanced to provide a higher level of security.Bei der Installation von Acrolinx müssen Sie verschiedene Installationsprogramme für die Serverkomponenten und das Guidance-Paket verwenden.
When you install Acrolinx, you use separate installers for the server components and the guidance package.In den Serverkomponenten des Versions-Kontrollsystems subversion wurden verschiedene Sicherheitslücken gefunden.
Several security issues have been found in the server components of the version control system subversion.Die jeweiligen Anwendungen kommunizieren nur bei Bedarf undohne direkte Anwahl des Nutzers mit dem Internet oder anderen entfernten Serverkomponenten.
The respective applications communicateby entering the internet orusing other remote server components only when there is a special demand.Die Milestone Husky X8 ist mit Serverkomponenten, die Redundanz auf alle kritischen Komponenten bieten.
The Milestone Husky X8 is built with server-grade components that provide redundancy on all critical Serverkomponenten sind generell ziemlich teuer und der Server führt seine so wichtige Funktion aus, dass die Kosten bei der Entscheidungsfrage in den Hintergrund geraten.
Server components are relatively expensive and the machine will perform an important function so cost is less of a concern.Ermöglicht IT-Administratoren die einfache Konfiguration,Bestandsaufnahme und Verwaltung der HPE ProLiant Gen9 und Gen10 Serverkomponenten mit dem RESTful Interface-Tool.
Enable IT Admins to easily configure,inventory and manage HPE ProLiant Gen9 and Gen10 server components via the RESTful Interface Tool.Es gelingt mir nicht, Serverkomponenten mithilfe der SQL Backup Konsole wegen der unzureichenden Berechtigungen oder des Installationsfehlers entfernt zu installieren.
I have failed to install server components remotely using SQL Backup Console due to insufficient privileges or installation errors.Unabhängig vom Anwendungstyp besteht die Verwaltungeines Clients in erster Linie darin, seine Verbindungen mit den Serverkomponenten von SQL Server zu konfigurieren.
Regardless of the type of application,managing a client consists mainly of configuring its connection with the server components of SQL Server.Hochmoderne Serverkomponenten von HP, die von Würth Phoenix-Partner Information Consulting bereitgestellt wurden, waren die Voraussetzung für die erfolgreiche Umsetzung.
State-of-art HP server components provided by Würth Phoenix partner Information Consulting were the requisite for the successful implementation.Der Installationsassistent fÃ1⁄4r MobileFirstServer verwendet IBM Installation Manager, um alle Serverkomponenten auf den Anwendungsserver zu stellen.
Die Serverkomponenten sind zuständig für die Überprüfung der Integrität von Clientcomputern und die Angabe der für Clientcomputer verfügbaren Netzwerkressourcen.
The server components are responsible for validating the health of client computers and specifying which network resources are available to client computers.Auf Wunsch übernimmt MicroNova die komplette Installation von EXAM,inklusive Einrichtung des Datenbank schemas und der Serverkomponenten- entweder telefonisch oder vor Ort beim Kunden.
Upon request, MicroNova carries out the complete installation of EXAM,including the setup of the database schema and the server components- either by phone or on-site at the customer's premises.Serverkomponenten von Intel sind aufeinander abgestimmt und deshalb gemeinsam noch besser, um bei einem breiten Spektrum von Serverumgebungen hohe Leistung und Verlässlichkeit zu sichern.
Learn about Intel server components designed to work better together to deliver performance and dependability for a wide range of Die DevOps-Lösung von OpenMake ermöglicht ohne Scripting ein einheitliches Deployment für sowohl Windows-als auch Linux-/ Unix-Betriebssysteme plus unterschiedlichste Serverkomponenten und Datenbanken.
The DevOps solution from OpenMake enables uniform deployment without scripting for Windows as well asLinux/Unix operating systems plus various different server components and databases.
